Атрагон / Аторагон: Летающая суперсубмарина / Kaitei gunkan / Atragon / Atoragon: Flying Supersub (Исиро Хонда) [1963 г., фантастика, приключения, BDRip-1080p] АО (С.Визгунов), ЛО (den904), ЛО (slavnus), СТ (disluo)

Reply to topic
 
Author Message

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 10 months

Posts: 4799

Post 03-Apr-2013 21:27

[Quote]

Атрагон / Аторагон: Летающая суперсубмарина / Kaitei gunkan / Atragon / Atoragon: Flying Supersub
Год выпуска: 1963
Страна: Япония, Toho Company
Жанр: фантастика, приключения
Продолжительность: 01:34:32
Перевод 1: АО (С.Визгунов )
Перевод 2: ЛО (kosmoaelita,den904 )
Перевод 3: ЛО slavnus
Перевод 4: Субтитры disluo
Режиссер: Исиро Хонда / Ishirô Honda
В ролях: Тадао Такашима, Йоко Фудзияма, Ю Фудзики, Кэн Уэхара, Дзюн Тадзаки, Кэндзи Сахара, Хироши Койдзуми, Ёсифуми Тадзима, Акихико Хирата, Хидеё Амамото,
Описание: Несколько странных случаев происходят по всему миру, включая исчезновение двух инженеров. Кроме того, бывший адмирал Косуми почти похищен вместе со своим секретарем, и крестницей, Макото Jinguji. Попытка похитить сорвана фотографами Susumu Хатанака и его помощником Yoshito Nishibe. Как выяснилось позже, империя Му, которая исчезла 12000 лет назад, несёт ответственность за все случаи и планирует вторгнуться в мир поверхности и вернуть их якобы колонии
Релиз

Качество: BDRip-1080р
Формат: MKV
Видео: x264, 6490 кбит/с, 1920х816, 23.976 к/с, crf=17
Аудио 1: Русский АО (С.Визгунов) (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с)
Аудио 2: Русский ЛО (den904) (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Аудио 3: Русский ЛО slavnus (AC3, 5 ch, 448 Кбит/с)
Аудио 4: Японский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Аудио 5: Английский Toho (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Аудио 6: Английский AIP (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 7: Английский Toho (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 8: Японский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с)
Аудио 9: Японский Comment (AC3, 1 ch, 96 Кбит/с)
Субтитры : Русские (disluo), английские, японские


Допы с BD о съемках фильма....................................................Трейлер
.....

Релиз

Рип с BD-50 - sasha20072007
Русская озвучка по заказу kosmoaelita.com - den904
За дорожку С.Визгунова спасибо tracker.hdclub.com.ua и tambov68
Сравнение: kosmoaelita.com vs. rutracker
Сравнение с оригиналом BD-50
Для Украины: рип и оригинальный BD-50 дополнительно залиты в файлохранилище
Для удаления и добавления дорожек в mkv используйте бесплатную mkvmerge GUI 6.00

Дополнительно

слоган «Ride the JUGGERNAUT of destruction from the depths of the Seven Seas to the Outer Limits of Space!»
Also Known As (AKA)
Atragon Italy / USA
Agente 04 del imperio sumergido Spain
Ataragon Belgium (French title)
Atoragon: Flying Supersub (undefined)
Atragon, oi supermen ton thalasson Greece (reissue title)
Flying Supersub Atoragon (undefined)
Supermen enantion iptamenou ypovryhiou Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title)
U 2000 - Tauchfahrt des Grauens West Germany
Undersea Battleship International (literal title) (English title)

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 205126746121592015551477509162434863816 (0x9A51F96A169BE096B757DCFB6F88A2C8)
Полное имя : F:\Атрагон Atragon 1963.x264.BDRip.1080p.3xRus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 6,75 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Общий поток : 10,2 Мбит/сек
Название фильма : Kaitei gunkan / Атрагон / Аторагон: Летающая суперсубмарина / 1963
Дата кодирования : UTC 2013-07-15 20:22:08
Программа кодирования : mkvmerge v6.3.0 ('You can't stop me!') built on Jun 28 2013 20:09:41
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Attachment : Yes / Yes / Yes
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Битрейт : 6530 Кбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 816 пикселей
Соотношение сторон : 2,35:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.174
Размер потока : 4,31 Гбайт (64%)
Заголовок : Релиз www.kosmoaelita.com
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.95:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=220 / keyint_min=22 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.25 / aq=1:0.90
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 768 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 519 Мбайт (8%)
Заголовок : Русский АО (Визгунов) DTS 5.1 768
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 303 Мбайт (4%)
Заголовок : Русский ЛО (den904 для kosmoaelita.com) AC3 5.1 448
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 5 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 303 Мбайт (4%)
Заголовок : Русский ЛО (Slavnus)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 433 Мбайт (6%)
Заголовок : AC3 5.1 640
Язык : Japanese
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 303 Мбайт (4%)
Заголовок : Eng 5.1 Toho
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 130 Мбайт (2%)
Заголовок : Eng 1.0 AIP
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #7
Идентификатор : 8
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 130 Мбайт (2%)
Заголовок : Eng 1.0 Toho
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #8
Идентификатор : 9
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 173 Мбайт (3%)
Заголовок : AC3 2.0 256
Язык : Japanese
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #9
Идентификатор : 10
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 96,0 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 64,9 Мбайт (1%)
Заголовок : Comment 1.0
Язык : Japanese
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 11
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский форм на неозв. места
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 12
Формат : VobSub
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (disluo) VobSub
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 13
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (disluo) srt
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 14
Формат : PGS
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Язык : Japanese
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #5
Идентификатор : 15
Формат : PGS
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #6
Идентификатор : 16
Формат : PGS
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Заголовок : Comment
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:03:38.509 : en:Chapter 02
00:08:05.526 : en:Chapter 03
00:11:29.270 : en:Chapter 04
00:16:40.666 : en:Chapter 05
00:21:22.239 : en:Chapter 06
00:24:05.193 : en:Chapter 07
00:28:39.050 : en:Chapter 08
00:32:50.593 : en:Chapter 09
00:37:35.127 : en:Chapter 10
00:40:11.992 : en:Chapter 11
00:44:16.362 : en:Chapter 12
00:47:31.723 : en:Chapter 13
00:51:33.297 : en:Chapter 14
00:54:05.116 : en:Chapter 15
00:56:56.830 : en:Chapter 16
01:01:24.389 : en:Chapter 17
01:03:42.026 : en:Chapter 18
01:09:41.802 : en:Chapter 19
01:12:32.514 : en:Chapter 20
01:16:30.711 : en:Chapter 21
01:22:54.803 : en:Chapter 22
01:24:47.749 : en:Chapter 23
01:28:19.292 : en:Chapter 24
01:34:31.290 : en:Chapter 25

Пример субтитров

1
00:00:23,380 --> 00:00:25,180
Эй, останови машину.
2
00:00:28,940 --> 00:00:30,640
Какого черта ты делаешь?!
3
00:00:41,180 --> 00:00:43,100
Эй, вы еще работаете?
4
00:00:44,840 --> 00:00:46,440
Еще нет, вредина!
5
00:00:46,780 --> 00:00:47,840
О, правда...
6
00:00:48,040 --> 00:00:50,360
Я должна идти на запись
телевизионной программы!
7
00:00:50,740 --> 00:00:52,960
Продолжай рассказывать
о своем даре от Бога.
8
00:00:54,450 --> 00:00:56,040
Давай с этим покончим!
9
00:00:56,180 --> 00:00:57,510
Отлично!
10
00:00:57,720 --> 00:00:59,810
-Поторопись!
- Я знаю!
11
00:01:00,650 --> 00:01:02,210
<i>Убрать маскировку!</i>
12
00:01:02,350 --> 00:01:02,790
Уверенный!
13
00:01:02,950 --> 00:01:03,940
Вон там...
14
00:01:05,620 --> 00:01:06,750
<i>Хорошо, снимите это.</i>
15
00:01:09,430 --> 00:01:12,500
Римако, ты должна представить...
будто ты теплой ночью на море.
16
00:01:22,110 --> 00:01:23,440
Торопитесь!
17
00:01:25,640 --> 00:01:27,410
Это не то, что нужно делать!
18
00:01:32,580 --> 00:01:33,680
Эй, а это еще что?
Что такое?
19
00:01:33,820 --> 00:01:35,080
Что произошло?
20
00:01:48,100 --> 00:01:48,930
<i>Смотри!</i>
21
00:02:13,400 --> 00:02:21,400
"Атрагон"
(Аторагон: Летающая суперсубмарина)
(Kaitei Gunkan, 1963г)
22
00:03:41,010 --> 00:03:42,950
<i>Смотрите! Смотрите!
Она показалась из воды!</i>
23
00:03:52,620 --> 00:03:53,960
<i>Смотрите!</i>
24
00:04:01,170 --> 00:04:02,660
Ты уверен, что это была
украденная машина?
--------------------
823
01:33:07,840 --> 01:33:08,860
Подождите!
824
01:33:09,240 --> 01:33:10,500
Стоп!
825
01:33:18,390 --> 01:33:22,050
Она возвращается к своим людям...
Пусть идет.
826
01:33:27,500 --> 01:33:29,000
Сусуму!
827
01:34:21,200 --> 01:34:24,300
Перевод на русский: disluo
2010 год

Скриншоты




cd Рип дополнительно залит на ОБЛАКО cd2


Last edited by admin on 2016-07-04 04:34; edited 4 times in total
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 13-Jul-2013 09:17 (after 3 months 9 days)

[Quote]

Добавлена озвучка от den904
 

Guest

Gender: Unknown

Post 15-Jul-2013 06:50 (after 1 day 21 hour)

[Quote]

http://tracker.hdclub.com.ua/details.php?id=15860
да, знал бы что Визгунов озвучил не стал бы даже заказывать перевод сабов тогда
 

Guest

Gender: Unknown

Post 15-Jul-2013 20:41 (after 13 hours)

[Quote]

Добавлена русская дорожка С.Визгунова
 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 07-Jul 17:59

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum