[СБОР ЗАВЕРШЕН] Космический госпиталь (сериал) / Mercy Point / Сезон 1 (karlivanovich + den904) 1000 рублей / серия [СОБРАНО 7000 / 7000]

Go to page :  1, 2  Next

Reply to topic
 
Author Message

Darth_47 ®

Gender: Male

Longevity: 1 year 5 months

Posts: 712

Post 11-May-2020 02:13

[Quote]

Предлагаю продолжить перевод сериала "Космический госпиталь"
С уже вышедшими сериями можно ознакомиться здесь.
Страна: США
Жанр: Фантастика
Год выпуска: 1998-1999
Продолжительность: 00:27:00 + 7 x 00:45:00
Режиссер: Трей Колэуэй / Trey Callaway
В ролях: Joe Morton, Maria del Mar, Alexandra Wilson, Brian McNamara, Julia Pennington, Gay Thomas Wilson
Описание: Сериал про космическую больницу.-Перевод одной серии у karlivanovich стоит 700 рублей. Озвучка у den904 - 300 рублей. Итого одна серия полностью переведенная и озвученная будет стоить 1000 рублей.
-Принцип участия в сборе - прямое скидывание любой суммы на Яндекс.Кошелек. Такое решение принято, так как это сериал, а не фильм, серий много, так что будет гораздо удобнее при наборе очередной суммы сразу заказывать перевод новой серии. В комментарии к переводу желательно указать, от кого он поступил. Также обязательно нужно написать в этой теме, что Вы (такой-то) перевели такую-то сумму на такие-то реквизиты.-Участники:
CROM@G 1300
Starlay 1400
kosmoaelita 300
Ввикторрр 1000
PonchoUsatiy 350
pompilius 500
archestrategos 500
anvic 120
Arias 200
4st 1000
Darth_47 330-Реквизиты для перевода средств:
Яндекс.Деньги - 410016844492529

Скриншоты








Last edited by Darth_47 on 2020-06-10 20:23; edited 12 times in total
[Profile] [PM]

CROM@G

Gender: Male

Longevity: 5 years 1 month

Posts: 3418

Location: Прибалтика

Post 11-May-2020 06:51 (after 4 hours)

[Quote]

+300 Если ничего не помешает
[Profile] [PM]

kosmoaelita

Gender: Male

Longevity: 8 years 1 month

Posts: 1687

Post 11-May-2020 08:43 (after 1 hour 51 minute)

[Quote]

+300
[Profile] [PM]

Darth_47 ®

Gender: Male

Longevity: 1 year 5 months

Posts: 712

Post 11-May-2020 10:47 (after 2 hours 4 minutes)

[Quote]

27549Принцип участия в сборе - прямое скидывание любой суммы на Яндекс.Кошелек.
В любом случае большое спасибо, но в теме указано про прямой сброс)
[Profile] [PM]

CROM@G

Gender: Male

Longevity: 5 years 1 month

Posts: 3418

Location: Прибалтика

Post 11-May-2020 11:13 (after 25 minutes)

[Quote]

Darth_47, Эээээ не понял Сразу тебе перекинуть что ли ?
[Profile] [PM]

Darth_47 ®

Gender: Male

Longevity: 1 year 5 months

Posts: 712

Post 11-May-2020 16:38 (after 5 hours)

[Quote]

27553Darth_47, Эээээ не понял Сразу тебе перекинуть что ли ?
Дело хозяйское, конечно, но я обычно так с сериалами поступаю) Так удобнее просто.
[Profile] [PM]

CROM@G

Gender: Male

Longevity: 5 years 1 month

Posts: 3418

Location: Прибалтика

Post 11-May-2020 17:16 (after 37 minutes)

[Quote]

Darth_47, Мне не трудно А если не соберем на серию ?Так и будут деньги болтаться Или из своего кармана добавляй Я последние даю что могу Малеха тока на комисионные оставил себе на счету
[Profile] [PM]

Starlay

Gender: Male

Longevity: 10 months 23 days

Posts: 96

Post 11-May-2020 17:26 (after 10 minutes)

[Quote]

Перечислил ещё 400 руб. на 410016844492529. Вот и на третью серию собрали.
[Profile] [PM]

Darth_47 ®

Gender: Male

Longevity: 1 year 5 months

Posts: 712

Post 11-May-2020 18:00 (after 33 minutes)

[Quote]

27555Darth_47, Мне не трудно А если не соберем на серию ?Так и будут деньги болтаться Или из своего кармана добавляй Я последние даю что могу Малеха тока на комисионные оставил себе на счету
Я добавлю без проблем, ты что) Вообще не вопрос.
27556Перечислил ещё 400 руб. на 410016844492529. Вот и на третью серию собрали.
Спасибо! Но еще не собрали)
[Profile] [PM]

Starlay

Gender: Male

Longevity: 10 months 23 days

Posts: 96

Post 11-May-2020 18:14 (after 14 minutes)

[Quote]

Спасибо! Но еще не собрали)
Ну, по крайней мере, двое плюсанулись по 300 рублей. Когда перечислят, будет собрано. )
[Profile] [PM]

CROM@G

Gender: Male

Longevity: 5 years 1 month

Posts: 3418

Location: Прибалтика

Post 11-May-2020 19:26 (after 1 hour 11 minutes)

[Quote]

Скинул 300 рублей и остался совсем пуздой Баянище
[Profile] [PM]

CROM@G

Gender: Male

Longevity: 5 years 1 month

Posts: 3418

Location: Прибалтика

Post 11-May-2020 19:29 (after 3 minutes)

[Quote]

А вообще как то мы круто взяли быка за рога Народ то на сервак в мае скидывался
[Profile] [PM]

Darth_47 ®

Gender: Male

Longevity: 1 year 5 months

Posts: 712

Post 11-May-2020 22:27 (after 2 hours 57 minutes)

[Quote]

27560А вообще как то мы круто взяли быка за рога Народ то на сервак в мае скидывался
Как-то само получилось bn В любом случае, дело добровольное, никто никого не принуждает. Переведем потихоньку, спешить некуда.
300 рублей получил, спасибо!
[Profile] [PM]

CROM@G

Gender: Male

Longevity: 5 years 1 month

Posts: 3418

Location: Прибалтика

Post 12-May-2020 12:11 (after 13 hours)

[Quote]

27561
27560А вообще как то мы круто взяли быка за рога Народ то на сервак в мае скидывался
Переведем потихоньку, спешить некуда.
300 рублей получил, спасибо!
Не особо мне нравится вариант демонов по полгода на фильм собирать
[Profile] [PM]

kosmoaelita

Gender: Male

Longevity: 8 years 1 month

Posts: 1687

Post 12-May-2020 22:32 (after 10 hours)

[Quote]

12 май 22:31
Перевод на счет 410016844492529 – 300 Р
[Profile] [PM]

Darth_47 ®

Gender: Male

Longevity: 1 year 5 months

Posts: 712

Post 12-May-2020 22:37 (after 4 minutes)

[Quote]

27565
12 май 22:31
Перевод на счет 410016844492529 – 300 Р
Получил, спасибо!
[Profile] [PM]

Ввикторрр

Gender: Male

Longevity: 3 years 10 months

Posts: 125

Location: Россия

Post 13-May-2020 15:28 (after 16 hours)

[Quote]

перевел 1000 в 15:28.
[Profile] [PM]

Darth_47 ®

Gender: Male

Longevity: 1 year 5 months

Posts: 712

Post 13-May-2020 17:33 (after 2 hours 4 minutes)

[Quote]

27570перевел 1000 в 15:28.
Спасибо, получено!
[Profile] [PM]

PonchoUsatiy

Gender: Unknown

Longevity: 1 year 1 month

Posts: 154

Post 13-May-2020 19:29 (after 1 hour 56 minutes)

[Quote]

занес 350 руб в 19:28 Мск на 410016844492529
по усмотрению киньте сюда или там на (рыцаря)
[Profile] [PM]

Darth_47 ®

Gender: Male

Longevity: 1 year 5 months

Posts: 712

Post 13-May-2020 19:51 (after 22 minutes)

[Quote]

27573
занес 350 руб в 19:28 Мск на 410016844492529
по усмотрению киньте сюда или там на (рыцаря)
Раз уж сюда написал, пусть сюда и будет, спасибо!)
[Profile] [PM]

pompilius

Gender: Male

Longevity: 3 years

Posts: 377

Post 14-May-2020 21:28 (after 1 day 1 hour)

[Quote]

ДАТА ОПЕРАЦИИ: 14.05.20
ВРЕМЯ ОПЕРАЦИИ (МСК): 21:27:52
СУММА ОПЕРАЦИИ: 500.00 RUB
[Profile] [PM]

Darth_47 ®

Gender: Male

Longevity: 1 year 5 months

Posts: 712

Post 15-May-2020 01:20 (after 3 hours)

[Quote]

27582
ДАТА ОПЕРАЦИИ: 14.05.20
ВРЕМЯ ОПЕРАЦИИ (МСК): 21:27:52
СУММА ОПЕРАЦИИ: 500.00 RUB
Спасибо, деньги пришли!
[Profile] [PM]

archestrategos

Gender: Male

Longevity: 10 months 25 days

Posts: 55

Post 15-May-2020 19:56 (after 18 hours)

[Quote]

Перевел 500 руб. на счет 410016844492529 в 19.55 МСК.
[Profile] [PM]

Darth_47 ®

Gender: Male

Longevity: 1 year 5 months

Posts: 712

Post 15-May-2020 22:53 (after 2 hours 57 minutes)

[Quote]

27586Перевел 500 руб. на счет 410016844492529 в 19.55 МСК.
Как бодро пошло-то, спасибо!
[Profile] [PM]

CROM@G

Gender: Male

Longevity: 5 years 1 month

Posts: 3418

Location: Прибалтика

Post 16-May-2020 11:17 (after 12 hours)

[Quote]

Ага Тем более скинулись все кто мог
[Profile] [PM]

Darth_47 ®

Gender: Male

Longevity: 1 year 5 months

Posts: 712

Post 17-May-2020 01:24 (after 14 hours)

[Quote]

Я тут подумал. У нас сейчас собрано 5350 рублей. Как раз хватает на то, чтобы сабами перевести все 7 серий у Карливаныча, 4900 это стоит. Может сперва так и сделаем? А потом доберем остаток и озвучим. Я даже еще не скидывался, с меня тоже причитается. Никто не против такого расклада?
[Profile] [PM]

archestrategos

Gender: Male

Longevity: 10 months 25 days

Posts: 55

Post 17-May-2020 01:43 (after 18 minutes)

[Quote]

Добрый день! Я лично не против. Полагаюсь здесь на опытных участников форума, которые знают как организовать сбор и довести дело до нужного результата!)
[Profile] [PM]

CROM@G

Gender: Male

Longevity: 5 years 1 month

Posts: 3418

Location: Прибалтика

Post 17-May-2020 07:09 (after 5 hours)

[Quote]

Darth_47, А ты уверен что на озвучку доберем ?
[Profile] [PM]

anvic

Gender: Male

Longevity: 8 years

Posts: 63

Post 17-May-2020 10:53 (after 3 hours)

[Quote]

Немного перевёл
[Profile] [PM]

Darth_47 ®

Gender: Male

Longevity: 1 year 5 months

Posts: 712

Post 17-May-2020 18:08 (after 7 hours)

[Quote]

27597Darth_47, А ты уверен что на озвучку доберем ?
Да там копейки остались, конечно, доберем.
27598Немного перевёл
Спасибо, получил)
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 28-Oct 23:57

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum