Мироздание гуманоидов / The Creation of the Humanoids / War Between the Planets (Уэсли Бэрри / Wesley Barry) [1962 г., фантастика, DVDRip-AVC] ЛО (den904), ЛО (В. Рутилов ), СТ (kosmoaelita-Severnyj)

Reply to topic
 
Author Message

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 1 month

Posts: 4725

Location: Україна

Post 27-Nov-2012 10:13

[Quote]

Мироздание гуманоидов / The Creation of the Humanoids / War Between the Planets
Релиз - kosmoaelita. com
Год выпуска: 1962
Страна: США
Жанр: фантастика
Продолжительность: 01:24:24
Перевод 1: ЛО (den904) по субтитрам от (kosmoaelita-Severnyj)
Перевод 1: ЛО (В. Рутилов) по субтитрам от (kosmoaelita-Severnyj)
Режиссер: Уэсли Бэрри / Wesley Barry
В ролях: Don Megowan, Эрика Эллиотт, Дон Дулиттл, Джордж Милан, Дадли Мэнлав, Фрэнсис МакКанн, Дэвид Кросс, Малкольм Смит, Richard Vath, Рейд Хэммонд
Описание: В пост-апокалиптическом будущем выжили несколько представителей человеческой расы, передав часть своих способностей искусственно созданным существам, гуманоидам. Но первые модели гуманоидов были человекоподобны, что создавало многочисленные общественные проблемы. Люди, обеспокоенные за свое положение, решают поставить гуманоидов на место, то есть превратить их в роботоподобных существ, занимающихся исключительно выполнением разной работы. Ведь самая серьезная опасность заключается в том, что большинство людей под воздействием радиации стали стерильными, и их вытесняют гуманоиды, обладающие способностью размножаться…
Релиз

Качество: DVDRip-AVC
Формат: MKV
Видео: x264, 2121 кбит/с, 720x480@853x480, 23.976 к/с, crf=18
Аудио 1 1: Русский ЛО (den904) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2 1: Русский ЛО (Рутилов) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 3: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры : Русские (kosmoaelita-Severnyj), английские
Работа над релизом:
Релиз kosmoaelita.com
Рип с ДВ9 с юзенета - sasha20072007
Перевод с англ. субтитров по заказу kosmoaelita.com - Severnyj
Русская озвучка по заказу kosmoaelita - Виктор Рутилов
Русская озвучка №2 - den904/ Поддержка - Susanin.
Сравнение с оригиналом ДВД



Трейлер:

Пример озвучки от den904:

Пример озвучки от В.Рутилова:

Дополнительно

слоган «Man's Own Creation! Can He Control Machines That Produce People?»
Also Known As (AKA)
Revolt of the Humanoids (undefined)

Рецензия

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 171513462204648148813362065363302953690 (0x81084A90D66B6A8B93DFF4F8CA3932DA)
Полное имя : F:\Creation of The Humanoids 1962.x264.DVDRip.AVC.2xRus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,60 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 24 м.
Общий поток : 2707 Кбит/сек
Название фильма : Мироздание гуманоидов / Creation of the humanoids / 1962 / rip by sasha20072007 (2012-11-27) Релиз kosmoaelita
Дата кодирования : UTC 2016-02-07 13:38:03
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachments : Poster-Creation-of-the-Humanoids.jpg / Creation_of_The_Humanoids_1962_War_Between_The_Planets_1966_DVDR_NTSC_DVD9_T03.mkv.encoding.log
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 8 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 24 м.
Битрейт : 2121 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.256
Размер потока : 1,22 Гбайт (77%)
Заголовок : Релиз www.kosmoaelita.com
Библиотека кодирования : x264 core 125 r2208 d9d2288
Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-2:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=4 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=220 / keyint_min=22 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2121 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=17500 / vbv_bufsize=14000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 24 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 116 Мбайт (7%)
Заголовок : Русский ЛО (den904) для kosmoaelita.com
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 24 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 116 Мбайт (7%)
Заголовок : Русский ЛО (В.Рутилов для kosmoaelita.com)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 24 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 116 Мбайт (7%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (kosmoaelita-Severnyj) VobSub - перевод с англ. субтитров
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (kosmoaelita-Severnyj) srt - перевод с англ субтитров
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 7
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on DVDs
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : :Chapter 01
00:01:55.033 : :Chapter 02
00:04:09.567 : :Chapter 03
00:11:49.867 : :Chapter 04
00:17:45.835 : :Chapter 05
00:23:51.602 : :Chapter 06
00:35:00.503 : :Chapter 07
00:51:47.037 : :Chapter 08
00:59:57.905 : :Chapter 09
01:24:05.706 : :Chapter 10
01:24:17.206 : :Chapter 11

Пример субтитров

1
00:00:05,808 --> 00:00:11,000
Релиз
www. kosmoaelita. com
2
00:00:19,990 --> 00:00:26,000
МИРОЗДАНИЕ ГУМАНОИДОВ
(The Creation of the Humanoids, 1962 г)
3
00:01:55,808 --> 00:01:58,105
<i>(Рассказчик) Годами они
говорили и спорили,</i>
4
00:01:58,176 --> 00:02:01,339
<i>пытаясь найти, по их словам,
способ предотвратить это,</i>
5
00:02:01,413 --> 00:02:02,904
<i>но у них ничего не вышло..</i>
6
00:02:02,982 --> 00:02:08,952
<i>Неизвестно точно, кто это начал,
и в общем-то это и не важно.</i>
7
00:02:09,021 --> 00:02:11,387
<i>Это произошло.</i>
8
00:02:11,457 --> 00:02:14,819
<i>Ядерная война.
Она была недолгой,</i>
9
00:02:14,893 --> 00:02:17,954
<i>продлилась около 48 часов.</i>
10
00:02:18,030 --> 00:02:19,497
<i>В течение 2 недель</i>
11
00:02:19,565 --> 00:02:24,866
<i>92% человеческой расы погибли
от бомб и радиации.</i>
12
00:02:24,937 --> 00:02:29,431
<i>Оставшихся, при уровне рождаемости,
упавшем до 1.4 человек на семью,</i>
13
00:02:29,509 --> 00:02:31,534
<i>обратились к роботизированным
автоматическим устройствам,</i>
14
00:02:31,611 --> 00:02:37,739
<i>чтобы помочь восстановить города
и поддерживать высокий уровень жизни.</i>
15
00:02:37,817 --> 00:02:41,815
<i>Первые шаги в исследованиях</i
в области разработки электронного мозга</i>
16
00:02:41,888 --> 00:02:45,153
<i>были предприняты до ядерной войны.</i>
17
00:02:45,224 --> 00:02:47,920
<i>Эти ранние модели были громоздкими</i>
18
00:02:47,994 --> 00:02:51,690
<i>и чтобы хранить их, требовались
большие помещения.</i>
19
00:02:51,763 --> 00:02:54,597
<i>Но нужно было просто их переработать.</i>
20
00:02:54,667 --> 00:02:55,997
<i>Одним из первых шагов</i>
21
00:02:56,067 --> 00:03:01,005
<i>было создание интегрированного
магнитного нейронного репродуктора,</i>
22
00:03:01,073 --> 00:03:04,042
<i>устройства, размером в сто раз меньше,
чем шар для гольфа,</i>
23
00:03:04,110 --> 00:03:06,908
<i>которое в точности повторяло
участки человеческой нервной системы</i>
24
00:03:06,979 --> 00:03:10,073
<i>и выполняло процессы обучения..</i>
25
00:03:11,850 --> 00:03:16,481
<i>Велась также работа
в области автоматизации.</i

Скриншоты




Скринлист



Last edited by admin on 2016-02-07 17:31; edited 7 times in total
[Profile] [PM]

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 1 month

Posts: 4725

Location: Україна

Post 05-Dec-2012 03:01 (after 7 days)

[Quote]

Торрент перезалит - добавлены русские субтитры.
[Profile] [PM]

Николай

Gender: Unknown

Post 21-Dec-2012 12:04 (after 16 days)

[Quote]

А где раздача ?
 

Guest

Gender: Unknown

Post 15-Aug-2013 11:55 (after 7 months 24 days)

[Quote]

Вероятно этот фильм вдохновил группу Twisted Reaction на песню с одноимённым названием.
Жанр: Full On
Год выпуска диска: 2009
Производитель диска: Israel
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2145107
 

Guest

Gender: Unknown

Post 28-Sep-2013 19:49 (after 1 month 13 days)

[Quote]

Добавлена озвучка от Рутилова
 

Susanin

Gender: Male

Longevity: 5 years 6 months

Posts: 824

Post 21-Jan-2016 00:01 (after 2 years 3 months)

[Quote]

Обалденное кино. Иногда понимаешь, что стоит перелопатить горы НФ-мусора, чтобы найти подобную жемчужину. Казалось бы - ультранизкий бюджет, сплошные разговоры и минимум действия, но! Крепкий сценарий, хорошо играющие актёры (что для такого рода НФ Би-мувиз необычно), а уж глубина затронутых проблем, а финальный твист... Словом - обалденно!
Кстати, я взял на себя смелость отредактировать русские субтитры - было очень много орфографических ошибок и 2 неточности в переводе, которые резанули глаз.
[Profile] [PM]

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 1 month

Posts: 4725

Location: Україна

Post 07-Feb-2016 16:56 (after 17 days)

[Quote]

Подправлены субтитры.
Добавлена озвучка от den904. Спасибо Susanin.
[Profile] [PM]

Susanin

Gender: Male

Longevity: 5 years 6 months

Posts: 824

Post 13-Dec-2016 08:44 (after 10 months 5 days)

[Quote]

Пересмотрел и понял, что фильм шедеврален. Как создатели умудрились при таком бюджете выжать столько всего? Очень глубокий фильм, закрученный, с разными "вкусными" плюшками-подробностями.
[Profile] [PM]
Quick Reply

Name:

            
Heads necessary to send messages to enable JavaScript
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 21-Oct 06:09

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You can reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum