Ужас на морском дне / Terror Beneath the Sea / Kaitei daisensô (Хайме Сато ) [1966 г., ужасы, фантастика, DVDRip-AVC] ЛО (den904), СТ (kosmoaelita-Severnyj)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

admin ®

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет 2 месяца

Сообщений: 4748

Откуда: Україна

Создавать темы 16-Дек-2012 18:26

[Цитировать]

Ужас на морском дне / Terror Beneath the Sea / Kaitei daisensô
Релиз - kosmoaelita. com
Год выпуска: 1966
Страна: США, Япония
Жанр: ужасы, фантастика,
Продолжительность: 01:19:22
Перевод 1: ЛО (kosmoaelita,den904 )
Перевод 2: Субтитры kosmoaelita-Severnyj
Режиссер: Хайме Сато /
В ролях: Сонни Чиба, Пегги Нил, Франц Грубер, Steve Queens, Andre Husse, Эрик Нилсо, Eivary Keller, Хайме Сато, Харольд Конуэй, Майк Данин
Описание: В ходе испытаний новой торпеды очевидцы замечают в воде некое необычное существо. Надев акваланги, журналисты Кен и Дженни отправляются на его поиски и попадают в плен к сумасшедшему профессору Муру, отстроившему на дне океана секретную научную базу. В планы Мура входит создание армии послушных ему амфибий-мутантов, которых он называет «водными киборгами», и последующий захват мира.
Качество: DVDRip-AVC
Формат: MKV
Видео: x264, 1969 кбит/с, 720x480@853x480, 23.976 к/с, crf=19
Аудио 1: Русский ЛО (den904) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры : Русские (Severnyj), Английские



Пример русской озвучки

Релиз

Релиз kosmoaelita.com
Рип с ДВД5 - sasha20072007
Перевод на русский с англ. субтитров по заказу kosmoaelita.com - Severnyj
Русская озвучка по заказу kosmoaelita.com - den904
Для Украины: рип и ориг. ДВД дополнительно залиті в файлохранилище
Для удаления и добавления дорожек в mkv используйте бесплатную mkvmerge GUI 5.80

Дополнительно

Also Known As (AKA)
Water Cyborg (undefined) / Japan (English title)
Battle Beneath the Sea (undefined) (literal English title)
I mostri della città sommersa Italy
La malédiction des grands fonds France (video title)
The Great Undersea War (undefined)
The Terror Beneath the Sea USA
UX-Bluthund - Tauchfahrt des Schreckens West Germany (imdb display title)
Water Cyborgs (undefined)

Рецензия

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 242909167271732972032739379780071903720 (0xB6BE9A994991F12CAB76FB20014AD1E8)
Полное имя : F:\Ужас на морском дне The Terror Beneath the Sea 1966.x264.DVDRip.AVC.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,22 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 19 м.
Общий поток : 2205 Кбит/сек
Название фильма : Ужас на морском дне / The Terror Beneath the Sea / Kaitei daisensô / 1966 / rip by sasha20072007 (2012-12-16)
Дата кодирования : UTC 2012-12-24 21:44:04
Программа кодирования : mkvmerge v5.9.0 ('On The Loose') built on Dec 15 2012 16:39:58
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Attachment : Yes / Yes
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 10 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 19 м.
Битрейт : 1969 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.238
Размер потока : 1,09 Гбайт (89%)
Библиотека кодирования : x264 core 125 r2208 d9d2288
Настройки программы : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-1:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=4 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=220 / keyint_min=22 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=17500 / vbv_bufsize=14000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.90
Default : Да
Forced : Нет
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 19 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 109 Мбайт (9%)
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 3
Формат : VobSub
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (kosmoaelita-Severnyj) VobSub
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Да
Текст #2
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (kosmoaelita-Severnyj) srt
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 5
Формат : VobSub
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : :Chapter 01
00:01:18.100 : :Chapter 02
00:07:04.467 : :Chapter 03
00:14:35.767 : :Chapter 04
00:16:45.767 : :Chapter 05
00:21:14.001 : :Chapter 06
00:24:53.001 : :Chapter 07
00:27:19.735 : :Chapter 08
00:29:39.069 : :Chapter 09
00:38:20.469 : :Chapter 10
00:41:30.569 : :Chapter 11
00:48:57.403 : :Chapter 12
01:01:47.837 : :Chapter 13
01:10:29.237 : :Chapter 14
01:19:04.471 : :Chapter 15

Пример субтитров

1
00:00:01,305 --> 00:00:07,226
"УЖАС НА МОРСКОМ ДНЕ"
(The Terror Beneath the Sea, 1966г)
2
00:00:09,305 --> 00:00:15,226
Релиз
www. kosmoaelita. com
3
00:01:21,581 --> 00:01:23,690
Наша цель, подводная лодка
в 20 градусах по левому борту, сэр.
4
00:01:24,350 --> 00:01:27,293
Приготовьтесь к преследованию
Приготовьтесь к преследованию.
5
00:01:27,387 --> 00:01:28,798
Приготовьтесь к преследованию.
6
00:01:37,363 --> 00:01:39,808
Боевая тревога.
Боевая тревога.
7
00:01:43,503 --> 00:01:45,005
Цель приближается
к зоне поражения, сэр.
8
00:01:45,105 --> 00:01:49,186
Приготовить первую торпеду.
Приготовить первую торпеду.
9
00:01:51,911 --> 00:01:53,515
Прицел на 4 градуса.
10
00:01:53,613 --> 00:01:56,253
Показания радиолокатора -
ноль плюс четыре.
11
00:01:56,349 --> 00:01:58,329
Показания радиолокатора -
ноль плюс четыре.
12
00:01:58,418 --> 00:02:00,091
Расстояние проверено
по телеметрической шкале.
13
00:02:00,186 --> 00:02:02,860
Расстояние проверено
по телеметрической шкале.
14
00:02:02,956 --> 00:02:04,902
Все системы проверены, сэр.
15
00:02:04,991 --> 00:02:05,901
Командующий, они готовы.
16
00:02:05,992 --> 00:02:07,164
Хорошо.
17
00:02:10,830 --> 00:02:14,835
Дамы и господа,
представители прессы,
18
00:02:14,934 --> 00:02:16,709
со стороны командования
Тихоокеанского флота
19
00:02:16,803 --> 00:02:18,146
позвольте пригласить вас на борт
20
00:02:18,238 --> 00:02:22,817
для просмотра презентации
о новой самонаводящейся торпеде.
-----------------------------
628
01:18:10,252 --> 01:18:14,428
Да, да, теперь все хорошо.
629
01:18:14,523 --> 01:18:16,935
Да, я в порядке.
630
01:18:42,250 --> 01:18:43,752
Привет, Дженни! Кен!
631
01:18:43,852 --> 01:18:45,456
Привет!
632
01:18:45,554 --> 01:18:46,726
Привет!
633
01:18:46,822 --> 01:18:49,132
Приятного отдыха!
634
01:18:53,822 --> 01:18:59,132
Перевод с англ. - Severnyj
Ред. - sasha20072007
декабрь, 2012 года

Скриншоты






Последний раз редактировалось: admin (2012-12-25 03:49), всего редактировалось 2 раз(а)
[Профиль] [ЛС]

admin ®

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет 2 месяца

Сообщений: 4748

Откуда: Україна

Создавать темы 25-Дек-2012 01:48 (спустя 8 дней)

[Цитировать]

Торрент перезалит.Добавлены субтитры
[Профиль] [ЛС]

Гость

Пол: Не указан

Создавать темы 25-Дек-2012 08:00 (спустя 6 часов)

[Цитировать]

"Амфибии-мутанты" - это хорошо.)
 

Гость

Пол: Не указан

Создавать темы 07-Июл-2013 12:44 (спустя 6 месяцев 13 дней)

[Цитировать]

Добавлена озвучка от den904
 
Быстрый ответ

Имя:

            
Для отправки сообщений необходимо включить JavaScript
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 24-Ноя 08:47

Часовой пояс: UTC + 3:30



Вы не можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы