Укус смерти / Жало смерти / Sting of Death (Билл Греф / William Grefé) [1965, США, ужасы, фантастика, WEBRip-1080p] ЛО (den904), СТ ()

Reply to topic
 
Author Message

kosmoaelita ®

Gender: Male

Longevity: 8 years 3 months

Posts: 1710

Post 08-Nov-2020 19:26

[Quote]

Укус смерти / Жало смерти / Sting of Death
Страна: США, Essen Productions Inc.
Жанр: ужасы, фантастика
Год выпуска: 1965
Продолжительность: 01:20:06
Перевод: Субтитры kosmoaelita-karlivanovich
Озвучка: den904
Режиссер: Билл Греф / William Grefé
В ролях:
Joe Morrison ... Dr. John Hoyt
Valerie Hawkins ... Karen Richardson
John Vella ... Egon
Jack Nagle ... Dr. Richardson
Sandy Lee Kane ... Louise, dark redhead
Deanna Lund ... Jessica, honey blond
Lois Etelman ... Donna, light redhead
Blanche Devereaux ... Susan, frosted blond
Doug Hobart ... Egon as a monster
Judy Lee ... Ruth - sunbather on dock
Robert Stanton ... Sheriff Bob
Tony Gulliver ... First Boy
Ron Pinchbeck ... Second Boy
John Castle ... Third Boy
Barbara Paridon ... First Girl
Описание: Карен и четверо ее товарищей по колледжу отправляются на отдых на остров, где работает ее отец, доктор Ричардсон. Отец рассказывает ребятам, что в последнее время с острова пропало несколько человек и бесследно исчезло оборудование из их лаборатории. Пока ребята готовятся к вечеринке, к доктору Ричардсону прибывает шериф. Он нашел одного из пропавших рыбаков и просит ученого установить причину его смерти. Доктор обнаруживает, что раны на теле могли быть укусами медузы. Причем она должна быть невероятных размеров, в то время, как максимальная длина не может быть больше восьми дюймов…
Релиз

Качество: WEBRip-1080p
Формат: MKV
Видео: x264, 2500 кбит/с, 1920x1080, 23.976 к/с,
Аудио 1: Русский ЛО (den904) (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с)
Аудио 2: Английский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с)
Аудио 3: Английский Comment (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры : Русские (), английские
Работа над релизом:
Релиз kosmoaelita.
Видеоряд найден на rarbg2018.
Перевод на слух с англ. по заказу kosmoaelita - karlivanovich
Озвучено при финансовой поддержке Андрея Берга



Пример русского перевода

Дополнительно

слоган «Special Singing Star Neil Sedaka!»

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 206955213450125997847793640221936487068 (0x9BB21FD05C0DD09B8FDFDFC339F88A9C)
Полное имя : N:\BD-DISC\Sting.of.Death.1965.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-TEPES\Sting of Death 1965.x264.WEBRip.1080p.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 1,80 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Общий поток : 3211 Кбит/сек
Название фильма : Sting of Death - Укус смерти / 1965 / Релиз www.kosmoaelita.com
Дата кодирования : UTC 2020-11-08 16:53:59
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachments : POSTER stingofdeath.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Битрейт : 2500 Кбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (23976/1000) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.050
Размер потока : 1,37 Гбайт (76%)
Заголовок : http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=3156
Библиотека кодирования : x264 core 152 r2851M ba24899
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=16 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=31250 / vbv_bufsize=31250 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=3:1.00
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -43 мс.
Размер потока : 147 Мбайт (8%)
Заголовок : Русский ЛО (den904 для kosmoaelita.com) - поддержка А.Берг
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -43 мс.
Размер потока : 147 Мбайт (8%)
Язык : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -43 мс.
Размер потока : 110 Мбайт (6%)
Заголовок : Comment
Язык : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Заголовок : Русский (kosmoaelita-karlivanovich) .PGS - перевод на слух с англ.
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (kosmoaelita-karlivanovich) srt - перевод на слух с англ.
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Пример субтитров

2
00:00:13,053 --> 00:00:20,369
В программе у нас
только суперхиты...
3
00:00:20,419 --> 00:00:25,171
А в начале часа я вернусь
с ещё одной великой песней...
4
00:00:25,272 --> 00:00:29,786
Вы слушаете шоу Дика Старра,
никуда не уходите.
5
00:00:30,127 --> 00:00:35,145
С вами ведущий
новостей Ларри Кейн...
6
00:00:35,813 --> 00:00:41,683
Все подразделения правопорядка
Южной Флориды ищут рыбаков,
----------------
528
01:18:52,563 --> 01:18:54,563
Не надо говорить.
529
01:18:54,606 --> 01:18:58,330
Папа, как же такое
могло случиться?
530
01:18:58,408 --> 01:19:02,641
Закрой глаза, Карен,
успокойся, я не знаю как.
531
01:19:05,120 --> 01:19:08,574
Может однажды кто-нибудь
найдёт ответ.

Скриншоты













Скринлист



Last edited by kosmoaelita on 2020-11-08 19:57; edited 5 times in total
[Profile] [PM]

kosmoaelita ®

Gender: Male

Longevity: 8 years 3 months

Posts: 1710

Post 08-Nov-2020 19:26 (after 24 seconds)

[Quote]

Картинка без реставрации и порезана по горизонтали по сравнению с изданием на ДВД.
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 03-Dec 01:04

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum