Тинейджеры из космоса / Подростки из космоса / Teenagers from Outer Space (Том Граефф / Tom Graeff) [1959 г., фантастика, боевик, триллер, мелодрама, DVDRip] ЛО (den904), СТ (VampirO`N`MarfenaRus (c)

Reply to topic
 
Author Message

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 5 months

Posts: 4814

Post 05-Apr-2013 21:00

[Quote]

Тинейджеры из космоса / Подростки из космоса / Teenagers from Outer Space
Год выпуска: 1959
Страна: США, Tom Graeff Productions
Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, мелодрама
Продолжительность: 01:25:24
Перевод 1: ЛО (den904 )
Перевод 2: Субтитры VampirO`N`MarfenaRus (c)
Режиссер: Том Граефф / Tom Graeff
В ролях: Дэвид Лав Доун Бендер Брайан Грант Харви Б. Данн Том Граефф Кинг Муди Хелен Сэйдж Фредерик Уэлш Carl Dickensen Sonia Torgeson
Описание: Пришелец-тинейджер Дерек прибывает на Землю в составе инопланетной экспедиции, призванной выполнить важную миссию — определить, насколько земной воздух подходит для разведения монстров гаргонов, играющих роль космического скота. Как выясняется, атмосфера планеты вполне подходит для скотоводства, более того — гаргоны растут на удивление быстро. Тем временем Дерек находит доказательства существования на Земле разумной жизни и решает остановить разведение опасных плотоядных тварей
Релиз

Качество: DVDRip
Формат: MKV
Видео: x264, 1923 кбит/с, 720x550, 25 к/с, crf=19.3
Аудио 1: Русский ЛО (den904) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры 1: Русские (VampirO`N`MarfenaRus (c), VobSub, srt
Субтитры 2: Испанские
Субтитры 3: Японские
Работа над релизом:
Рип с ДВД5 - sasha20072007
Испанские и японские субтитры найдены в сети.
Перевод с исп. субтитров - VampirO`N`MarfenaRus (c)
Ред. - sasha20072007
Русская озвучка по заказу kosmoaelita - den904




Пример русской озвучки

Релиз

Рип с ДВД5 - sasha20072007
Испанские и японские субтитры найдены в сети.
Перевод с исп. субтитров - VampirO`N`MarfenaRus (c)
Ред. - sasha20072007
Русская озвучка по заказу kosmoaelita - den904
Сравнение: kosmoaelita.com vs. cinemageddon
Сравнение с оригиналом ДВД5
Для Украины: рип и оригинальный ДВД дополнительно залиты в файлохранилище
Для удаления и добавления дорожек в mkv используйте бесплатную mkvmerge GUI 6.00

Дополнительно

слоган «Teenage hoodlums from another world on a horrendous rampage!»
Also Known As (AKA)
Adolescentes del espacio Venezuela
Adolescentes del espacio exterior Spain (imdb display title)
Gargon hyökkää Finland
Invasion of the Gargon USA (working title)
Killers from Outer Space USA (working title)
L'invasion Martienne France (DVD title)
The Boy from Out of This World USA (working title)
The Gargon Terror UK

Рецензия

Пришельцы с другой планеты планируют использовать Землю для разведения гигантских лобстеров, которые являются их главным потребляемым в пишу блюдом. Но один из пришельцев по имени Дерек обнаруживает, что нашу планету также населяют разумные существа и решает воспрепятствовать уничтожению людей своими соплеменниками-инопланетянами…
Очередной любительский фильм в духе Эда Вуда. Продюсеры картины не смогли построить гигантского омара, поэтому показали только его тень. Естественно, это увеличенная тень обыкновенного омара. Хотя прокатом картины занималась студия «Warner», она не имеет к этому низкобюджетному фильму никакого отношения. Просто им была нужна вторая фантастическая картина в пару к купленной японской ленте «Годзилла снова нападает» (1955), поэтому она и приобрела ее. Не имея времени получать разрешение на съемки дома Бетти Морган, режиссер Том Граефф представился студентом киноинститута, делающим выпускную работу, и добился разрешения у старой женщины снимать в ее доме бесплатно. Украшения костюмов инопланетян состоят из разноцветной изоленты, а необычная обувь получилась в результате натягивания на ботинки носков. Для показа мертвецов использовали один и тот же скелет. Картина имела такой ничтожный бюджет, что в качестве оружия использовался игрушечный пистолет «Hubley's Atomic Disintegrator», стоящий копейки (в настоящее время через сайт eBay его можно купить за 300 долларов). Исходящие из него лучи были получены с помощью направления на камеру зеркал. Космический корабль пришельцев изображала старая студия для микширования звука. Ночной сторож на станции читает книгу «Летающие тарелки существуют», написанную Дональдом Кейхое. Том Граефф («Не с этой Земли», 1957; «Колдун Марса», 1965) умер в 1970 году в возрасте 40 лет. Оценка 2 бал.
horror-movies.ru

Лог кодирования

PLATFORM
------------------------------
OS Code: Microsoft Windows NT 5.1.2600 Service Pack 4
OS Name: Microsoft Windows XP Service Pack 4 (x32)
Framework: 2.0.50727.3082 (v4.0)
AviSynth: AviSynth 2.60, build:Mar 9 2013 [13:28:27]
CPU Info: AMD Phenom(tm) II X4 945 Processor (~3149), 4 core(s)
RAM Total: 3325Mb
Language: RUS (1251, ",")
SystemDrive: C:
XviD4PSP
------------------------------
Version: 5.10.330.0
Created: 19.03.2013 07:34:12
AppPath: C:\Program Files\XviD4PSP 5
TempPath: H:\TEMP
FILES
------------------------------
VTS_01_1_001.VOB >
uuuuuu001.mkv
TASK
------------------------------
Format: MKV
Duration: 01:25:23:582 (122843)
VideoDecoder: MPEG2Source
Resolution: 720x576 > 720x550
Aspect: 1.3099 > 1.3091
VCodecPreset: Custom
VEncodingMode: Quality
VideoCodec: MPEG2 > x264
VideoBitrate: 5400 > Q19.3
Framerate: 25.000 > 23.976
FramerateModifier: AssumeFPS
SourceType: PROGRESSIVE
FieldOrder: BFF
AudioDecoder: RaWavSource
AEncodingPreset: AC3 192k
AudioCodec: PCM > AC3
AudioBitrate: 1536 > 192
Samplerate: 48000
Channels: 2
SCRIPT
------------------------------
Import("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\functions\AudioFunctions.avs")
Import("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\functions\VideoFunctions.avs")
LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\apps\DGMPGDec\DGDecode.dll")
LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\plugins\NicAudio.dll")
LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\plugins\SplineResize.dll")
video = MPEG2Source("H:\TEMP\VTS_01_1_001.index\VTS_01_1_001.d2v", cpu=0, info=3)
audio = RaWavSource("H:\TEMP\VTS_01_1_001.index\VTS_01_1_001 Ta0 48K 16bit 2ch.wav", 0)
AudioDub(video, audio)
greyscale()
Tweak(hue=0, sat=0.2, bright=15, cont=1.03, coring=true, dither=false)
###[FILTERING]###
XviD4PSPPluginsPath = "C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\plugins\"
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "RemoveGrainSSE2.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "RepairSSE2.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "TDeInt.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "mvtools2.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "dfttest.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "TIVTC.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "fft3dfilter.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "nnedi3.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "deen_1.0.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "AddGrainC.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "average.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "flash3kyuu_deband.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "VerticalCleaner.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "mt_masktools-26.dll")
Import(XviD4PSPPluginsPath + "srestore.avs")
Import(XviD4PSPPluginsPath + "QTGMC.avs")
SetMTmode(2)
# setmemorymax(768)
o = last
y = o.tdeint(mode=1,order=-1) # order=0 if BBF
qtgmc = o.QTGMC(Preset="Fast",SLmode=1,SLrad=1)
qtgmc.Srestore(frate=23.976,dclip=y)
# qtgmc.Srestore(frate=29.97,dclip=y)
# трансфер NTSC=>PAL
# qtgmc.Srestore(frate=25,dclip=y) # variant 1
# qtgmc.Srestore(mode=4,dclip=y) # variant 2
f3kdb(16, 52, 36, 36, 0, 0, dynamic_grain=true, input_mode=0, output_mode=0)
# для обратного трансфера NTSC в PAL
###[FILTERING]###
Crop(8, 4, -12, -2)
Spline144Resize(720, 550)
AssumeFPS(23.976, true)
ResampleAudio(48000)
AUDIO ENCODING
------------------------------
Encoding audio to: H:\TEMP\1129.ac3
AC3 192kbps 2ch 16bit 48000khz
aften.exe: -b 192 - "H:\TEMP\1129.ac3"
VIDEO ENCODING
------------------------------
Encoding video to: H:\TEMP\1129.264
x264 Q19.3 720x550 23.976fps (122843 frames)
x264.exe: --crf 19.3 --preset veryslow --tune film --profile high --level 4.1 --ref 10 --aq-strength 0.9 --bframes 10 --subme 11 --keyint 210 --ipratio 1.25 --pbratio 1.17 --colorprim smpte170m --transfer smpte170m --colormatrix smpte170m --sar 1:1 --output "H:\TEMP\1129.264" "H:\TEMP\1129.avs"
avs [info]: 720x550p 1:1 @ 2997/125 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSEMisalign LZCNT
x264 [info]: profile High, level 4.1
x264 [info]: frame I:964 Avg QP:18.69 size: 43329
x264 [info]: frame P:23503 Avg QP:20.56 size: 21764
x264 [info]: frame B:98376 Avg QP:23.36 size: 7071
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.1% 0.7% 2.5% 16.2% 22.9% 43.8% 8.4% 3.6% 0.5% 0.2% 0.1%
x264 [info]: mb I I16..4: 3.8% 83.3% 12.9%
x264 [info]: mb P I16..4: 0.3% 9.9% 0.9% P16..4: 32.6% 38.8% 13.4% 1.5% 0.1% skip: 2.5%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 1.7% 0.1% B16..8: 40.6% 18.0% 2.2% direct: 8.8% skip:28.7% L0:42.8% L1:44.1% BI:13.1%
x264 [info]: 8x8 transform intra:89.9% inter:67.4%
x264 [info]: direct mvs spatial:100.0% temporal:0.0%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 95.3% 0.0% 0.0% inter: 35.3% 0.0% 0.0%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 27% 25% 4% 44%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 13% 8% 5% 10% 14% 13% 12% 12% 12%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 18% 9% 3% 8% 13% 14% 11% 11% 11%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 86% 14% 0% 0%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:36.4% UV:0.0%
x264 [info]: ref P L0: 36.8% 10.1% 15.7% 9.3% 7.4% 6.1% 5.0% 3.1% 2.8% 2.7% 1.0% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 78.4% 9.9% 4.0% 2.4% 1.8% 1.4% 1.2% 0.6% 0.3%
x264 [info]: ref B L1: 95.4% 4.6%
x264 [info]: kb/s:1950.10
x264 [total]: encoded 122843 frames, 6.12 fps, 1950.10 kb/s
MUXING
------------------------------
Video file: H:\TEMP\1129.264
Audio file: H:\TEMP\1129.ac3
Muxing to: E:\0000\000 DEMUX\Новая папка (16)\uuuuuu001.mkv
mkvmerge.exe: -o "E:\0000\000 DEMUX\Новая папка (16)\uuuuuu001.mkv" --engage no_cue_duration --engage no_cue_relative_position --default-duration 0:23.976fps -d 0 -A -S "H:\TEMP\1129.264" -a 0 -D -S --no-chapters "H:\TEMP\1129.ac3" --output-charset UTF-8
TIME
------------------------------
Общее время кодирования: 5 hour 35 min 59 sec
Файл получился на: 1309.39 mb

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 184750897270968577142112785581755632585 (0x8AFDBA80FC3146D0A82D83E0F06C8BC9)
Полное имя : F:\Teenagers from Outer Space 1959.x264.DVDRip.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,40 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 25 м.
Общий поток : 2354 Кбит/сек
Название фильма : Тинейджеры из космоса / Teenagers from Outer Space / 1959 / rip by sasha20072007 (kosmoaelita)(2013-04-05)
Дата кодирования : UTC 2013-10-15 07:20:17
Программа кодирования : mkvmerge v6.4.1 ('Omega Point') built on Sep 16 2013 22:05:10
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachment : Yes / Yes / Yes
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 10 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 25 м.
Битрейт : 1923 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 550 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.203
Размер потока : 1,15 Гбайт (82%)
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=210 / keyint_min=21 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.3 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.25 / aq=1:0.90
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.601 NTSC
Характеристики трансфера : BT.601
Коэффициенты матрицы : BT.601
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 25 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 117 Мбайт (8%)
Заголовок : Русский ЛО (den904 для kosmoaelita.com)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 25 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 117 Мбайт (8%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : VobSub
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (VampirON`MMarfenaRus) VobSub ред. sasha20072007
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (VampirON`MMarfenaRus) srt ред. sasha20072007
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Spanish
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Japanese
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:02:32.160 : en:Chapter 02
00:18:02.880 : en:Chapter 03
00:28:19.200 : en:Chapter 04
00:41:52.320 : en:Chapter 05
00:57:38.880 : en:Chapter 06
01:19:51.360 : en:Chapter 07

Пример субтитров

1
00:00:06,100 --> 00:00:12,100
<i>перевод VampirO`N`MarfenaRus (c)
февраль 2011</i>
2
00:00:15,918 --> 00:00:17,545
Доктор Мейсон!
Доктор Мейсон!
3
00:00:22,691 --> 00:00:25,091
Прошу простить меня...
Кажется ничего не было.
4
00:00:25,161 --> 00:00:27,322
Была какая-то внезапная вспышка,
очень удивившая меня.
5
00:00:27,563 --> 00:00:29,554
Ну, может быть это была комета
или метеорит?
6
00:00:30,199 --> 00:00:33,259
Нет, у этого была
спиралевидная форма...
7
00:00:33,836 --> 00:00:35,030
...и оно вращалось.
8
00:00:37,173 --> 00:00:39,538
Я только могу представить себе это.
9
00:00:39,608 --> 00:00:43,339
Это заставило меня задуматься о том,
как все-таки одинока Земля.
10
00:00:44,413 --> 00:00:47,780
Одиноко вращающаяся в космосе,
словно плавающая в океане приманка,
11
00:00:48,484 --> 00:00:52,318
...в ожидание некоего существа,
которое мимоходом проглотит её.
12
00:00:53,355 --> 00:00:55,084
Не надо так говорить.
13
00:00:56,158 --> 00:00:58,183
Время покажет, доктор Мейсон.
14
00:00:58,761 --> 00:01:01,093
Нам остаётся только ждать
и задаваться такими вопросами.
15
00:01:01,597 --> 00:01:04,361
Как? Когда?
16
00:01:38,467 --> 00:01:42,062
"ТИНЕЙДЖЕРЫ ИЗ КОСМОСА"
(Teenagers from Outer Space, 1959г)
---------------------------------
1066
01:23:57,167 --> 01:23:59,465
Останови корабли, пока не поздно!
1067
01:24:00,070 --> 01:24:02,061
Придерживаться установленного курса.
1068
01:24:48,518 --> 01:24:51,419
Я сделаю Землю своим домом,
1069
01:24:52,022 --> 01:24:55,480
...и никогда не оставлю её, никогда...
1070
01:25:19,900 --> 01:25:23,480
перевод VampirO`N`MarfenaRus (c)
февраль, 2011г
1071
01:25:23,480 --> 01:25:23,515
ред. sasha20072007
апрель, 2013г
Файл дополнительно залит на ОБЛАКО


Last edited by admin on 2013-10-15 01:45; edited 2 times in total
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 15-Oct-2013 01:29 (after 6 months 9 days)

[Quote]

Добавлена озвучка от den904
 

Guest

Gender: Unknown

Post 15-Oct-2013 10:27 (after 8 hours)

[Quote]

Рип перезалит. Из-за некачественного исходника (кривое преобразование ДВД из 23.976 в 25) наблюдалось подергивание изображение
 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 16-Feb 22:01

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum