Дочь дьявольской летучей мыши / Devil Bat's Daughter (Франк Висбар / Frank Wisbar) [1946, США, ужасы, фантастика, DVDRip] АО (Horror Maker)

Reply to topic
 
Author Message

kosmoaelita ®

Gender: Male

Longevity: 8 years 1 month

Posts: 1687

Post 20-Sep-2020 14:41

[Quote]

Дочь дьявольской летучей мыши / Devil Bat's Daughter
Страна: США, Producers Releasing Corporation (PRC)
Жанр: ужасы, фантастика
Год выпуска: 1946
Продолжительность: 01:07:08
Перевод: Авторский (одноголосый) Horror Maker
Режиссер: Франк Висбар / Frank Wisbar
В ролях:
Rosemary La Planche ... Nina MacCarron
John James ... Ted Masters
Michael Hale ... Dr. Clifton Morris
Molly Lamont ... Ellen Masters Morris
Nolan Leary Nolan Leary ... Dr. Elliot
Monica Mars ... Myra Arnold
Ed Cassidy ... Sheriff (as Edward Cassidy)
Eddie Kane ... George - Apartment House Manager
Описание: Психиатр Эллиотт убеждает одну из своих пациенток, Нину, в том, что она склонна к агрессии и опасна для людей. После этого он убивает свою супругу и оставляет для полицейских улики, которые приводят служителей закона к «психически неуравновешенной» Нине, снимая таким образом подозрения с настоящего убийцы.
Качество видео: DVDRip
Формат: MKV
Видео: x264, 2529 кбит/с, 704x528, 23.976 к/с, crf=15
Аудио 1: Русский АО (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры : Русские (), английские
Работа над релизом:
Релиз: videodemons
Спонсоры перевода - Pakin666, BloodyCorpse, killer snowman, Магда, Фирсов, HOLO, Horror Maker
Рип с ДВД5 и частичная стабилизация дрожания картинки - kosmoaelita



Пример русского перевода

Дополнительно

Слоган
«Blood Red Lips... hungry for love... But Cursed By The Brand Of The Vampires!»
Also Known As (AKA)
(original title) Devil Bat's Daughter
Mexico La hija del vampiro
Формат изображения: 1.37 : 1
Формат копии: 35 mm
Формат съёмок: 35 mm
Изображение: чёрно-белое
Язык: английский

Отзывы

German director Frank Wisbar was a rising star in his own country before he was forced to flee the Nazis and emigrated to the U.S. Whatever talent he had apparently disappeared on the way over here. Most of the films he made in the U.S. were cheapo horror junk for PRC Pictures, which was pretty much at the bottom end of the Hollywood food chain. The only good thing that can be said for this picture is that it's not as lousy as the film it is a sequel to, 1940's "The Devil Bat"--and, since that was one of the absolute worst films ever made, is not saying much. The story is about a woman (former Miss America Rosemary LaPlanche, who is basically the only good thing in the movie) who believes herself to be possessed by the spirit of her dead father. The film is treated more like a mystery than as a horror film, but what "mystery" there is is painfully obvious. The film didn't do much for the career of Rosemary La Planche, Frank Wisbar or anybody else who had anything to do with it, and for good reason--it stinks.

Лог кодирования

PLATFORM
------------------------------
OS Code: Microsoft Windows NT 5.1.2600 Service Pack 4
OS Name: Microsoft Windows XP Service Pack 4 (x32)
Framework: 2.0.50727.3082 (v4.0)
AviSynth: AviSynth 2.60, build:Feb 20 2015 [03:16:45]
CPU Info: AMD Phenom(tm) II X4 945 Processor (~3149), 4 core(s)
RAM Total: 3324Mb
Language: RUS (1251, ",")
SystemDrive: C:
XviD4PSP
------------------------------
Version: 5.10.346.0
Created: 12.02.2015 12:46:56
AppPath: C:\Program Files\XviD4PSP 5
TempPath: H:\TEMP
FILES
------------------------------
Devil Bat's Daughter 1946.VOB >
Devil Bat's Daughter 1946.mkv
TASK
------------------------------
Format: MKV
Duration: 01:07:08:066 (96577)
VideoDecoder: MPEG2Source
Resolution: 720x480 > 704x528
Aspect: 1.3184 > 1.3333
VCodecPreset: Custom
VEncodingMode: TwoPass
VideoCodec: MPEG2 > x264
VideoBitrate: 8000 > 2529
Quality: 0.965 > 0.284
Framerate: 23.976
SourceType: PROGRESSIVE
FieldOrder: UNKNOWN
AEncodingPreset: Copy
AudioCodec: AC3
AudioBitrate: 192
Samplerate: 48000
Channels: 2
SCRIPT
------------------------------
Import("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\functions\AudioFunctions.avs")
Import("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\functions\VideoFunctions.avs")
LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\apps\DGMPGDec\DGDecode.dll")
LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\plugins\NicAudio.dll")
video = MPEG2Source("H:\TEMP\Devil Bat's Daughter 1946.index\Devil Bat's Daughter 1946.d2v", cpu=0, info=3)
audio = NicAC3Source("H:\TEMP\Devil Bat's Daughter 1946.index\Devil Bat's Daughter 1946 T80 2_0ch 192Kbps DELAY 0ms.ac3")
AudioDub(video, audio)
greyscale()
###[FILTERING]###
XviD4PSPPluginsPath = "C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\plugins\"
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "Depan.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "DepanEstimate.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "RGTools.dll")
temp = last.TemporalSoften(7,255,255,25,2)
Interleave(temp.Repair(last.TemporalSoften(1,255,255,25,2)),last)
DePan(last,data=DePanEstimate(last,trust=0,dxmax=4,dymax=4),offset=-1)
SelectEvery(2,0)
# global motion stabilization stage
###[FILTERING]###
Crop(8, 2, -6, -2)
Spline64Resize(704, 528)
Используем готовый файл: H:\TEMP\Devil Bat's Daughter 1946.index\Devil Bat's Daughter 1946 T80 2_0ch 192Kbps DELAY 0ms.ac3
VIDEO ENCODING
------------------------------
Encoding video to: H:\TEMP\5781.264
x264 2529kbps 704x528 23.976fps (96577 frames)
...first pass...
x264.exe: --pass 1 --bitrate 2529 --preset veryslow --tune film --level 4.1 --ref 8 --aq-strength 0.9 --deblock -2:-2 --psy-rd 0.99:0.14 --qcomp 0.65 --partitions p8x8,b8x8,i4x4,p4x4 --subme 11 --rc-lookahead 80 --keyint 210 --ipratio 1.25 --pbratio 1.17 --colorprim bt470bg --transfer bt470bg --colormatrix bt470bg --sar 1:1 --stats "H:\TEMP\5781.log" --output NUL "H:\TEMP\5781.avs"
avs [info]: 704x528p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast LZCNT
x264 [info]: profile Main, level 4.1
x264 [info]: frame I:557 Avg QP:13.96 size: 39711
x264 [info]: frame P:16326 Avg QP:15.87 size: 22540
x264 [info]: frame B:79694 Avg QP:18.27 size: 11034
x264 [info]: consecutive B-frames: 0.9% 0.8% 3.4% 8.6% 12.6% 26.3% 14.0% 20.9% 12.5%
x264 [info]: mb I I16..4: 20.6% 0.0% 79.4%
x264 [info]: mb P I16..4: 37.1% 0.0% 0.0% P16..4: 62.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% skip: 0.5%
x264 [info]: mb B I16..4: 17.4% 0.0% 0.0% B16..8: 45.1% 0.0% 0.0% direct:30.1% skip: 7.3% L0:28.7% L1:33.4% BI:37.9%
x264 [info]: final ratefactor: 15.82
x264 [info]: direct mvs spatial:100.0% temporal:0.0%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 84.5% 0.0% 0.0% inter: 57.4% 15.8% 0.0%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 27% 18% 42% 13%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 24% 17% 16% 3% 9% 7% 7% 8% 8%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 100% 0% 0% 0%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:49.5% UV:5.0%
x264 [info]: kb/s:2521.20
x264 [total]: encoded 96577 frames, 10.46 fps, 2521.20 kb/s
...last pass...
x264.exe: --pass 2 --bitrate 2529 --preset veryslow --tune film --level 4.1 --ref 8 --aq-strength 0.9 --deblock -2:-2 --psy-rd 0.99:0.14 --qcomp 0.65 --partitions p8x8,b8x8,i4x4,p4x4 --subme 11 --rc-lookahead 80 --keyint 210 --ipratio 1.25 --pbratio 1.17 --colorprim bt470bg --transfer bt470bg --colormatrix bt470bg --sar 1:1 --stats "H:\TEMP\5781.log" --output "H:\TEMP\5781.264" "H:\TEMP\5781.avs"
avs [info]: 704x528p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast LZCNT
x264 [info]: profile High, level 4.1
x264 [info]: frame I:557 Avg QP:15.23 size: 36897
x264 [info]: frame P:16326 Avg QP:16.54 size: 21675
x264 [info]: frame B:79694 Avg QP:19.36 size: 11280
x264 [info]: consecutive B-frames: 0.9% 0.8% 3.4% 8.6% 12.6% 26.3% 14.0% 20.9% 12.5%
x264 [info]: mb I I16..4: 1.6% 89.5% 9.0%
x264 [info]: mb P I16..4: 0.8% 0.0% 5.8% P16..4: 29.8% 43.2% 17.2% 2.9% 0.1% skip: 0.2%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.1% 0.0% 0.4% B16..8: 39.9% 29.9% 5.2% direct:16.4% skip: 8.1% L0:48.7% L1:36.7% BI:14.6%
x264 [info]: 8x8 transform intra:24.9% inter:56.7%
x264 [info]: direct mvs spatial:97.4% temporal:2.6%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 97.7% 0.0% 0.0% inter: 59.2% 12.0% 0.0%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 13% 9% 9% 69%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 18% 13% 10% 7% 8% 10% 8% 12% 13%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 12% 6% 3% 9% 14% 16% 13% 15% 13%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 33% 67% 0% 0%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:49.5% UV:5.0%
x264 [info]: ref P L0: 34.3% 9.0% 15.2% 11.0% 8.7% 7.6% 6.6% 5.0% 2.5% 0.1%
x264 [info]: ref B L0: 52.6% 18.7% 11.7% 7.3% 5.7% 3.0% 1.0%
x264 [info]: ref B L1: 85.5% 14.5%
x264 [info]: kb/s:2528.97
x264 [total]: encoded 96577 frames, 7.45 fps, 2528.97 kb/s
MUXING
------------------------------
Video file: H:\TEMP\5781.264
Audio file: H:\TEMP\Devil Bat's Daughter 1946.index\Devil Bat's Daughter 1946 T80 2_0ch 192Kbps DELAY 0ms.ac3
Muxing to: N:\BD-DISC\дочь дьявольской летучей мыши\Devil Bat's Daughter 1946.mkv
mkvmerge.exe: -o "N:\BD-DISC\дочь дьявольской летучей мыши\Devil Bat's Daughter 1946.mkv" --default-duration 0:23.976fps -d 0 -A -S -B -T -M --no-chapters "H:\TEMP\5781.264" -a 0 --sync 0:0 -D -S -B -T -M --no-chapters --no-global-tags "H:\TEMP\Devil Bat's Daughter 1946.index\Devil Bat's Daughter 1946 T80 2_0ch 192Kbps DELAY 0ms.ac3" --disable-track-statistics-tags --engage no_cue_duration --engage no_cue_relative_position --output-charset UTF-8
TIME
------------------------------
Общее время кодирования: 6 hour 11 min 2 sec
Файл получился на: 1307.38 mb

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 223661059838972242701799658104219270784 (0xA8438DA209446FE294DBD62A67D47E80)
Полное имя : N:\BD-DISC\дочь дьявольской летучей мыши\Devil Bat's Daughter 1946.x264.DVDRip.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 1,37 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 7 м.
Общий поток : 2916 Кбит/сек
Название фильма : Devil Bat's Daughter / 1946 / rip from NTSC DVD5 by kosmoaelita (2020-09-20), crf=15.82, StabSimple
Дата кодирования : UTC 2020-09-20 04:29:20
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachments : poster.jpg / Devil Bat's Daughter 1946.mkv.encoding.log
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 8 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 8 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 7 м.
Битрейт : 2529 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 528 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.284
Размер потока : 1,16 Гбайт (85%)
Заголовок : kosmoaelita
Библиотека кодирования : x264 core 146 r2538 121396c
Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x131 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.99:0.14 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=210 / keyint_min=21 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2529 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.25 / aq=1:0.90
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.601 PAL
Характеристики трансфера : BT.470 System B/G
Коэффициенты матрицы : BT.470 System B/G
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 7 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 92,2 Мбайт (7%)
Заголовок : Русский АО (Horror Maker)
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 7 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
ChannelLayout : C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 92,2 Мбайт (7%)
Язык : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:06:33.994 : en:00:06:33.994
00:10:31.765 : en:00:10:31.765
00:16:28.487 : en:00:16:28.487
00:22:20.339 : en:00:22:20.339
00:25:10.142 : en:00:25:10.142
00:31:30.155 : en:00:31:30.155
00:41:05.597 : en:00:41:05.597
00:49:49.253 : en:00:49:49.253
00:58:36.980 : en:00:58:36.980
01:07:08.191 : en:01:07:08.191

Скриншоты














Скринлист

Файл дополнительно залит на ОБЛАКО
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 29-Oct 08:31

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum