Лунная маска: Смертельная дуэль в глубоких водах / Moonlight Mask - Duel to the Death in Dangerous Waters / Gekko kamen - Zekkai no shito / 月光仮面 絶海の死斗 [1958, Япония, фантастика, DVDRip] (СТ: Mr.Faer [Olskan]) (Sub Rus)

Reply to topic
DL-List and Torrent activity
Size:  241 MB   |    Registered:  11 days   |    Completed:  0 times

Seeder not seen: 2 hours 6 minutes

 
   
 
 
 
Author Message

Faer ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 3 months

Posts: 571

Post 26-Mar-2021 02:27

[Quote]

Лунная маска: Смертельная дуэль в глубоких водах / Moonlight Mask - Duel to the Death in Dangerous Waters / Gekko kamen - Zekkai no shito / 月光仮面 絶海の死斗
Страна: Япония
Жанр: фантастика
Год выпуска: 1958
Перевод 1: Субтитры Mr.Faer [Olskan]
Cубтитры: русские
Описание: Продолжение первого фильма.
Качество видео: DVDRip
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 704*296, 2.40:1, 23.976fps, 526 Кбит/с
Аудио 1: MPEG3, 48.0КгЦ, 128 Кбит/с, стерео
Формат субтитров: softsub (SSA/ASS)

Работа над релизом:
Видеоряд найден на nyaa
Ансаб предоставлен Kingmenu
Перевод: Mr.Faer
Консультация и помощь с хардсабом: Uboaface

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 38324136317707704434609337212555667150 (0x1CD4F5CDE0DF31820B6662D65156A6CE)
Полное имя : F:\Архив\Мои переводы\Gekko Kamen movie 2.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 241 Мбайт
Продолжительность : 51 м. 28 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 655 Кбит/сек
Название фильма : 「月光仮面」劇場版シリーズ 2. 月光仮面 絶海の死斗
Дата кодирования : UTC 2021-03-31 11:19:41
Программа кодирования : mkvmerge v46.0.0 ('No Deeper Escape') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2
Видео
Идентификатор : 2
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : Main@L3
Настройки формата : CABAC / 5 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 51 м. 28 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 526 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 1 800 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 296 пикселей
Соотношение сторон : 2,40:1
Соотношение сторон в оригинале : 2,40:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.105
Размер потока : 194 Мбайт (80%)
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Идентификатор кодека : A_MPEG/L3
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 51 м. 28 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 41,667 кадра/сек (1152 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 47,1 Мбайт (20%)
Default : Да
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 3
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Продолжительность : 51 м. 23 с.
Битрейт : 87 бит/сек
Count of elements : 529
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 33,0 Кбайт (0%)
Заголовок : Olskan
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

Скриншоты




cd Рип дополнительно залит на mail.ru cd2
Gekko Kamen movie 2.mkv.torrent
 GOLD TORRENT! DOWNLOAD TRAFFIC DOES NOT CONSIDER! 
Torrent: Registered [ 2021-03-31 14:23 ]

Download .torrent

Download

20 KB

Status: checked
Completed: 0 times
Size: 241 MB
 


Last edited by Faer on 2021-03-31 14:27; edited 5 times in total
[Profile] [PM]

Faer ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 3 months

Posts: 571

Post 26-Mar-2021 03:00 (after 32 minutes)

[Quote]

В отличии от оригинала (откуда были взяты субтитры), тут нет минутной сцены-рекламы после фильма, в которой информируется о том, что 1 и 2 фильмы уже в киинотеатрах.
[Profile] [PM]

Faer ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 3 months

Posts: 571

Post 31-Mar-2021 14:24 (after 5 days)

[Quote]

Заменил аудиодорожку, перекачайте пожалуйста файл.
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 12-Apr 03:58

All times are UTC + 3



You can post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum