По ту сторону Вселенной / Beyond the Universe (Боб Эменеггер / Robert Emenegger) [1981 г., фантастика, TVRip] ЛО (den904), СТ (kosmoaelita,Severnyj)

Reply to topic
DL-List and Torrent activity
Size:  880 MB   |    Registered:  3 years 3 months   |    Completed:  2 times

Seeder not seen: 1 year 2 months

 
   
 
 
 
Author Message

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 11 months

Posts: 4797

Post 21-Mar-2013 17:06

[Quote]

По ту сторону Вселенной / Beyond the Universe
Релиз - kosmoaelita.com & videodemons.com
Год выпуска: 1981
Страна: США, Sandler/Emenegger Productions
Жанр: фантастика
Продолжительность: 01:31:36
Перевод: ЛО den904 по субтитрам от (kosmoaelita,Severnyj)
Русский релиз увидел свет благодаря sasha20072007, $Shorox, sfiction, DEICIDE, ilsasss, e-ball
Режиссер: Bob Emenegger & Allan Sandler
В ролях: Дэвид Лэдд, Жаклин Рэй, Кристофер Кэри, Джон Дьюи Картер, Фрэнк Миллер, Крис Гэмпел, Стефани Фолкнер, Хэмилтон Митчелл, Майкл Твен, Питер Джейсон
Описание: Экологическая антиутопия с эзотерическим уклоном от дуэта Эменеггер/Сэндлер.
Земля спустя сто лет после ядерной войны. изменившей облик планеты.Землетрясения, пожары, извержения вулканов, радиация привели к уничтожению почти всей растительности и планктона.Оставшиеся в живых люди задыхаются от нехватки кислорода.Стариков и больных просто умерщвляют по пути на так называемую реабилитацию. Доктор Дэвид Трот высказывает смелую теорию, что наша Земля всего лишь клетка в теле гигантского живого организма Вселенной. А больные и раковые клетки для общего излечения организма принято уничтожать. Может можно как то вязаться с Разумом Вселенной и послать сигнал о помощи?

Фильмография Эменеггера на трекере
Warp Speed 1981
Beyond the Universe 1981
Captive 1980
Escape from DS-3 1981
Time Warp 1981
Laboratory 1980
The Perfect Woman 1981
Lifepod 1981
The Killings at Outpost Zeta 1981
Релиз

Качество: TVRip
Формат: MKV
Видео: xviD, 934 кбит/с, 640x480, 23.976 к/с
Аудио 1: Русский ЛО (den904) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры : Русские (Severnyj) (VobSub, srt)
Работа над релизом:
Релиз - kosmoaelita.com & videodemons.com
Рип найден на CG
Перевод на слух с английского - Severnyj
Ред. sasha20072007
Русский релиз увидел свет благодаря сборам от sasha20072007, $Shorox, sfiction, DEICIDE, ilsasss, e-ball
Русская озвучка по заказу kosmoaelita - den904
Спонсор русской озвучки - Андрей Берг



Русские субтитры

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 246946935489000219590772620461252044270 (0xB9C83FF1247C35E0A9A8CBC36E7865EE)
Полное имя : N:\Beyond The Universe 1981.XviD.TVRip.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 880 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Общий поток : 1340 Кбит/сек
Название фильма : По ту сторону Вселенной / Beyond The Universe / 1981 / Релиз kosmoaelita.com & videodemons.com
Дата кодирования : UTC 2017-04-19 07:36:34
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachments : POSTER_.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : V_MS/VFW/FOURCC / XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Битрейт : 929 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.121
Размер потока : 610 Мбайт (69%)
Заголовок : Релиз kosmoaelita.com & videodemons.com
Библиотека кодирования : XviD 1.1.2 (UTC 2006-11-01)
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 126 Мбайт (14%)
Заголовок : Русский ЛО (den904 для kosmoaelita.com) - поддержка А.Берг
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 8 мс.
Размер потока : 126 Мбайт (14%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (kosmoaelita,Severnyj) VobSub
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (kosmoaelita,Severnyj) srt
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Пример субтитров

1
00:00:16,658 --> 00:00:18,990
Релиз:
kosmoaelita & videodemons
2
00:00:19,990 --> 00:00:23,395
Сэндлер - Эменеггер представляют
3
00:00:24,168 --> 00:00:29,241
"По ту сторону Вселенной"
(Beyond The Universe, 1981г)
4
00:00:29,358 --> 00:00:35,661
Творение - поразительная вещь.
Оно простирается сквозь бесконечность.
5
00:00:36,144 --> 00:00:38,944
Оно проявляется в бесконечном
многообразии форм.
6
00:00:39,789 --> 00:00:45,078
Его истинная природа - радость.
Как и наша истинная природа.
7
00:00:45,316 --> 00:00:50,043
Но тёмное облако невежественности
скрыло эту правду от человечества...
8
00:00:50,229 --> 00:00:54,947
От моей дочери, Дэвида, всех нас.
9
00:00:55,511 --> 00:01:00,893
Скоро это облако невежественности
окончательно поглотит человечество.
10
00:01:03,278 --> 00:01:06,177
Ведь я вижу много зла в природе.
11
00:01:07,373 --> 00:01:14,421
Будут пожары. Я повсюду вижу пожары.
И человечество будет страдать.
12
00:01:17,047 --> 00:01:20,366
Дэвид. У тебя будет миссия.
13
00:01:21,545 --> 00:01:25,834
Показать миру и всем людям
с помощью науки и силы разума...
14
00:01:25,928 --> 00:01:27,748
...решение этих проблем.
15
00:01:28,407 --> 00:01:33,579
Тебя будут направлять.
Ты добьёшься потрясающих результатов.
16
00:01:34,602 --> 00:01:39,766
Люди будут презирать тебя.
Но помни о моём учении, моих словах.
17
00:01:40,277 --> 00:01:45,861
Не забывай о них, изучай.
Не злоупотребляй могуществом,
которое они содержат.
18
00:01:47,246 --> 00:01:51,816
Приготовьтесь...
к грядущему разрушению.
19
00:01:52,656 --> 00:01:59,024
Но не бойтесь. Мы вновь будем вместе
после Возрождения...
которое скоро произойдёт.
20
00:02:41,066 --> 00:02:43,191
Скорая помощь.
-----------------------------------
1202
01:28:41,341 --> 01:28:45,457
Но не злоупотребляйте
значением слов.
1203
01:28:45,893 --> 01:28:52,034
Потому что только тогда на вас падёт
темное облако невежественности.
1204
01:28:56,132 --> 01:29:02,761
Итак, позвольте рассказать вам историю
о месте, которое называлось "Земля"...
1205
01:29:03,653 --> 01:29:05,775
.. до Возрождения...
1206
01:29:12,000 --> 01:29:15,000
Русский перевод увидел свет благодаря
sasha20072007, $Shorox, sfiction,
DEICIDE, ilsasss
1207
01:29:16,000 --> 01:29:19,000
Перевод на слух с англ. Severnyj
Ред. sasha20072007
март, 2013 года
1208
01:29:20,000 --> 01:29:23,000
Релиз:
kosmoaelita & videodemons

Скринлист

cd Рип дополнительно залит на ОБЛАКО cd2
Beyond The Universe 1981.XviD.TVRip.Rus.kosmoaelita.mkv.torrent
Torrent: Registered [ 2017-04-20 02:01 ]

Download .torrent

Download

35 KB

Status: checked
Completed: 2 times
Size: 880 MB
 
[Profile] [PM]

kosmoaelita

Gender: Male

Longevity: 7 years 11 months

Posts: 1572

Post 20-Apr-2017 02:02 (after 4 years)

[Quote]

Добавлена русская озвучка от den904
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 11-Aug 10:16

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum