Космические баталии / Battaglie negli spazi stellari / Battle of The Stars / Cosmo 2000 (Альфонсо Брешия / Alfonso Brescia) [1978 г., фантастика, WEBRip-1080p] ЛО (В.Рутилов), СТ (kosmoaelita,Severnyj)

Reply to topic
 
Author Message

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 8 months

Posts: 4799

Post 26-May-2013 12:46

[Quote]

Космические баталии / Battaglie negli spazi stellari / Battle of The Stars / Cosmo 2000
Релиз - kosmoaelita. com
Год выпуска: 1978
Страна: Италия
Жанр: фантастика
Продолжительность: 01:28:32
Перевод: Русский ЛО (fiendover (Виктор Рутилов по субтитрам от (kosmoaelita,Severnyj)
Режиссер: Альфонсо Брешия / Alfonso Brescia
В ролях:
John Richardson ... Captain Mike Layton
Yanti Somer ... Diane Greene
Walter Maestosi ... Irk
Massimo De Cecco ... Azar
Gaetano Balestrieri
Massimo Bonetti ... Vassilov
Aldo Canti ... Frank Bimble (as Nick Jordan)
Omero Capanna
Romeo Costantini
Giuseppe Fortis
Daniele Dublino
Manfred Freyberger
Marco Gelardini
Enrico Gozzo
Raffaele Muraglia
Описание: Раса Гонийцев разрушила экосистему своей планеты и медленно умирает. Им нужна новая планета. В поле их зрения оказывается Земля. Для начала захвата Земли они похищают ее жителей, клонируют тела и занимают них. Всем управляет Великая Сущность - коллективный компьютер-разум всех гонийцев...
Пентология итальянских Звездных Войн А.Брешиа:
1 Год ноль - война планет / Anno zero - guerra nello spazio 1977
2 Космические баталии / Battaglie negli spazi stellari / Battle of The Stars 1978
3 Война роботов / La guerra dei robot / The War Of The Robots 1978
4 Звёздная Одиссея / Sette uomini d'oro nello spazio / Captive Planet / Star Odyssey 1979
5 Зверь из космоса / La bestia nello spazio / 1980
Релиз

Качество: WEBRip-1080p
Формат: MKV
Видео: x264, 2800 кбит/с, 1920x1080, 25 к/с
Аудио 1: Русский (Рутилов) (на англ. дорожку) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Русский (Рутилов) (на итал. дорожку) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 3: Итальянский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 4: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры : Русские (Severnyj)
Работа над релизом:
Релиз kosmoaelita.com
Видеоряд найден на синемагеддоне
Перевод на слух с англ. по заказу kosmoaelita.com - Severnyj
Озвучка по заказу kosmoaelita.com - fiendover (Виктор Рутилов)
Вся работа со звуком - kosmoaelita



Пример русской озвучки

Дополнительно

рейтинг MPAA детям до 13 лет просмотр не желателен
Also Known As (AKA)
Battle of the Stars UK (video title) / USA / West Germany
La bataille des étoiles France
War in Space USA

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 177606831108216382839606826687535431799 (0x859DD4D8FBC08F02AFD5BF078242C077)
Полное имя : N:\Battle of The Stars Battaglie negli spazi stellari 1978.x264.WEBRip.1080p.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 2,21 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Общий поток : 3576 Кбит/сек
Название фильма : Battaglie negli spazi stellar / Battle of The Stars / Космические баталии / 1978 / Релиз kosmoaelita.com
Дата кодирования : UTC 2020-04-11 19:24:20
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachments : poster.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Параметр GOP формата : M=1, N=25
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Битрейт : 2800 Кбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.054
Размер потока : 1,69 Гбайт (77%)
Заголовок : http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=772
Библиотека кодирования : x264 core 142
Настройки программы : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=4 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=25 / keyint_min=2 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=25 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=2800 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=3080 / vbv_bufsize=2800 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -43 мс.
Размер потока : 122 Мбайт (5%)
Заголовок : Русский ЛО (В.Рутилов для kosmoaelita.com) - на англ. дорожку
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -43 мс.
Размер потока : 122 Мбайт (5%)
Заголовок : Русский ЛО (В.Рутилов для kosmoaelita.com) - на итал. дорожку
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -43 мс.
Размер потока : 122 Мбайт (5%)
Язык : Italian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -43 мс.
Размер потока : 122 Мбайт (5%)
Язык : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (kosmoaelita,Severnyj) .srt - перевод на слух с англ.
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 7
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (kosmoaelita,Severnyj) .VobSub - перевод на слух с англ.
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Пример субтитров

1
00:00:01,238 --> 00:00:04,319
3, 2, 1, 0...
2
00:00:07,600 --> 00:00:11,600
Космические баталии
(Battle of The Stars)
(Battaglie negli spazi stellari, 1978г)
3
00:00:11,839 --> 00:00:16,054
"Мы не одни здесь в космосе
4
00:00:16,336 --> 00:00:20,278
Каждый день - новые планеты
5
00:00:20,958 --> 00:00:24,799
Мы не одни здесь в космосе
6
00:00:25,872 --> 00:00:30,356
Каждый день - новая жизнь
7
00:00:30,586 --> 00:00:35,116
Каждый день, каждый день -
невероятные зрелища
8
00:00:35,414 --> 00:00:39,389
И ангелы на поразительных
космических кораблях
9
00:00:40,131 --> 00:00:48,917
Мы не одни в космосе, потому что
в космосе у нас есть правители"
10
00:00:49,682 --> 00:00:52,624
(итальянский язык)
11
00:00:55,084 --> 00:00:59,300
<i>Релиз
www.kosmoaelita.com</i>
12
00:01:27,234 --> 00:01:31,166
"Мы не одни здесь в космосе
13
00:01:31,803 --> 00:01:36,790
Каждый день - новые НЛО
14
00:01:36,845 --> 00:01:41,527
Мы не одни здесь в космосе
15
00:01:41,606 --> 00:01:46,343
Каждый день - новые угрозы
16
00:01:46,645 --> 00:01:55,267
Каждый день, каждый день -
новая разумная раса,
компьютеры и сверхсущества
17
00:01:55,955 --> 00:02:04,919
Мы не одни в космосе, потому что
в космосе у нас есть правители"
18
00:02:05,375 --> 00:02:09,042
(итальянский язык)
19
00:02:36,500 --> 00:02:41,200
Режиссер
Альфонсо Брешия
-------------------------------
755
01:27:02,345 --> 01:27:05,821
Больше мы не одни в космосе.
Во Вселенной у нас есть друзья.
756
01:27:06,000 --> 01:27:08,759
Друзья? Я тебе тоже друг?
757
01:27:17,155 --> 01:27:18,655
Я люблю тебя.
758
01:27:30,155 --> 01:27:34,655
Перевод на слух с англ. Severnyj
Ред. sasha20072007
июнь, 2013 года

Скриншоты


















Скринлист



Last edited by admin on 2014-07-03 15:02; edited 8 times in total
[Profile] [PM]

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 8 months

Posts: 4799

Post 02-Jun-2013 11:13 (after 6 days)

[Quote]

Второй фильм пенталогии
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 27-Jul-2013 10:56 (after 1 month 24 days)

[Quote]

Добавлена озвучка от Рутилова
 

Guest

Gender: Unknown

Post 27-Jul-2013 17:39 (after 6 hours)

[Quote]

Спасибо. Полный боекомплект.
+100 перечислил 27.07.2013 18:37
 

Susanin

Gender: Male

Longevity: 6 years 1 month

Posts: 846

Post 10-Apr-2020 13:23 (after 6 years 8 months)

[Quote]

Cosmo 2000 - Battaglie negli spazi stellari [Italy] [1978/WEBRIP/1080p/x264] !!!
http://cinemageddon.net/details.php?id=230563
[Profile] [PM]

kosmoaelita

Gender: Male

Longevity: 7 years 8 months

Posts: 1534

Post 11-Apr-2020 09:47 (after 20 hours)

[Quote]

Да. картинка явно лучше
[Profile] [PM]

kosmoaelita

Gender: Male

Longevity: 7 years 8 months

Posts: 1534

Post 11-Apr-2020 15:58 (after 6 hours)

[Quote]

Замена на WEBRip-1080p
WEBRip-1080p vs. VHSRip:

[Profile] [PM]

Starlay

Gender: Male

Longevity: 5 months 24 days

Posts: 78

Post 11-Apr-2020 19:14 (after 3 hours)

[Quote]

Теперь другое дело! А то тот VHSRip с "рисованными" шведскими субтитрами на четверть экрана был несколько жутковат.
[Profile] [PM]

kosmoaelita

Gender: Male

Longevity: 7 years 8 months

Posts: 1534

Post 11-Apr-2020 22:30 (after 3 hours)

[Quote]

Перезалито.
Добавлен русский голос, наложенный на ориг. итал. дорожку.
Получилось не очень, так как в итал. варианте намного больше фраз и реплик
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 30-May 03:17

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum