Квест / Quest (Илэйн Басс, Сол Бэсс / Elaine Bass, Saul Bass) [1984, США, короткометражка, фантастика, BDRip-1080p] СТ (kosmoaelita)

Reply to topic
 
Author Message

kosmoaelita ®

Gender: Male

Longevity: 8 years

Posts: 1652

Post 27-Jun-2020 09:58

[Quote]

Квест / Quest
Страна: США, M. Okada International Association
Жанр: короткометражка, фантастика
Год выпуска: 1984
Продолжительность: 00:29:50
Перевод : Субтитры kosmoaelita
Режиссер:
Илэйн Басс, Сол Бэсс / Elaine Bass, Saul Bass
В ролях: John Abbott
Noah Hathaway
David Comfort
Michael Mancini
Damian Cavalieri
Jay W. MacIntosh ... (as Jaye McIntosh)
Bill Erwin
Les Tremayne
Sam Fontana
Michael Wagner
Lou Genevrino
Margaret Wiley
Mora Gray ... (as Mora Grey)
R.J. Williams
Описание: Очень вольная трактовка рассказа Рэя Брэдбери "Лед и Пламя" (1951) , от которого осталась лишь суть.
Где-то, на какой-то планете, после какого-то определенного события продолжительность жизни человека сократилась до восьми дней. Чтобы ее увеличить нужно успеть за отведенные несколько дней добраться до далеких Врат и открыть их.

Релиз

Качество видео: BDRip-1080p
Формат: MKV
Видео: x264, 11600 кбит/с, 1918x1038, 24 к/с
Аудио 2: Английский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Субтитры : Русские (kosmoaelita), английские
Работа над релизом:
Релиз kosmoaelita.
Видеоряд найден на rarbg2018.org
Перевод с англ. субтитров - kosmoaelita



Пример русского субтитрового перевода

Отзывы

Рецензия

And I mean it. This 30-minute sci-fi flick tells us not to waste any of our precious time on the things that aren't and won't matter before we're gone for good so I won't say I've wasted half an hour of my time watching this short feature. The premise is intriguing and gives more questions than it offers answers to and by the end of it you're left feeling a bit disappointed; the movie doesn't give us any background story and most of the rules that its universe is working by - instead it throws us headfirst into the action, into the quest using some fine visuals, dark and ticking atmosphere, although at times too dark, and futuristic score, at least by 1980s standards. Overall this is an exciting movie but way too short and way too shallow for its thoughtful premise.

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 252677045929245174213635895110153217635 (0xBE17D432E29287F6ACBEEB039F0B2663)
Полное имя : N:\BD-DISC\quest\Quest 1984.x264.BDRip.1080p.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 2,54 Гбайт
Продолжительность : 29 м. 50 с.
Общий поток : 12,2 Мбит/сек
Название фильма : Квест / Quest1984 / Релиз kosmoaelita
Дата кодирования : UTC 2020-06-27 06:47:26
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachments : quest.rtf / poster opt.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 29 м. 50 с.
Битрейт : 11,6 Мбит/сек
Ширина : 1918 пикселей
Высота : 1038 пикселей
Соотношение сторон : 1,85:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.242
Размер потока : 2,41 Гбайт (95%)
Библиотека кодирования : x264 core 160 r3007 235ce61
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.50:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=24 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.5 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.50
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 29 м. 50 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 81,9 Мбайт (3%)
Язык : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (kosmoaelita) .srt - перевод с англ. субтитров
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 4
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Заголовок : Русский (kosmoaelita) .PGS- перевод с англ. субтитров
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 6
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Заголовок : SDH
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Пример субтитров

1
00:00:02,090 --> 00:00:07,310
M.Okada International Association
представляет
2
00:00:19,040 --> 00:00:26,860
"КВЕСТ"
(Quest, 1984г)
3
00:00:30,840 --> 00:00:35,960
Сценарий
Рэй Брэдбери
4
00:00:37,897 --> 00:00:41,300
Релиз
www.kosmoaelita.com
5
00:00:41,830 --> 00:00:47,320
Режиссеры
Илэйн Басс и Сол Бэсс
6
00:00:54,770 --> 00:00:57,260
До того как Врата закрылись...
7
00:00:57,900 --> 00:01:00,470
...и Свет начал угасать...
8
00:01:00,970 --> 00:01:04,370
...Древние жили долгой и
плодотворной жизнью.
----------------
126
00:28:36,780 --> 00:28:40,050
Какой из всех будущих 20 000 дней...
127
00:28:40,230 --> 00:28:42,430
...будет самым лучшим?
128
00:28:42,580 --> 00:28:44,970
Какой из них?
129
00:28:46,870 --> 00:28:49,200
Каждый день!
130
00:28:50,870 --> 00:28:52,960
Каждый час!
131
00:28:54,810 --> 00:28:57,130
Каждая минута!
132
00:29:03,010 --> 00:29:06,120
Перевод: kosmoaelita
июнь, 2020г

Скриншоты













Скринлист



Last edited by kosmoaelita on 2020-06-28 07:02; edited 2 times in total
[Profile] [PM]

CROM@G

Gender: Male

Longevity: 5 years

Posts: 3384

Location: Прибалтика

Post 27-Jun-2020 11:06 (after 1 hour 7 minutes)

[Quote]

Рассказ то отличный .
[Profile] [PM]

kosmoaelita ®

Gender: Male

Longevity: 8 years

Posts: 1652

Post 27-Jun-2020 15:50 (after 4 hours)

[Quote]

Рассказ - да. Короткометражка - гавно
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 30-Sep 17:37

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum