|
Darth_47 ®
Gender:  Longevity: 1 year 11 months Posts: 848
|
Предлагаю продолжить перевод сериала "Вечный рыцарь". На очереди второй сезон
Страна: США
Жанр: триллер, драма, ужасы, фантастика
Год выпуска: 1994-1995
Продолжительность: 26 х ~ 00:45:00
Режиссер: Barney Cohen, James D. Parriott
Описание: Вампиры… Ночные кровавые оргии, смерть, смерть, одна только смерть… Но есть один вампир, который сумел разорвать этот бессмысленный, опустошительный круг, сумел найти оправдание своему существованию, и приблизиться к мечте о смерти. Все вокруг удивляются, с каким бесстрашием детектив из отдела убийств бросается в самые кровавые схватки, и выходит из них невредимым. Когда-то его звали Николас Брабанте, и он был вампиром 800 лет, а теперь он Ник Найт, и служит детективом отдела убийств в Торонто. Многие столетия он мечтал о смерти, искал ее, и теперь, расследуя жестокие преступления, он вступает в борьбу с самыми разными негодяями, не задумываясь об исходе или поражении. Его друг, следователь-коронер и врач, Натали Ламберт, готовит для него особые, чесночные таблетки, которые позволяют ему переносить солнечный свет. Хотя с его работой он чаще действует под покровом ночи. Благодаря терапии, Николас, хоть и не переносит распятия, но при прикосновении к нему его тело уже не горит адским пламенем, а только получает ожог. И хотя ему по-прежнему плохо в церкви, по долгу службы он заходит туда.
Сериал снимался с 1989 по 1996 год. 3 сезона, всего 70 эпизодов. Forever Knight - идейный прародитель сериалов "Ангел" и "В лунном свете". Очень высокохудожественная картина с прекрасной режиссурой и, к сожалению, совершенно не известная у нас. В США по популярности сериал не уступал "Горцу".-С первым сезоном можно ознакомиться здесь. С переведенными сериями второго здесь.
Во втором сезоне 26 серий. Перевод одной серии у Horror Maker'а будет стоить 750 рублей. Минимальный взнос в сбор 250 рублей, или же сумма, кратная 250.
-Принцип участия в сборе - прямое скидывание 250 рублей или суммы, кратной 250, на указанные реквизиты. В комментарии к переводу желательно указать, от кого он поступил. Также обязательно нужно написать в этой теме, что Вы (такой-то) перевели такую-то сумму на такие-то реквизиты.-Реквизиты для перевода средств:
Яндекс.Деньги - 410016844492529
Last edited by Darth_47 on 2021-03-10 18:11; edited 3 times in total
|
|
|
|
CROMAG
Gender: Longevity: 5 years 7 months Posts: 3649 Location: Прибалтика
|
 08-Dec-2020 20:21
(after 4 months 8 days)
![[Quote]](./templates/default/images/lang/en/icon_quote.gif "Reply with quote")
Сюда никто не вкладываеться надо тему переносить в архив
|
|
|
|
bot
|
08-Dec-2020 21:50
(after 1 hour 29 minutes)
|
|
|
|
bot
|
10-Mar-2021 18:10
(after 3 months 1 day)
|
|
|
|
Starlay
Gender: Longevity: 1 year 4 months Posts: 146
|
10-Mar-2021 19:08
(after 3 months 1 day)
Отправил 750 руб. на 410016844492529.
|
|
|
|
Darth_47 ®
Gender: Longevity: 1 year 11 months Posts: 848
|
10-Mar-2021 19:44
(after 35 minutes)
29188Отправил 750 руб. на 410016844492529.
Спасибо, получил!
|
|
|
|
Arias
Gender: Longevity: 1 year 4 months Posts: 44
|
250р. Дата операции: 14.03.21. Время операции (МСК): 11:01:26.
|
|
|
|
Darth_47 ®
Gender: Longevity: 1 year 11 months Posts: 848
|
14-Mar-2021 15:37
(after 6 minutes)
29222250р. Дата операции: 14.03.21. Время операции (МСК): 11:01:26.
Спасибо, получено!
|
|
|
![[Profile]](./templates/default/images/lang/en/icon_profile.gif "View user's profile"){kind=icon}
![[PM]](./templates/default/images/lang/en/icon_pm.gif "Send private message"){kind=icon}