Короткометражки и промо / Shorts and promo

Reply to topic
 
Author Message

Faer ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 4 months

Posts: 592

Post 21-Aug-2020 09:53

[Quote]

Короткометражки / Shorts
Описание: Все короткометражки, переведённые и/или озвученные РГ Olskan, AFK, И вон то.
Короткометражные фильмы:
1. Саурора / Saurora [2016, Чехия, короткометражка, фантастика, WebRip] (СТ : LaMan)
2. Путешественник / Traveler [2015, США, фантастика, боевик, приключения, WEBRip-720p] ЛО (den904), СТ (Mr.Faer)
3. Зона Зеро / State Zero [2015, Швеция, научная фантастика, WEBDLRip-720p] ЛО (den904), СТ (Firka)
4. Девять минут / Nine Minutes [2017, США, научная фантастика, драма, WEB-DL-1080p] (СТ : Mr.Faer)
5. Аванпост / Outpost [2020, США, научная фантастика, драма, WEB-DL-1080p] СТ (Mr.Faer)
6. Планета Марс / Planet Mars [2019, США, научная фантастика WEB-DL-1080p] СТ (Mr.Faer), ЛО (Kortez)
7. Временная ловушка / Time trap [2020, США, научная фантастика, приключения WEB-DL-1080p] ЛО (Kortez), СТ (Mr.Faer)
8. Дитя / The Kid [2018, США, научная фантастика, приключения WEB-DL-1080p] ЛО (Kortez), СТ (Mr.Faer)
9. Д-52 / D-52 [2012, Хорватия, научная фантастика, боевик WEB-DL-1080p] ЛО (Kortez), СТ (Mr.Faer)
10. Объедки / Leftovers [2009, США, ужасы WEB-DL-1080p] ЛМ (Kortez, Svetlana, Mr.Faer), СТ (Mr.Faer)
11. SCP: Зона 22 / SCP: Site 22 [2018, США, научная фантастика, драма WEB-DL-1080p] ЛО (Kortez)
12. Don't Turn Me Off / Не выключай меня [2017, Чехия, ужасы WEB-DL 2160p] ЛО (Хелис) СТ (Mr.Faer)
13. ВАЛИС / РАСИС / VALIS [2017, Словакия, научная фантастика WEB-DL 1080p] ЛД (Хелис & Mr.Faer) СТ (Mr.Faer)
14. Мы не были созданы для этого мира / We Were Not Made for This World [2016, США, научная фантастика, драма, WEB-DL-1080p] СТ (Mr.Faer), ЛО (Firka)
15. Долгий длинный полёт Ашбота / The Long Slow Flight of the Ashbot [2015, США, научная фантастика, драма, WEB-DL-1080p] СТ (Mr.Faer), ЛО (Firka)
16. Космический наркотик / The Cosmic Dope [2018, США, научная фантастика, драма, WEB-DL-1080p] СТ (Mr.Faer)
17. Меган / Megan [2018, США, научная фантастика, 2160p] СТ (Mr.Faer) Облако
18. Сол 87 / Sol 87 [2017, США, научная фантастика, 1080p] ЛО (Kortez)Облако
19. 2195 год / YEAR 2195 [2020, Индия, научная фантастика, 2160p] СТ (Mr.Faer) Облако
20. Танатофилия / TANATOFILIA [2020, Испания, научная фантастика, ужасы, 2160p] СТ (LaMan) Облако
21. Одиночество / Alone [2013, Польша, научная фантастика, 720p] СТ Mr.Faer Облако
22. Рвота / Retch [2018, Великобритания, научная фантастика, ужасы, 1080p] СТ Mr.Faer Облако
23. Детектор лжи [2011, США, комедия, научная фантастика, 720p] СТ Mr.Faer Облако
24. Проект-19 / Project-19 [США, научная фантастика, 2160р] СТ Mr.Faer Облако
25. Cutlass / Cutlass [Франция, научная фантастика, 1080р] СТ LaMan Облако
26. Девушка в лесу / Girl in the woods [США, ужасы, 1080р] СТ LaMan Облако
27. Дорога ярости / Road Rage [США, комедия, 1080р] Облако
28. Кико / Kiko (2018) [США, фантастика, драма] СТ (Mr.Faer) Облако
29. Саженец / Seedling (2017) [США, фантастика] СТ (Mr.Faer) Облако
30. РЛС Дуга / Duga Radarı (2019) СТ Mr.Faer
31. Харима Сакура: Фотон будущего / Future Photon Harima Sakura (2013) СТ Laman
32. Samurai Noodles - The Originator (2016) СТ Mr.Faer
33. Гондола / Gondora (1997) СТ Mr.Faer
34. Запомни эти чувства навсегда / Ano Hi no Kokoro o Toraete (2019) СТ Mr.Faer
35. Человек-лампа / The Lamp Man (2017) СТ Mr.Faer
36. Творчество без границ / Beyond Creation (2019) СТ Mr.Faer
37. Обратный отсчёт / Count Down СТ Mr.Faer
38. Герой Бета / Hero Beta (2019) Ст Mr.Faer
39. Гандам Билд Драйверы: Отчёт о битве (Королевская битва) / Gundam Build Divers Series: Battlogue (2020) СТ Mr.Faer
40. Протокол Сандвич / Protocole Sandwich (2021) Ст Mr.Faer
41. Чирёкумару / Chiryokumaru (2016) СТ (Mr.Faer)
Короткометражные сериалы:
1. Др0н / Dr0ne [1-4 из 4] [2012, США, научная фантастика, драма WEB-DL-1080p] СТ (Mr.Faer)
2. SCP 261: Коллекция / SCP 261: Collection [1-9 из 11] [2018-2019, США, научная фантастика, WEB-DL 2160p/WEB-DL 1080p] [4K / 1080p] (ЛД), (ЛО)
3. Автомата / Automata [1-5 из 5] + [1-4 из 4] [2017, США, научная фантастика, детектив, драма, WEB-DL-1080p] СТ (Uboaface)
4. Афрофутуризм / Afrofuturism [1-5 из 5] [2017, США, научная фантастика, WEB-DL-1080p] СТ (Uboaface)
5. Никола Тесла и конец света / Nikola Tesla and the End of the World [1-2 из 4] [2015-2019, США, научная фантастика WEB-DL-1080p] ЛО (Kortez), СТ (Mr.Faer)
6. Никола Тесла и конец света / Nikola Tesla and the End of the World [Additional materials] [2015-2019, США, научная фантастика, документальный фильм WEB-DL-1080p] СТ (Mr.Faer)
7. Лунная маска / Moonlight Mask [02-03] (1958) СТ Mr.Faer
7. Shin-chan & Fourze [1-4 из 4] СТ (Mr.Faer) Облако
8. コマ撮りホラー 化けヤモリ/ Изуродованный геккон [1-5 из 5 + 1 из 1] [2017, Япония, фантастика, ужасы, WEB-DL-1080р] СТ (Mr.Faer) Облако
9. Пи-мен / P-man [Япония, токусацу, 480p] СТ Mr.Faer
10. Боги-гиганты и замок ледяных цветов / Kyoshin to Hyouka no Shiro [1-4 из 4] (2020) СТ Mr.Faer
11. Гайна тамагер / Gaina tamager [1-4 из 12] (2020) СТ Mr.Faer
12. Гандам х Привет, Китти / Gundam vs Hello Kitty [1-3 из 3] (2019) СТ Mr.Faer

Обновления

Август 2020

Меган / Megan [2018, США, научная фантастика, 2160p] СТ (Mr.Faer)
Shin-chan & Fourze [1-4 из 4] СТ (Mr.Faer)
Сол 87 / Sol 87 [2017, США, научная фантастика, 1080p] ЛО (Kortez)

Сентябрь 2020

コマ撮りホラー 化けヤモリ [1-5 из 5 + 1 из 1] СТ (Mr.Faer)
2195 год / YEAR 2195 [2020, Индия, научная фантастика, 2160p] СТ (Mr.Faer)
Танатофилия / TANATOFILIA [2020, Испания, научная фантастика, ужасы, 2160p] СТ (LaMan)
Одиночество / Alone [2013, Польша, научная фантастика, 720p] СТ Mr.Faer
Рвота / Retch [2018, Великобритания, научная фантастика, ужасы, 1080p] СТ Mr.Faer
Детектор лжи [2011, США, комедия, научная фантастика, 720p] СТ Mr.Faer

Октябрь 2020

Проект-19 / Project-19 [США, научная фантастика, 2160р] СТ Mr.Faer
Cutlass / Cutlass [Франция, научная фантастика, 1080р] СТ LaMan

Ноябрь 2020

Девушка в лесу / Girl in the woods [США, ужасы, 1080р] СТ LaMan
Пи-мен / P-man [Япония, токусацу, 480p] СТ Mr.Faer (серии 1-2, 4)

Декабрь 2020

Дорога ярости / Road Rage [США, комедия, 1080р]
Пи-мен / P-man [Япония, токусацу, 480p] СТ Mr.Faer (серии 3, 5-10)
1. Девушка-коммандос Изуми / Shoujo Commando IZUMI (1987-1988) СТ (Mr.Faer), серия 0
2. Сосиски Металдер от Марудай / Marudai Metalder Sausages (1986) СТ (Mr.Faer), реклама
Промо-видео / Promo and commercials
Описание:
Различные промо-видео, рекламные ролики, трейлеры фильмов/сериалов и прочая некондиция. Если заинтересовало промо - пишите в ЛС, вполне возможно, у меня есть весь фильм/сериал, и я могу его перевести.
1. Девушка-коммандос Изуми / Shoujo Commando IZUMI (1987-1988) СТ (Mr.Faer), серия 0
2. Сосиски Металдер от Марудай / Marudai Metalder Sausages (1986) СТ (Mr.Faer), реклама
3. РЛС Дуга / Duga Radarı (2019) СТ (Mr.Faer), видеосъемка туриста ЧАЭС
4. Мэйз: пространство мегавзрыва. Изничтожающий гигант / Maze Movie Promo (1998) СТ (Mr.Faer), трейлер


Last edited by Faer on 2021-05-01 03:01; edited 56 times in total
[Profile] [PM]

Faer ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 4 months

Posts: 592

Post 21-Aug-2020 09:57 (after 4 minutes)

[Quote]

Все новые переводы будут добавляться в эту тему (спасибо Darth_47 за идею).
И только ссылками на облако.
Отдельная тема будет создаваться только для интересных короткометражек и сериалов.
[Profile] [PM]

Darth_47

Gender: Male

Longevity: 2 years

Posts: 854

Post 21-Aug-2020 17:14 (after 7 hours)

[Quote]

Faer, дошли таки руки?) Спасибо, удобно и классно получилось!
[Profile] [PM]

Faer ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 4 months

Posts: 592

Post 21-Aug-2020 17:50 (after 36 minutes)

[Quote]

27964Faer, дошли таки руки?) Спасибо, удобно и классно получилось!
Да у меня пока нет интернета (скорости), вот и занялся простыми задачами. Обновления буду писать как обсуждали: раз в месяц (в конце месяца) выкатывать список добавленного. Ориентировочно числа 25-30. И под спойлер в основной теме прятать.
[Profile] [PM]

Трамвай-фильм

Gender: Male

Longevity: 6 years 9 months

Posts: 1896

Location: Россия

Post 21-Aug-2020 19:54 (after 2 hours 3 minutes)

[Quote]

Ух ско-ко навалено!
[Profile] [PM]

Faer ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 4 months

Posts: 592

Post 02-Sep-2020 22:19 (after 12 days)

[Quote]

Обновления за август 2020

Август 2020

Меган / Megan [2018, США, научная фантастика, 2160p] СТ (Mr.Faer)
Shin-chan & Fourze [1-4 из 4] СТ (Mr.Faer)
Сол 87 / Sol 87 [2017, США, научная фантастика, 1080p] ЛО (Kortez)
В августе всего неделя оставалась до конца, потому так мало. Информация о добавлении озвучки (к уже добавленным проектам) будет так же в списке обновлений за месяц.
[Profile] [PM]

Faer ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 4 months

Posts: 592

Post 02-Oct-2020 02:37 (after 29 days)

[Quote]

Обновления за сентябрь 2020
コマ撮りホラー 化けヤモリ [1-5 из 5 + 1 из 1] СТ (Mr.Faer)
2195 год / YEAR 2195 [2020, Индия, научная фантастика, 2160p] СТ (Mr.Faer)
Танатофилия / TANATOFILIA [2020, Испания, научная фантастика, ужасы, 2160p] СТ (LaMan)
Одиночество / Alone [2013, Польша, научная фантастика, 720p] СТ Mr.Faer
Рвота / Retch [2018, Великобритания, научная фантастика, ужасы, 1080p] СТ Mr.Faer
Детектор лжи [2011, США, комедия, научная фантастика, 720p] СТ Mr.Faer
[Profile] [PM]

Faer ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 4 months

Posts: 592

Post 31-Oct-2020 20:34 (after 29 days)

[Quote]

Обновления за октябрь 2020
Проект-19 / Project-19 [США, научная фантастика, 2160р] СТ Mr.Faer
Cutlass / Cutlass [Франция, научная фантастика, 1080р] СТ LaMan
За октябрь короткометров мало, т.к. был занят переводом полнометражки Резонансы.
[Profile] [PM]

Faer ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 4 months

Posts: 592

Post 04-Dec-2020 00:23 (after 1 month 3 days)

[Quote]

Это уже становится традицией (?). Всего один фильм и всего один сериал (и то, только начатый), потому что работал над полнометражкой "Парадокс Клатоса".

Обновления за ноябрь 2020

Короткометражный фильм:
Девушка в лесу / Girl in the woods [США, ужасы, 1080р] СТ LaMan
Короткометражный сериал:
Пи-мен / P-man [Япония, токусацу, 480p] СТ Mr.Faer
[Profile] [PM]

Faer ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 4 months

Posts: 592

Post 31-Dec-2020 14:20 (after 27 days)

[Quote]

Несмотря на работу над паучьим островом, в этом месяце удалось сделать многое. А январь так и вовсе будет посвящён короткометрам (и серии Райдера).

Обновления за декабрь 2020

Дорога ярости / Road Rage [США, комедия, 1080р]
Пи-мен / P-man [Япония, токусацу, 480p] СТ Mr.Faer (серии 3, 5-10)
1. Девушка-коммандос Изуми / Shoujo Commando IZUMI (1987-1988) СТ (Mr.Faer), серия 0
2. Сосиски Металдер от Марудай / Marudai Metalder Sausages (1986) СТ (Mr.Faer), реклама
[Profile] [PM]

CROMAG

Gender: Male

Longevity: 5 years 8 months

Posts: 3656

Location: Прибалтика

Post 31-Dec-2020 14:24 (after 4 minutes)

[Quote]

Faer, А Райдер здесь есть на трекере ?
[Profile] [PM]

Faer ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 4 months

Posts: 592

Post 31-Dec-2020 16:54 (after 2 hours 29 minutes)

[Quote]

28826Faer, А Райдер здесь есть на трекере ?
В моём переводе/моей команды:
Наездник в маске / Kamen Rider [1-18,24]
Мир Камен Райдеров / Kamen Rider World
Камен Райдер V3 против мутантов Смертрона / Kamen Rider V3 vs. Destron Mutants
Пять Райдеров против Короля Тьмы / Five Riders VS King Dark
В переводе FRT Sora:
Камен Райдер Амазон / Kamen Rider Amazon
Камен Райдер Стронгер / Kamen Rider Stronger
[Profile] [PM]

Faer ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 4 months

Posts: 592

Post 28-Jan-2021 04:30 (after 27 days)

[Quote]

Январь почти закончился, так что можно заранее выставить.
[Profile] [PM]

Faer ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 4 months

Posts: 592

Post 02-Mar-2021 16:01 (after 1 month 5 days)

[Quote]

Февраль самый короткий месяц года, и самый насыщенный по переводам. Помимо первого фильма "Лунная маска", предлагаю вашему вниманию кучу мелочи:
[Profile] [PM]

Faer ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 4 months

Posts: 592

Post 09-Apr-2021 06:40 (after 1 month 6 days)

[Quote]

Март, в основном, был занят Лунной Маской. Есть ещё пара переводов аниме, но по тематике они не проходят.
[Profile] [PM]

Faer ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 4 months

Posts: 592

Post 01-May-2021 03:03 (after 21 day)

[Quote]

[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 17-May 12:43

All times are UTC + 3



You can post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum