VVV [СБОР ЗАВЕРШЕН] День, когда ЭТО пришло на Землю / The Day It Came To Earth [1979] (den904) 500 / 500 рублей¶

Reply to topic
 
Author Message

Darth_47 ®

Gender: Male

Longevity: 1 year 4 months

Posts: 696

Post 13-Sep-2019 21:59

[Quote]

Озвучиваем фильм "День, когда ЭТО пришло на Землю"-Фильм вышел - http://www.kosmoaelita.com/viewtopic.php?p=22837-Страна: США, Atlas Ltd., Rainbow Productions
Жанр: ужасы, фантастика
Год выпуска: 1979
Продолжительность: 01:27:28
Описание: Зомби, активированный силами из иного мира выходит на тропу жутких убийств. Мало что случается типичным субботним вечером в городке Литтл Рок в штате Арканзас, не считая кутежей в колледже и красоток в откровенных нарядах, разгоняющих кровь разным ночным котам. Неожиданно огненный метеор падает в болото, и оттуда появляется такая форма жизни, которая не приснится и в страшном сне.!-Перевод субтитров готов почти три года назад, озвучку заказываем у den904.
Цена озвучки - 500 рублей.
-Принцип участия в сборе - плюс в комментариях. Сбор начнем, когда сумма взноса на каждого человека будет адекватной. Если кто-то хочет внести фиксированную сумму, то в комментарии с плюсом нужно ее указать.
В комментарии к переводу желательно указать, от кого он поступил. Также обязательно нужно написать в этой теме, что Вы (такой-то) перевели такую-то сумму на такие-то реквизиты.
-Участники:
PonchoUsatiy - оплатил
pompilius - оплатил
snorrinort - оплатил
Dionisiy22 - оплатил
Steve Salmon - оплатил

-Реквизиты для перевода средств:
Яндекс.Деньги - 410016844492529-

Скриншоты






Last edited by Darth_47 on 2019-09-22 19:32; edited 6 times in total
[Profile] [PM]

PonchoUsatiy

Gender: Unknown

Longevity: 1 year

Posts: 146

Post 13-Sep-2019 22:51 (after 51 minute)

[Quote]

+1
[Profile] [PM]

pompilius

Gender: Male

Longevity: 2 years 11 months

Posts: 369

Post 14-Sep-2019 00:58 (after 2 hours 7 minutes)

[Quote]

+
[Profile] [PM]

snorrinort

Gender: Male

Longevity: 3 years 5 months

Posts: 201

Post 14-Sep-2019 03:34 (after 2 hours 35 minutes)

[Quote]

++
[Profile] [PM]

Dionisiy22

Gender: Unknown

Longevity: 2 years 7 months

Posts: 63

Post 14-Sep-2019 12:49 (after 9 hours)

[Quote]

+плюс
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 14-Sep-2019 15:12 (after 2 hours 23 minutes)

[Quote]

плюс
 

Darth_47 ®

Gender: Male

Longevity: 1 year 4 months

Posts: 696

Post 14-Sep-2019 20:48 (after 5 hours)

[Quote]

Сумма небольшая, пяти человек хватит, я думаю. Переводим по 100 рублей на реквизиты из шапки.
[Profile] [PM]

Dionisiy22

Gender: Unknown

Longevity: 2 years 7 months

Posts: 63

Post 14-Sep-2019 21:44 (after 56 minutes)

[Quote]

перечислил 100 р. на яндекс
[Profile] [PM]

pompilius

Gender: Male

Longevity: 2 years 11 months

Posts: 369

Post 14-Sep-2019 22:10 (after 26 minutes)

[Quote]

Отправил 100 р. :
ДАТА ОПЕРАЦИИ: 14.09.19
ВРЕМЯ ОПЕРАЦИИ (МСК): 22:09:27
[Profile] [PM]

PonchoUsatiy

Gender: Unknown

Longevity: 1 year

Posts: 146

Post 14-Sep-2019 22:41 (after 31 minute)

[Quote]

перевел 100 рублей в 22:40 Мск на 410016844492529
[Profile] [PM]

snorrinort

Gender: Male

Longevity: 3 years 5 months

Posts: 201

Post 15-Sep-2019 07:56 (after 9 hours)

[Quote]

оплатил
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 15-Sep-2019 11:16 (after 3 hours)

[Quote]

Перевел на Яндекс
 

Darth_47 ®

Gender: Male

Longevity: 1 year 4 months

Posts: 696

Post 15-Sep-2019 12:22 (after 1 hour 6 minutes)

[Quote]

Сбор завершен! Всем спасибо за участие!
[Profile] [PM]

Darth_47 ®

Gender: Male

Longevity: 1 year 4 months

Posts: 696

Post 19-Sep-2019 17:17 (after 4 days)

[Quote]

Дэн вышел из отпуска, озвучку я заказал. В скором времени ждите релиза.
[Profile] [PM]

Darth_47 ®

Gender: Male

Longevity: 1 year 4 months

Posts: 696

Post 22-Sep-2019 19:31 (after 3 days)

[Quote]

Фильм вышел - http://www.kosmoaelita.com/viewtopic.php?p=22837
[Profile] [PM]

bot

Post 29-Sep-2019 13:14 (after 6 days)

Топик был перенесен из форума Сбор средств на перевод / озвучку фильмов и сериалов в форум Архив завершенных сборов
Darth_47
 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 29-Sep 06:34

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum