|
Darth_47 ®
Gender:  Longevity: 2 years 2 months Posts: 883
|
Земля гигантов (сериал, второй сезон) / Land of the Giants
Страна: США
Жанр: фантастика
Год выпуска: 1969-1970
Продолжительность: 25 х ~ 00:52:00
Перевод 1: Любительский одноголосый закадровый (den904 для kosmoaelita.com)
Перевод 2: Субтитры (karlivanovich - с англ. субтитров)
Режиссер: Irwin Allen, Гарри Харрис, Соби Мартин, Нэйтан Юран
В ролях: Gary Conway ... Capt. Steve Burton (51 episodes, 1968-1970)
Don Matheson ... Mark Wilson (51 episodes, 1968-1970)
Stefan Arngrim ... Barry Lockridge (51 episodes, 1968-1970)
Don Marshall ... Dan Erickson (51 episodes, 1968-1970)
Deanna Lund ... Valerie Scott (51 episodes, 1968-1970)
Heather Young ... Betty Hamilton (51 episodes, 1968-1970)
Kurt Kasznar ... Alexander B. Fitzhugh (51 episodes, 1968-1970)
Описание: Красочный сериал от знаменитого Ирвина Аллена ("Затеряные в Космосе" 1965-68 гг.). Коммерческий космический корабль "Сприндрифт" (Морская Пена) во время суборбитального полета из Нью-Йорка в Лондон пропадает с экранов радаров, пройдя через странное облако на орбите Земли. Корабль приземляется на альтернативной планете Земля, где жители примерно в тридцать раз больше размером, чем пассажиры корабля...
 -Релиз
Работа над релизом:
Рипы с NTSC DVD9 - sasha20072007 (kosmoselita)
Перевод с англ. субтитров - koto2008 (Андрей Самсонов)
Русская озвучка по заказу kosmoaelita - den904
Спонсоры русской озвучки - kay1979, Starlay-
Список серий
1 The Mechanical Man - Механический человек
2 Six Hours to Live - Шесть часов к жизни
3 The Inside Rail - За забором
4 Deadly Pawn - Смертоносная пешка
5 The Unsuspected - Вне подозрений
6 Giants and All That Jazz - Гиганты и весь этот джаз
7 Collector-s Item - Для коллекции
8 Every Dog Needs a Boy - Каждой собаке нужен мальчик
9 Chamber of Fear - Комната страха
10 The Clones - Клоны
11 Comeback - Возвращение
12 A Place Called Earth - Местечко под названием Земля
13 Land of the Lost - Затерянный мир
14 Home Sweet Home - Дом, милый дом
15 Our Man O'Reilly - Наш О'Райли
16 Nightmare - Кошмар
17 Pay the Piper - Заплатите дудочнику
18 The Secret City of Limbo - Тайный подземный город
19 Panic - Паника
20 The Deadly Dart - Смертоносный дротик
21 Doomsday - Судный день
22 A Small War - Маленькая война
23 The Marionettes - Марионетки
24 Wild Journey - Безумное путешествие
25 Graveyard of Fools - Кладбище дураков
Качество: DVDRip
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Видео: MPEG4 Video (H264) 720x540 23.976fps 1526 kb/s
Аудио 1: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps [A: Русский ЛО (den904 для kosmoaelita.com)
Аудио 2: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps [English]
Аудио 3: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps [Spanish]
Субтитры: Русские (karlivanovich), английские, испанские
MediaInfo
General
Unique ID : 206791878832834674751234048636746417572 (0x9B92AACBA79FA9F49D1DA640EF0B45A4)
Complete name : Land of the Giants s02e01 The Mechanical Man 1969.x264.DVDRip.Rus.kosmoaelita.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 1
File size : 769 MiB
Duration : 50 min 51 s
Overall bit rate : 2 115 kb/s
Movie name : Land of the Giants s02e01 The Mechanical Man / 1969 / rip from NTSC DVD9 by sasha20072007 (kosmoaelita) (2016-01-19), crf=18.37
Encoded date : UTC 2020-02-17 11:39:32
Writing application : mkvmerge v2.4.2 ('Oh My God') built on Jan 18 2009 17:30:28
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Attachments : Книга - Мюррей Лейнстер - Земля Гигантов.rar / Poster land of the giants.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 9 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 50 min 51 s
Bit rate : 1 526 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 540 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.164
Stream size : 545 MiB (71%)
Title : kosmoaelita
Writing library : x264 core 130 r2273 b3065e6
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.99:0.14 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=210 / keyint_min=21 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1526 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.25 / aq=1:0.90
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.601 NTSC
Transfer characteristics : BT.601
Matrix coefficients : BT.601
Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Mar 27 2015 16:18:02 2016-01-19 02:32:59 / mkvmerge v2.4.2 ('Oh My God') built on Jan 18 2009 17:30:28 2020-02-17 11:39:32
FromStats_BitRate : 1526537
FromStats_Duration : 00:50:51.048000000
FromStats_FrameCount : 73152
FromStats_StreamSize : 582192548
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 50 min 51 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 69.8 MiB (9%)
Title : Русский ЛО (den904 для kosmoaelita.com)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 50 min 51 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 69.8 MiB (9%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Mar 27 2015 16:18:02 2016-01-19 02:32:59 / mkvmerge v2.4.2 ('Oh My God') built on Jan 18 2009 17:30:28 2020-02-17 11:39:32
FromStats_BitRate : 192000
FromStats_Duration : 00:50:51.072000000
FromStats_FrameCount : 95346
FromStats_StreamSize : 73225728
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 50 min 51 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 69.8 MiB (9%)
Language : Spanish
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Русский (kosmoaelita,karlivanovich) srt - перевод с англ. субтитров
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 7
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Title : Русский (kosmoaelita,karlivanovich) VobSub - перевод с англ. субтитров
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 8
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Title : Русский (kosmoaelita,karlivanovich) VobSub - перевод с англ. субтитров
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 9
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 10
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Menu
00:02:12.966 : en:00:02:12.966
00:03:35.882 : en:00:03:35.882
00:05:57.690 : en:00:05:57.690
00:08:36.015 : en:00:08:36.015
00:10:02.635 : en:00:10:02.635
00:13:35.815 : en:00:13:35.815
00:19:04.310 : en:00:19:04.310
00:20:22.388 : en:00:20:22.388
00:22:36.188 : en:00:22:36.188
00:24:24.130 : en:00:24:24.130
00:30:32.664 : en:00:30:32.664
00:35:46.344 : en:00:35:46.344
00:40:40.972 : en:00:40:40.972
00:44:19.657 : en:00:44:19.657
00:50:16.013 : en:00:50:16.013
00:50:45.876 : en:00:50:45.876
00:50:51.048 : en:00:50:51.048
00:50:51.549 : en:00:50:51.549
Last edited by Darth_47 on 2020-07-07 01:13; edited 9 times in total
|
|
|
|
Darth_47 ®
Gender: Longevity: 2 years 2 months Posts: 883
|
 17-Feb-2020 15:15
(after 36 seconds)
![[Quote]](./templates/default/images/lang/en/icon_quote.gif "Reply with quote")
Первые пять серий второго сезона в русской озвучке.
|
|
|
|
CROMAG
Gender: Longevity: 5 years 10 months Posts: 3686 Location: Прибалтика
|
17-Feb-2020 15:30
(after 14 minutes)
Darth_47, ты что с работы сачканул?
|
|
|
|
Darth_47 ®
Gender: Longevity: 2 years 2 months Posts: 883
|
17-Feb-2020 17:14
(after 1 hour 44 minutes)
26516Darth_47, ты что с работы сачканул?
Нет, конечно) Просто получилось немного пораньше освободиться.
|
|
|
|
Darth_47 ®
Gender: Longevity: 2 years 2 months Posts: 883
|
17-Apr-2020 19:22
(after 2 months)
Добавлены еще 4 серии (6 - 9).
|
|
|
|
Darth_47 ®
Gender: Longevity: 2 years 2 months Posts: 883
|
23-May-2020 19:03
(after 1 month 5 days)
|
|
|
|
Darth_47 ®
Gender: Longevity: 2 years 2 months Posts: 883
|
|
|
|
|
Darth_47 ®
Gender: Longevity: 2 years 2 months Posts: 883
|
Добавлены все серии до конца сезона. Сериал полностью озвучен!
|
|
|
![[Profile]](./templates/default/images/lang/en/icon_profile.gif "View user's profile"){kind=icon}
![[PM]](./templates/default/images/lang/en/icon_pm.gif "Send private message"){kind=icon}