Эбботт и Костелло летят на Марс / Abbott and Costello Go to Mars (Чарльз Ламонт / Charles Lamont) [1953 г., Фантастика, комедия, DVDRip] ЛО (Rollinghead), СТ (MarfenaRus (c)

Reply to topic
 
Author Message

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 2 months

Posts: 4723

Post 23-Oct-2012 17:45

[Quote]

Эбботт и Костелло летят на Марс / Abbott and Costello Go to Mars
Год выпуска: 1953
Страна: США
Жанр: Фантастика, комедия
Продолжительность: 01:16:35
Перевод: Любительский (одноголосый) Синица Сергей ака Rollinghead
Режиссер: Чарльз Ламонт / Charles Lamont
В ролях: Бад Эбботт, Лу Костелло, Мэри Бланшар, Роберт Пейдж, Джо Кирк
Описание: Ученые секретной лаборатории под руководством доктора Уилсона изобретают ракету, которая может совершать межпланетные путешествия. Совершенно случайно два сотрудника, Лестер и Орвилл, оказываются внутри нее и отправляются в полет. Но оказываются они в…Новом Орлеане. Отправившись прогуляться, два незадачливых приятеля становятся свидетелями ограбления банка. Два преступника, Магси и Гарри, заставляют вернувшихся к ракете путешественников быстро улетать с Земли и направляться к Венере. Но на той планете обитают только женщины, а мужчин нет вообще, потому что они…запрещены.
Качество: DVDRip
Формат: MKV
Видео: x264, 2337 кбит/с, 720x540, 23.976 к/с, crf=20
Аудио 1: Русский Rollinghead (МР3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры : Русские (MarfenaRus (c), английские, испанские, французские)


Релиз

Рип с ДВД9 - sasha20072007
Перевод и субтитры - MarfenaRus (c)
Озвучка - Синица Сергей ака Rollinghead
Постеры и лог кодирования - в контейнере.
Сравнение с Rutrackerом
Для Украины: рип и оригинальный ДВД9 дополнительно залиты в файлохранилище
Для удаления и добавления дорожек в mkv используйте бесплатную mkvmerge GUI 5.80

Дополнительно

слоган «THEY'RE OUT OF THIS WORLD ON A MISGUIDED MISSLE!»
бюджет $754 000
Also Known As (AKA)
Abbott y Costello en Venus Chile / Mexico
Abbott y Costello van a Marte Argentina / Spain (imdb display title)
Deux nigauds chez Vénus Belgium (French title) / France
Abbott és Costello a Marsra megy Hungary (imdb display title)
Abbott e Costello Vão para Marte Portugal
Abbott i Costello leca na Marsa Poland
Abbott ja Costello matkalla Marsiin Finland
Allos gia ton Ari Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title)
Iki Açikgöz Yildizlar Diyarinda Turkey (imdb display title) (Turkish title)
Olycksfåglarna flyger till Mars Sweden
On to Mars (undefined)
Rocket and Roll (undefined)
Twee snullen bij Venus Belgium (Flemish title)
Viaggio al pianeta Venere Italy

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 192565906985895849775330195971428033275 (0x90DED83B318EAE20A03A93CAA697A2FB)
Полное имя : F:\Abbott and Costello Go To Mars 1953.x264.DVDRip.sasha20072007.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,48 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 16 м.
Общий поток : 2776 Кбит/сек
Название фильма : Abbott and Costello Go To Mars / 1953 / rip by sasha20072007 (2012-10-24)
Дата кодирования : UTC 2010-02-22 21:41:31
Программа кодирования : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 30 2012 10:57:14
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Attachment : Yes / Yes / Yes / Yes / Yes
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 8 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 16 м.
Битрейт : 2337 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 540 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.251
Размер потока : 1,25 Гбайт (84%)
Библиотека кодирования : x264 core 125 r2208 d9d2288
Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=4 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=220 / keyint_min=22 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=17500 / vbv_bufsize=14000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Идентификатор кодека : A_MPEG/L3
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 16 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 105 Мбайт (7%)
Заголовок : Русский (Rollinghead)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 16 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 105 Мбайт (7%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (MarfenaRus (c)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : VobSub
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : VobSub
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Язык : Spanish
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 7
Формат : VobSub
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : :Chapter 01
00:04:57.200 : :Chapter 02
00:09:25.200 : :Chapter 03
00:15:07.534 : :Chapter 04
00:22:32.201 : :Chapter 05
00:26:49.201 : :Chapter 06
00:30:56.701 : :Chapter 07
00:36:59.201 : :Chapter 08
00:41:08.501 : :Chapter 09
00:45:10.235 : :Chapter 10
00:50:38.203 : :Chapter 11
00:53:36.336 : :Chapter 12
00:58:25.369 : :Chapter 13
01:01:44.237 : :Chapter 14
01:05:56.370 : :Chapter 15
01:09:42.370 : :Chapter 16
01:14:41.037 : :Chapter 17
01:16:01.371 : :Chapter 18
01:16:30.571 : :Chapter 19

Пример субтитров

1
00:00:10,000 --> 00:00:16,000
<i>перевод MarfenaRus (c) декабрь 2010</i>
2
00:00:19,000 --> 00:00:23,241
" ЭББОТТ И КОСТЕЛЛО ЛЕТЯТ НА МАРС "
(Abbott and Costello Go To Mars, 1954г)
3
00:01:33,493 --> 00:01:35,427
Орвилл!
4
00:01:35,495 --> 00:01:38,794
После завершения полётов
вернёшь этот самолёт детям,
5
00:01:38,865 --> 00:01:41,163
и отведёшь их обратно в приют.
6
00:01:41,234 --> 00:01:43,862
- Затем постриги газон и полей траву.
- Хорошо, миссис Плини.
7
00:01:45,972 --> 00:01:48,964
Ладно банда.
Смотрите на реактивный самолет.
8
00:01:51,678 --> 00:01:54,146
Орвилл, Ты знаешь как работает самолёт?
9
00:01:54,214 --> 00:01:58,116
Конечно! Я знаю, как работают: реактивный самолет,
ракеты и космические корабли.
10
00:01:58,184 --> 00:02:00,482
И как-же работает космический корабль?
11
00:02:00,553 --> 00:02:03,818
Конечно. Космический корабль?
Эээ, космический корабль.
12
00:02:03,890 --> 00:02:06,450
Во-первых, у вас должно быть
много свободного места. А потом...
13
00:02:06,526 --> 00:02:08,790
Вы хотите, чтобы я рассказывал Вам,
и одновременно вертелся как волчок?
14
00:02:08,862 --> 00:02:10,853
Ну как-же работает космический корабль?
15
00:02:10,930 --> 00:02:15,196
Космический корабль.
Всё, что Вам нужно сделать,
это дёрнуть за веревочку и он полетит!
16
00:02:15,268 --> 00:02:19,500
Вздор! Любой, кто изучал ядерную физику,
17
00:02:19,572 --> 00:02:23,440
знает, что двигатель работает
согласно законам термодинамики.
18
00:02:23,510 --> 00:02:27,173
и использует в качестве топлива
жидкий водород.
19
00:02:27,247 --> 00:02:31,581
Это заставляет его работать,
а ядерный реактор
20
00:02:31,651 --> 00:02:35,985
в основном работает за счёт
распада изотопов урана 235,

Скриншоты




Файл дополнительно залит на ОБЛАКО
[Profile] [PM]

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 2 months

Posts: 4723

Post 24-Oct-2012 18:36 (after 1 day)

[Quote]

Торрент перезалит
[Profile] [PM]

Spook

Gender: Unknown

Post 14-Feb-2013 08:17 (after 3 months 20 days)

[Quote]

Это просто потрясающие мастера комического кино. Как жаль, - что эпоха того времени ушла. Но фильмы с этими замечательными актёрами - остаются в нашей памяти и в памяти наших потомков. Огромадное спасибище вам за раздачу.
 

Guest

Gender: Unknown

Post 01-Aug-2013 12:15 (after 5 months 15 days)

[Quote]

ещё англ. сабы на такой имеются - Abbott and Costello meet Dr.Jekyll and Mr.Hyde (ужасы, фантастика, комедия, детектив)
Краткое содержание:
Вольная экранизация повести Роберта Льюиса Стивенсона.
Эбботт и Костелло знакомятся в Лондоне с Брюсом и Вики, которые собираются пожениться. Выясняется, что Генри Джекилл, опекун девушки, не одобряет её выбор и используя своё тёмное альтер-эго в лице мистера Хайда пытается расправиться с Брюсом и заодно с двумя главными героями.
 

pompilius

Gender: Male

Longevity: 2 years

Posts: 236

Post 18-Jan-2018 08:46 (after 4 years 5 months)

[Quote]

Единомышленники, встаньте на раздачу, или на облако положите, пожалуйста
[Profile] [PM]
Quick Reply

Name:

            
Heads necessary to send messages to enable JavaScript
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 14-Nov 12:59

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You can reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum