Владыка космоса X-7 / Спэйсмастер Икс-7 / Space Master X-7 (Эдвард Берндс / Edward Bernds) [1958 г., ужасы, фантастика, DVDRip] АО (Трамвай-фильм)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

admin ®

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет 11 месяцев

Сообщений: 4738

Откуда: Україна

Создавать темы 08-Мар-2013 19:24

[Цитировать]

Владыка космоса X-7 / Спэйсмастер Икс-7 / Space Master X-7
Год выпуска: 1958
Страна: США, Regal Films
Жанр: ужасы, фантастика
Продолжительность: 01:07:06
Перевод: Авторский (одноголосый)(Трамвай-фильм)
Режиссер: Эдвард Берндс / Edward Bernds
В ролях: Билл Уильямс, Лин Томас, Роберт Эллис, Пол Фрис, Рода Уильямс, Джоан Бэрри, Кэрол Варга, Томас Браун Генри, Томас Вильде,Фред Шермен
Описание: В ответ на успешный запуск СССР искусственного спутника Земли американское правительство выводит на орбиту аппарат Спейс Мастер, который помимо традиционной исследовательской оснастки несет на борту специальную емкость для сбора образцов инопланетной жизни. Привезенные таким образом на Землю споры - оказываются очень агрессивным организмом, получившим название "кровавая ржавчина", который, по мнению их первооткрывателя, доктора Паммера, мог заполонить собой весь Марс. Теперь жизнь на Земле под угрозой, но за дело берутся офицеры Службы внутренней безопасности США Джон Хэнд и Джо Рэттиган.
Качество: DVDRip
Формат: MKV
Видео: x264, 2334 кбит/с, 708x452@1006x452, 25 к/с
Аудио 1: Русский Трамвай (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 3: Немецкий (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры : Немецкие
Работа над релизом:
Рип с немецкого PAL DVD5 с карагарги - kosmoaelita, StabSimple, crf=
Перевод на русский и озвучка - Трамвай-фильм



Пример русского перевода

Дополнительно

слоган «Satellite Terror Strikes The Earth!»
бюджет $125 000
Also Known As (AKA)
Doomsday USA (working title)
Missile Into Space USA (working title)
Raumrakete X 7 West Germany (imdb display title)
X-7: El rey del espacio Mexico

Рецензия

Итак, фильм начинается с того, что некий правительственный чиновник в Вашингтоне пытается убедить зрителя в реальности угрозы из Космоса. И что якобы такое уже имело место в 1958, при запуске аппарата с рабочим индексом XN-712.
Вообще надо сказать, панорама Капитолия. На заднем плане типичная сцена для научной фантастики США 50-х, 60-х. Вспомнить хотя бы «Летающую тарелку» 1950го или «Бамбуковую летающую тарелку» 1968го и даже в дилогии о великане Глене Менинге была, на сколько я помню. Панорама Белого Дома. Ну да ладно, довольно скупо нам рассказывают о спутнике Спэйс Мастер Икс 7, который вернулся на землю с кучей научного оборудования и спорами некоего грибка. Вот тут и начинается самое интересное, а именно название фильма.
Кроме описания чиновника, слово «Spacemaster» более никогда не прозвучит. И потому не понятно, почему некоторые ресурсы рунета обозвали фильм «Владыкой космоса». Реально это только название спускаемого аппарата, т.е. даже не спутника.
Далее все идет по типичному шпионскому сценарию фильмов 1950-х, которые были тогда в зените, наравне с фильмами про ковбоев (см. сцену в баре, с Телевизором) и космическо-атомной фантастикой. По всей видимости авторы фильма (с учетом постера) решили вбухать нам истории о далеком космическом будущем и невероятным приключением, с борьбой против этого самого «владыки космоса», которого конечно в фильме нет.
В дальнейшем сюжет довольно банален. Доктор Паммер, привозит инопланетную жизнь. В «канистре», к себе домой, и начинает эксперименты, довольно быстро удостоверившись в том, что эта самая жизнь очень опасна, быстро и агрессивно размножается. И дает намек, что она погубила все живое на Марсе, покрыв его слоем самой себя - а именно думающей субстанции похожей на плесень. Только с более высокоразвитой нервной системой. На беду нашего первооткрывателя, к нему в дом заявляется, не то бывшая жена(что более вероятно), не то любовница, у которой с Паммером общий ребенок. Слово за слово. Скандал. Короче «экс гелфренд» треснув доктора по башке получает координаты родного чада и сваливает домой, в Гонолулу, к любящему мужу.
Само собой Паммера съедает наша красная марсианская плесень, а Лора, так зовут главную антагонистку фильма, уносит на себе массу спор «кровавой ржавчины» (знаю, что по-русски звучит не благозвучно, но куда деваться?)
Далее офицер Джон Хэнд, руководитель проекта и его помощник Рэттиган (водитель с магистерской степенью по инопланетной паразитологии) исколесили всю страну дабы спасти американцев от участи доктора Паммера. Лора быстро узнает, что ее разыскивают (это собственно нам и предстоит наблюдать весь фильм), и в итоге попадается в самолете, багажное отделение которое забито до краев марсианской плесенью.
Чем кончится фильм - посмотрите сами.
На мой взгляд кино вышло весьма не плохим, при скромном бюджете и простенькими спецэффектами, и видимо породило рад оных «кин» типа «Капли» (The Blob) или даже римейка «Нечто» 1980-х.
В целом авторы фильма опять таки сыграли на страхе рядового американца. Что было нормой для фантастики 1950-х, о чем еще Спилберг и Ко, говорил в «Научная фантастика 1950-х и мы».
Только вместо летающих тарелок. Атомной радиации и советских бомб, на них обрушился инопланетный грибок, тоже неведомая угроза из космоса.
Как переводчик, я не могу усмотреть несколько интересных моментов в фильме:
-кредитная карта в 1958 (смотри сцену допроса в самолете)
-машина с электропакетом (смотри рекламу в Отеле по ТВ)
-костюм защиты, который напялил на себя Рэттиган (на вокзале), в одних фильмах он защищает от радиации, тут от жара и микробов
Сразу прошу прощения если мог не совсем точно передать биологические аспекты кровавой ржавчины, но думаю в целом этот организм охарактеризован мною верно.
Любителям ретро смотреть стоит, даже не смотря на традиционно скомканный конец (что опять же норма для всех Скай-Фай фильмов США 50-х)
Трамвай-фильм

Лог кодирования

Rip by kosmoaelita from
https://karagarga.in/details.php?id=222338
=======================
PLATFORM
------------------------------
OS Code: Microsoft Windows NT 5.1.2600 Service Pack 4
OS Name: Microsoft Windows XP Service Pack 4 (x32)
Framework: 2.0.50727.3082 (v4.0)
AviSynth: AviSynth 2.60, build:Sep 28 2013 [15:09:12]
CPU Info: AMD Phenom(tm) II X4 945 Processor (~3149), 4 core(s)
RAM Total: 3325Mb
Language: RUS (1251, ",")
SystemDrive: C:
XviD4PSP
------------------------------
Version: 5.10.331.0
Created: 05.10.2014 11:44:56
AppPath: C:\Program Files\XviD4PSP 5
TempPath: H:\TEMP
FILES
------------------------------
VTS_01_1_001.VOB >
VTS_01_1_001.mkv
TASK
------------------------------
Format: MKV
Duration: 01:07:06:320 (100658)
VideoDecoder: MPEG2Source
Resolution: 720x576 > 708x452
Aspect: 2.2277
VCodecPreset: Custom
VEncodingMode: TwoPass
VideoCodec: MPEG2 > x264
VideoBitrate: 6482 > 2334
Quality: 0.625 > 0.292
Framerate: 25.000
SourceType: PROGRESSIVE
FieldOrder: UNKNOWN
AEncodingPreset: Copy
AudioCodec: AC3
AudioBitrate: 192
Samplerate: 48000
Channels: 2
SCRIPT
------------------------------
Import("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\functions\AudioFunctions.avs")
Import("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\functions\VideoFunctions.avs")
LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\apps\DGMPGDec\DGDecode.dll")
LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\plugins\NicAudio.dll")
video = MPEG2Source("H:\TEMP\VTS_01_1_001.index\VTS_01_1_001.d2v", cpu=0, info=3)
audio = NicAC3Source("H:\TEMP\VTS_01_1_001.index\VTS_01_1_001 T81 2_0ch 192Kbps DELAY 0ms.ac3")
AudioDub(video, audio)
greyscale()
Tweak(hue=0, sat=1.0, bright=4, cont=0.92, coring=true, dither=false)
###[FILTERING]###
XviD4PSPPluginsPath = "C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\plugins\"
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "Depan.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "DepanEstimate.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "RGTools.dll")
Import(XviD4PSPPluginsPath + "stab.avs")
# Частичная стабилизация изображения
Stab()
# Stab simple - Простой стабилизатор изображения
###[FILTERING]###
Crop(6, 62, -6, -62)
Spline64Resize(708, 452)
Используем готовый файл: H:\TEMP\VTS_01_1_001.index\VTS_01_1_001 T81 2_0ch 192Kbps DELAY 0ms.ac3
VIDEO ENCODING
------------------------------
Encoding video to: H:\TEMP\4656.264
x264 2334kbps 708x452 25.000fps (100658 frames)
...first pass...
x264.exe: --pass 1 --bitrate 2334 --preset veryslow --tune film --level 4.1 --ref 8 --aq-strength 0.9 --deblock -2:-2 --psy-rd 0.99:0.14 --qcomp 0.65 --subme 11 --keyint 210 --ipratio 1.25 --pbratio 1.17 --colorprim bt470bg --transfer bt470bg --colormatrix bt470bg --sar 64:45 --stats "H:\TEMP\4656.log" --output NUL "H:\TEMP\4656.avs"
avs [info]: 708x452p 64:45 @ 25/1 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=64/45
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSEMisalign LZCNT
x264 [info]: profile Main, level 4.1
x264 [info]: frame I:653 Avg QP:23.60 size: 40016
x264 [info]: frame P:17717 Avg QP:25.55 size: 21117
x264 [info]: frame B:82288 Avg QP:27.33 size: 9409
x264 [info]: consecutive B-frames: 0.9% 0.7% 1.7% 10.4% 13.5% 45.4% 13.1% 8.7% 5.7%
x264 [info]: mb I I16..4: 35.5% 0.0% 64.5%
x264 [info]: mb P I16..4: 40.3% 0.0% 0.0% P16..4: 56.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% skip: 3.0%
x264 [info]: mb B I16..4: 20.4% 0.0% 0.0% B16..8: 32.7% 0.0% 0.0% direct:20.3% skip:26.6% L0:25.4% L1:31.9% BI:42.8%
x264 [info]: final ratefactor: 23.12
x264 [info]: direct mvs spatial:100.0% temporal:0.0%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 93.8% 1.0% 0.0% inter: 34.5% 1.1% 0.0%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 12% 8% 67% 13%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 23% 17% 20% 4% 10% 7% 6% 7% 8%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 94% 3% 3% 0%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:44.4% UV:8.6%
x264 [info]: kb/s:2333.67
x264 [total]: encoded 100658 frames, 8.05 fps, 2333.67 kb/s
...last pass...
x264.exe: --pass 2 --bitrate 2334 --preset veryslow --tune film --level 4.1 --ref 8 --aq-strength 0.9 --deblock -2:-2 --psy-rd 0.99:0.14 --qcomp 0.65 --subme 11 --keyint 210 --ipratio 1.25 --pbratio 1.17 --colorprim bt470bg --transfer bt470bg --colormatrix bt470bg --sar 64:45 --stats "H:\TEMP\4656.log" --output "H:\TEMP\4656.264" "H:\TEMP\4656.avs"
avs [info]: 708x452p 64:45 @ 25/1 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=64/45
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSEMisalign LZCNT
x264 [info]: profile High, level 4.1
x264 [info]: frame I:653 Avg QP:25.27 size: 37424
x264 [info]: frame P:17717 Avg QP:27.25 size: 19278
x264 [info]: frame B:82288 Avg QP:29.09 size: 9829
x264 [info]: consecutive B-frames: 0.9% 0.7% 1.7% 10.4% 13.5% 45.4% 13.1% 8.7% 5.7%
x264 [info]: mb I I16..4: 3.3% 86.4% 10.3%
x264 [info]: mb P I16..4: 0.4% 16.6% 1.8% P16..4: 29.1% 35.3% 13.4% 1.0% 0.0% skip: 2.4%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.1% 5.7% 0.4% B16..8: 42.2% 18.9% 4.5% direct: 8.3% skip:19.9% L0:46.8% L1:43.9% BI: 9.4%
x264 [info]: 8x8 transform intra:89.9% inter:71.3%
x264 [info]: direct mvs spatial:98.1% temporal:1.9%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 94.1% 1.4% 0.0% inter: 40.0% 3.5% 0.0%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 25% 42% 7% 27%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 9% 5% 11% 13% 14% 14% 12% 12% 10%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 33% 21% 4% 5% 8% 9% 7% 7% 7%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 94% 5% 1% 0%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:44.4% UV:8.6%
x264 [info]: ref P L0: 35.8% 10.6% 16.3% 10.6% 8.0% 7.1% 6.0% 4.0% 1.6% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 59.7% 16.6% 9.8% 5.9% 4.7% 2.5% 0.8%
x264 [info]: ref B L1: 89.1% 10.9%
x264 [info]: kb/s:2334.19
x264 [total]: encoded 100658 frames, 7.27 fps, 2334.19 kb/s
MUXING
------------------------------
Video file: H:\TEMP\4656.264
Audio file: H:\TEMP\VTS_01_1_001.index\VTS_01_1_001 T81 2_0ch 192Kbps DELAY 0ms.ac3
Muxing to: H:\НА ПЕРЕЗАПИСЬ В АРХИВ\space master x-7\VTS_01_1_001.mkv
mkvmerge.exe: -o "H:\НА ПЕРЕЗАПИСЬ В АРХИВ\space master x-7\VTS_01_1_001.mkv" --engage no_cue_duration --engage no_cue_relative_position --default-duration 0:25.000fps -d 0 -A -S "H:\TEMP\4656.264" -a 0 --sync 0:0 -D -S --no-chapters "H:\TEMP\VTS_01_1_001.index\VTS_01_1_001 T81 2_0ch 192Kbps DELAY 0ms.ac3" --output-charset UTF-8
TIME
------------------------------
Общее время кодирования: 7 hour 20 min 46 sec
Файл получился на: 1213.35 mb

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 255166007169348159064307345858905544537 (0xBFF72F765B1BA958855EBA4D09A09759)
Полное имя : H:\НА ПЕРЕЗАПИСЬ В АРХИВ\space master x-7\Space Master X-7 1958.x264.DVDRip.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,37 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 7 м.
Общий поток : 2915 Кбит/сек
Название фильма : Space Master X-7 / 1958 / rip from PAL DVD5 by kosmoaelita (2018-04-16), crf=23.12
Дата кодирования : UTC 2018-04-16 04:19:46
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachments : VTS_01_1_001.mkv.encoding.log / poster.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 8 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 7 м.
Битрейт : 2334 Кбит/сек
Ширина : 708 пикселей
Высота : 452 пикселя
Соотношение сторон : 2,228
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.292
Размер потока : 1,07 Гбайт (78%)
Заголовок : kosmoaelita
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.99:0.14 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=210 / keyint_min=21 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2334 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.25 / aq=1:0.90
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.601 PAL
Характеристики трансфера : BT.470 System B, BT.470 System G
Коэффициенты матрицы : BT.601
Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Mar 27 2015 16:18:02 2018-04-16 04:17:45 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2018-04-16 04:19:46
FromStats_BitRate : 2334192
FromStats_Duration : 01:07:06.320000000
FromStats_FrameCount : 100658
FromStats_StreamSize : 1174775638
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 7 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 92,2 Мбайт (7%)
Заголовок : Русский АО (Трамвай-фильм)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 7 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 92,2 Мбайт (7%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 7 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 92,2 Мбайт (7%)
Язык : German
Default : Нет
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 5
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on DVDs
Язык : German
Default : Да
Forced : Нет
Меню
00:02:37.680 : en:00:02:37.680
00:04:45.000 : en:00:04:45.000
00:15:36.960 : en:00:15:36.960
00:19:10.760 : en:00:19:10.760
00:29:00.680 : en:00:29:00.680
00:37:38.760 : en:00:37:38.760
00:42:01.880 : en:00:42:01.880
00:53:52.000 : en:00:53:52.000
01:02:39.520 : en:01:02:39.520
01:07:06.320 : en:01:07:06.320

Скриншоты



















Скринлист

Файл дополнительно залит на ОБЛАКО


Последний раз редактировалось: admin (2013-03-09 23:02), всего редактировалось 8 раз(а)
[Профиль] [ЛС]

Гость

Пол: Не указан

Создавать темы 08-Мар-2013 19:27 (спустя 2 минуты)

[Цитировать]

Любопытно.
Чистый голос накладывали или дорожку редактировали?
 

punk2

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет 10 месяцев

Сообщений: 238

Создавать темы 16-Апр-2018 03:17 (спустя 5 лет 1 месяц)

[Цитировать]

Перезалито в лучшем качестве
Заново наложен чистый голос

[Профиль] [ЛС]
Быстрый ответ

Имя:

            
Для отправки сообщений необходимо включить JavaScript
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Авг 20:48

Часовой пояс: UTC + 3:30



Вы не можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы