Трог / Trog (Freddie Francis / Фредди Фрэнсис) [1970, Великобритания, приключения, фантастика, ужасы, WEBRip-1080p] СТ (NorZanzibar aka (Last Outlaw)

Reply to topic
 
Author Message

kosmoaelita ®

Gender: Male

Longevity: 8 years 1 month

Posts: 1684

Post 14-Dec-2019 07:45

[Quote]

Трог / Trog
Страна: Великобритания, Herman Cohen Productions
Жанр: фантастика, ужасы
Год выпуска: 1970
Продолжительность: 01:31:08
Перевод: Субтитры NorZanzibar aka (Last Outlaw) (перевод с англ. субтитров)
Режиссер:
Freddie Francis / Фредди Фрэнсис
В ролях:
Joan Crawford ... Dr. Brockton
Michael Gough ... Sam Murdock
Bernard Kay ... Inspector Greenham
Kim Braden ... Anne Brockton
David Griffin ... Malcolm Travers
John Hamill ... Cliff
Thorley Walters ... Magistrate
Jack May ... Dr. Selbourne
Geoffrey Case ... Bill
Robert Hutton ... Dr. Richard Warren
Simon Lack ... Colonel Vickers
David Warbeck ... Alan Davis
Chloe Franks ... Little Girl
Maurice Good ... Reporter
Joe Cornelius ... Trog
Описание: Женщине-антропологу привалило счастье — с помощью студентов в одной из пещер, ей удалось отыскать настоящего древнего троглодита. Дав ему кличку Трог (уменьшительно-ласкательное от слова «троглодит»), она решает приручить дикого получеловека-полуобезьяну.
Тем временем местный житель Сэм Мердок узнает о сенсационном обнаружении доисторического монстра и хочет убить его, так как жители городка боятся, что он может убежать. Естественно, в результате неудачной попытки Сэма проникнуть в лабораторию, Трог оказывается на свободе и убивает несколько человек. Полиция, военные и доктор Броктон бросаются на поиски Трога…

Качество видео: WEBRip-1080p
Формат: MKV
Видео: x264, 8500 кбит/с, 1920x1080, 23.976 к/с
Аудио: Английский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с)
Субтитры : Русские (NorZanzibar), английские (SDH)
Работа над релизом:
Видеоряд найден на rarbg2018.org
Тайминг субтитров - kosmoaelita
Субтитровый перевод для videodemons



Пример русского субтитрового перевода

Дополнительно

слоган «From a million years back...Horror explodes into today!»
Also Known As (AKA)
(original title) Trog
Brazil Trog, o Monstro da Caverna
Finland Trogi
France L'abominable homme des cavernes
Germany Das Ungeheuer
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) Tromos ap' to parelthon
Italy Il terrore di Londra
Mexico La caverna del terror
Portugal A Caverna do Homem-Monstro
Soviet Union (Russian title) Трог
UK Trog
USA (working title) The Missing Link
West Germany Das Ungeheuer
Производство Август 1969 — нет данных
Формат изображения: 1.85 : 1
Формат копии: 35 mm
Формат съёмок: 35 mm
Язык: английский

Знаете ли вы, что...

Троглоди́т (др.-греч. τρωγλοδύτης — «живущий в пещере», от «τρώγλη» («пещера, полость») и «δύειν» («проникать в», «погружаться»)) — в концепции Карла Линнея подвид человека (лат. Homo troglodites), характеризующийся человеческим обликом, обильной волосатостью и неразвитой речью. Выделен на основе свидетельства древних авторов и рассказов путешественников. Предполагалось, что троглодиты могли быть прообразом сведений о сатирах.
С появлением эволюционизма под троглодитами стали понимать предков человека[1], которые дожили до наших дней в отдаленных местах планеты, однако в дальнейшем существование троглодитов как подвида рода людей не подтвердилось и ими стали называть в переносном значении малокультурных людей или просто людей, живущих в пещерах[2] (например, жители Матеры, Бандиагара, пещерных поселений Каппадокии).

Отзывы

Воспоминания Трога на ~1:02:00 - это шедевр!
Фильм любопытный, но, конечно, не настолько, чтобы в нем снимались мегазвезды. Видимо, у Джоан Кроуфорд совсем плохи дела были.

Рецензия

«Никогда не показывай страх, только доверие».
Это один из немногих цветных фильмов Джоан Кроуфорд и последний ее кинофильм, в дальнейшем она работала только на ТВ. Я смотрела «Трога» на английском, и, знаете, мне он очень понравился! Понравился, несмотря на нелепый, прямо-таки дурацкий сюжет. Джоан играет доктора Броктон, антрополога, которая находит в одной из пещер Англии живого троглодита. Дальше — сплошное «ха-ха», если бы не Актриса, сыгравшая главную роль. Я и смотрела-то этот фильм только из-за нее. Долгое время к Джоан Кроуфорд было неправильное, несправедливое отношение, ее считали красивой, но не слишком талантливой, не всегда предлагали роли, достойные ее, да и большие режиссеры снимали не слишком часто.
Мои впечатления от фильма… Он добрый, несмотря на обилие смертей, иногда трогательный. Например, когда доктор Броктон, пытаясь приручить Трога, дает ему заводную куколку, или, когда Трог слушает музыку. А еще этот фильм учит терпению и доверию, доверию, к существам невиданным, странным, с непривычной, порой отталкивающей внешностью.
В фильме много крупных планов Джоан Кроуфорд. Актриса, действительно, была на редкость красива, а в «Троге» еще и очень хорошо видно, насколько она обаятельна, естественна и мила. Словом, для меня «Трог» — тот самый «плохой» фильм, который люблю и который есть, наверно, у каждого.
9 из 10

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 225636922012363587831879630498162300066 (0xA9C01728CC9EA580B1100889920C54A2)
Полное имя : H:\НА ПЕРЕЗАПИСЬ В АРХИВ\Trog 1970.x264.WEBRip.1080p.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 5,58 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Общий поток : 8764 Кбит/сек
Название фильма : Трог / Trog / 1970 / kosmoaelita
Дата кодирования : UTC 2019-12-15 05:13:43
Программа кодирования : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Mar 27 2015 16:18:02
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Attachments : 444444.mkv.encoding.log / poster.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Битрейт : 8500 Кбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.171
Размер потока : 5,30 Гбайт (95%)
Заголовок : http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=2973
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x131 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=0.99:0.14 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=210 / keyint_min=21 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=8500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.25 / aq=1:0.90
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 167 Мбайт (3%)
Язык : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 3
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Заголовок : Русский (NorZanzibar aka (Last Outlaw) .PGS - перевод с англ. субтитров
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (NorZanzibar aka (Last Outlaw) .srt - перевод с англ. субтитров
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Credits.
00:02:08.000 : en:Explorers Three.
00:06:35.000 : en:Underground Stream.
00:10:11.000 : en:Apelike Attacker.
00:12:21.000 : en:Dr. Brockton.
00:15:48.000 : en:Like I Have Never Seen.
00:19:23.000 : en:Picture Of Trog.
00:22:52.000 : en:Trog Meets The Media.
00:27:06.000 : en:Rifle-powered Sedation.
00:29:52.000 : en:Marvelous Appetite.
00:32:08.000 : en:Press Conference.
00:37:36.000 : en:Be Patient.
00:41:08.000 : en:Music Hath Charms.
00:47:02.000 : en:Doggone.
00:49:31.000 : en:Court Of Inquiry.
00:55:09.000 : en:Major Surgery.
01:00:33.000 : en:Down Memory Lane.
01:07:31.000 : en:Murdock Breaks In.
01:11:36.000 : en:Murder And Escape.
01:15:42.000 : en:Village Mayhem.
01:20:04.000 : en:Little Girl Alone.
01:24:22.000 : en:Rescue.
01:28:24.000 : en:Fatal Fall.
01:30:31.000 : en:Cast List.

Скриншоты





















Скринлист

Файл дополнительно залит на ОБЛАКО
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 26-Oct 09:17

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum