: 1, 2, 3 Next
Author |
Message |
Darth_47 ®
Gender:  Longevity: 1 year 9 months Posts: 815

|
Так как работа над первым сезоном потихоньку подходит к концу, предлагаю начать плюсоваться на перевод и озвучку второго.
С первым сезоном можно ознакомиться здесь. Страна: США
Жанр: Фантастика. драма
Год выпуска: 1998
Продолжительность: 13 x ~ 00:46:00 Режиссер: Колин Бакси, Рой Баттерсби, Дирк Кэмпбелл / Judy Loe, Angus MacInnes, Bruno Eyron В ролях:
Judy Loe ... Cmdr. Kathryn McTiernan 25 episodes, 1998
Angus MacInnes ... Lt. Cmdr. Walter B. Shannon 25 episodes, 1998
Bruno Eyron ... Dusan Kashkavian 25 episodes, 1998
Julia Bremermann ... Henrietta 'Harry' Eschenbach 25 episodes, 1998
Kourosh Asad ... Dr. Kaveh Homayuni 25 episodes, 1998
William Oliver ... Chief Science Officer Lyle Campbell / ... 25 episodes, 1998
Indra Ové ... Paula Hernandez 24 episodes, 1998
Sally Grace ... Control Описание: Действие сериала происходит на борту космической станции Юнити, в центре внимания экипаж станции.
Лучшее научно-фантастическое шоу, о котором вы только слышали... Предлагается откровенный разговор о том, что такое наука ради прибыли, и предельно реалистичный взгляд на жизнь в космосе, не исключая и проблему потери костной массы. Некоторые серии скучны, но в целом всё довольно необычно и даже забавно. А все персонажи с очень сложными характерами.]-Перевод одной серии в розницу у karlivanovich стоит 700 рублей, оптом 600. Итого, с 13 серий может получиться сэкономить 1300 рублей. Будем пытаться собрать всю сумму, чтобы вышло подешевле. Озвучка у Владислава Персанова - 250 рублей. Итого одна серия полностью переведенная и озвученная будет стоить 850 рублей. А всего для оптового заказа нужно 11050. Если в розницу, то 12350. -Принцип участия в сборе - плюс в комментариях. Сбор начнем уже после Нового года, пока только плюсуемся. Если кто-то хочет внести фиксированную сумму, то в комментарии с плюсом нужно ее указать. В комментарии к переводу желательно указать, от кого он поступил. Также обязательно нужно написать в этой теме, что Вы (такой-то) перевели такую-то сумму на такие-то реквизиты.-Участники:
Darth_47 950
archestrategos 950
pompilius 1158
Starlay 1108
Ввикторрр 950
pvd 1485
moNTer 500
kandid 500
CROM@G 2000-Реквизиты для перевода средств: Яндекс.Деньги - 410016844492529
Last edited by Darth_47 on 2021-02-28 19:52; edited 12 times in total
|
|
archestrategos
Gender:  Longevity: 1 year 2 months Posts: 68

|
|
|
pompilius
Gender:  Longevity: 3 years 4 months Posts: 425

|
|
|
CROM@G
Gender:  Longevity: 5 years 5 months Posts: 3592 Location: Прибалтика

|
Посерийно лучше скидываться
|
|
Darth_47 ®
Gender:  Longevity: 1 year 9 months Posts: 815

|
28770осерийно лучше скидываться
После НГ посмотрим, может и посерийно будет делать. Пока надо понять, сколько заинтересованных будет.
|
|
Starlay
Gender:  Longevity: 1 year 2 months Posts: 132

|
28-Dec-2020 16:46
(after 1 hour 21 minute)
Одну серию могу проплатить. Сумму не указываю, т.к. не знаю, опт будет или розница.
|
|
Ввикторрр
Gender:  Longevity: 4 years 3 months Posts: 145 Location: Россия

|
|
|
Starlay
Gender:  Longevity: 1 year 2 months Posts: 132

|
Если ещё 2-3 человека плюсанётся, то поменяю свою одну серию на плюс.
|
|
CROM@G
Gender:  Longevity: 5 years 5 months Posts: 3592 Location: Прибалтика

|
09-Jan-2021 14:56
(after 11 minutes)
Я думаю кому надо все плюсанулись Народу то мало
|
|
pvd
Gender:  Longevity: 4 months 25 days Posts: 13 Location: Одесса-мама

|
10-Jan-2021 09:25
(after 18 hours)
|
|
Darth_47 ®
Gender:  Longevity: 1 year 9 months Posts: 815

|
Предлагаю начать сбор. Людей мало, так что придется делать посерийно. Одна серия - 950 рублей. Собираем на первую серию. То есть по 158 рублей с человека. Но, если у кого-то есть желание или возможность, может скинуть сумму больше объявленной.
|
|
Starlay
Gender:  Longevity: 1 year 2 months Posts: 132

|
Перечислил 158 руб. на 410016844492529.
|
|
Darth_47 ®
Gender:  Longevity: 1 year 9 months Posts: 815

|
04-Feb-2021 20:51
(after 2 hours 10 minutes)
29008Перечислил 158 руб. на 410016844492529.
Получил, спасибо!
|
|
CROM@G
Gender:  Longevity: 5 years 5 months Posts: 3592 Location: Прибалтика

|
05-Feb-2021 14:09
(after 17 hours)
Но, если у кого-то есть желание или возможность, может скинуть сумму больше объявленной.
Тогда уж по две Сумма небольшая
|
|
Darth_47 ®
Gender:  Longevity: 1 year 9 months Posts: 815

|
05-Feb-2021 16:13
(after 2 hours 3 minutes)
29015
Но, если у кого-то есть желание или возможность, может скинуть сумму больше объявленной.
Тогда уж по две Сумма небольшая
На одну-то не кидают. Вообще пропал народ.
|
|
CROM@G
Gender:  Longevity: 5 years 5 months Posts: 3592 Location: Прибалтика

|
05-Feb-2021 17:10
(after 57 minutes)
Darth_47, А ты думал ничего не делаеться и он будет тусоваться здесь ? Делай вручную рассылку на мыло Вот так я собрал на 110 серий Морского дна Кроме Виктора Ему надо писать в личку
|
|
archestrategos
Gender:  Longevity: 1 year 2 months Posts: 68

|
Перевел 950 руб. на 410016844492529 в 20.21 МСК.
|
|
Darth_47 ®
Gender:  Longevity: 1 year 9 months Posts: 815

|
05-Feb-2021 21:07
(after 44 minutes)
29018Перевел 950 руб. на 410016844492529 в 20.21 МСК.
Ух ты! Спасибо за щедрость. Заказываю тогда перевод первой серии. Соответственно, по 158 рублей собираем уже на вторую.
|
|
pompilius
Gender:  Longevity: 3 years 4 months Posts: 425

|
Чек по операции
06 февраля 2021 06:36:50 мск
Номер кошелька 410016844492529
Сумма платежа 158,00 руб
Итого 158,00 руб
Успешно выполнен.
|
|
Darth_47 ®
Gender:  Longevity: 1 year 9 months Posts: 815

|
29020
Чек по операции
06 февраля 2021 06:36:50 мск
Номер кошелька 410016844492529
Сумма платежа 158,00 руб
Итого 158,00 руб
Успешно выполнен.
Спасибо, пришло!
|
|
Darth_47 ®
Gender:  Longevity: 1 year 9 months Posts: 815

|
С Карл Иванычем кто-то связывался в последние дни? Я написал ему по поводу перевода Острова еще 5 фев в 21:29, ответа так и нет.
|
|
CROM@G
Gender:  Longevity: 5 years 5 months Posts: 3592 Location: Прибалтика

|
07-Feb-2021 17:12
(after 1 hour 14 minutes)
Я не связывался Мож Дыну в вк написать ? Он общаеться иногда с ним Сегодня только 7 Мне он и дней через 5 отвечал А вот если больше времени пройдет надо звонить в колокола
|
|
Ввикторрр
Gender:  Longevity: 4 years 3 months Posts: 145 Location: Россия

|
07-Feb-2021 18:08
(after 55 minutes)
|
|
Darth_47 ®
Gender:  Longevity: 1 year 9 months Posts: 815

|
07-Feb-2021 18:19
(after 11 minutes)
Супер, спасибо! На третью по 158 уже собираем)
|
|
Starlay
Gender:  Longevity: 1 year 2 months Posts: 132

|
07-Feb-2021 18:40
(after 21 minute)
С Карл Иванычем кто-то связывался в последние дни? Я написал ему по поводу перевода Острова еще 5 фев в 21:29, ответа так и нет.
Я связывался с ним 3-го числа. Ответа пока не было.
|
|
Darth_47 ®
Gender:  Longevity: 1 year 9 months Posts: 815

|
07-Feb-2021 19:10
(after 29 minutes)
29042
С Карл Иванычем кто-то связывался в последние дни? Я написал ему по поводу перевода Острова еще 5 фев в 21:29, ответа так и нет.
Я связывался с ним 3-го числа. Ответа пока не было.
Понятно, спасибо за информацию. Надеюсь, ничего серьёзного с ним не случилось.
|
|
CROM@G
Gender:  Longevity: 5 years 5 months Posts: 3592 Location: Прибалтика

|
07-Feb-2021 20:00
(after 49 minutes)
Ну Северный есть в запасе Чуть дороже правда проект выйдет
|
|
Darth_47 ®
Gender:  Longevity: 1 year 9 months Posts: 815

|
07-Feb-2021 20:28
(after 28 minutes)
29045Ну Северный есть в запасе Чуть дороже правда проект выйдет
А сколько он берет?
|
|
CROM@G
Gender:  Longevity: 5 years 5 months Posts: 3592 Location: Прибалтика

|
07-Feb-2021 20:45
(after 16 minutes)
Darth_47, У него индивидуальный подход Я с ним списывался недавно За фильм он взялся за 1100
|
|
CROM@G
Gender:  Longevity: 5 years 5 months Posts: 3592 Location: Прибалтика

|
09-Feb-2021 14:57
(after 1 day 18 hours)
Сконтактируй с Северным раз КарлИваныч в подполье ушел
|
|
Current time is: 02-Mar 14:44
All times are UTC + 3
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You cannot download files in this forum
|
|