Кровавый мозг / Brain of Blood (Аль Адамсон / Al Adamson) [1971, США, ужасы, фантастика, BDRip-1080p] АО (В.Рутилов)

Reply to topic
 
Author Message

Guest

Gender: Unknown

Longevity: 51 year

Post 19-May-2019 18:03

[Quote]

Кровавый мозг / Brain of Blood
Страна: США, Филиппины, Independent International Pictures (I-I), Phil-Am Enterprises Ltd.
Жанр: ужасы, фантастика
Год выпуска: 1971
Продолжительность: 01:26:48
Перевод: Авторский (одноголосый) В.Рутилов
Режиссер: Аль Адамсон / Al Adamson
В ролях:
Grant Williams ... Bob
Kent Taylor ... Dr. Trenton
John Bloom ... Gor
Regina Carrol ... Tracy
Vicki Volante ... Katherine
Angelo Rossitto ... Dorro
Reed Hadley ... Amir
Zandor Vorkov ... Mohammed
Richard Smedley ... Angel
Gus Peters ... Charlie
Margo Hope ... Pale Girl
Bruce Kimball ... Jim
Irv Saunders ... Victim (as Ervin Saunders)
Описание: Жестокий повелитель Калида Амир умирает. Но у него остается надежда: его тело перевозят с США, где доктор Трентон пересаживает его мозг в тело одного простака. Естественно, операция не проходит гладко, так как ассистент доктора перепутал тело донора. Кроме этого, в развитие событий вмешиваются карлик и женщины, прикованные цепями в подвале, которых доктор Трентон использует для экспериментов. Поняв, что операция прошла неудачно, доктор пытается исправить свою ошибку…
Качество видео: BDRip-1080p
Формат: MKV
Видео: x264, 10300 кбит/с, 1440x1080, 23.976 к/с
Аудио 1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Английский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Субтитры : Английские
Работа над релизом:
Видеоряд найден на rarbg2018.org
Синхронизация русской дорожки - kosmoaelita
Перевод фильма - videodemons



Пример русского перевода

Дополнительно

слоган «A Blood-dripping Brain Transplant turns a Maniac into a Monster...»
Also Known As (AKA)
(original title) Brain of Blood
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) Myala sto aima
Ireland (English title) (video box title) Brain of Blood
Mexico Engendros del mal
USA (alternative title) The Undying Brain
USA (DVD title) The Oozing Skull
USA (video box title) The Brain
USA (TV title) The Creature's Revenge
USA (video box title) Brain Damage
Формат изображения: 1.85 : 1
Формат копии: 35 mm
Формат съёмок: 35 mm
Изображение: цветное
Язык: английский

Рецензия

Думаю, каждый любитель американского трэш-кино хотя бы раз слышал имя «Эл Адамсон», а большинство знают, что это мастер дешевых и порой кровавых фильмов ужасов (и не только). В 1971 году он, возможно, решил снять подражание филиппинской серии «Кровавый остров» и выпускает на экраны картину под заманчивым названием «Кровавый мозг», на главную роль в которую пригласил одного из актёров филиппинских фильмов Кента Тейлора. Но на деле лента не имеет никакого отношения к «Кровавому острову» даже в сюжетном плане, а уж о её технической стороне можно говорить часами. Недаром некоторые рецензенты на сайте IMDB отмечают, что «привыкли к дешевому стилю Адамсона, но тут он превзошел сам себя».
В прологе нам показывают умирающего от рака лидера мусульманского государства Калид, которого любит народ и который не хочет оставлять страну без сильного лидера-патриота. Его верные подданные находят выход из ситуации. Где-то в США живет и подпольно работает отвергнутый научным сообществом доктор Трентон (Кент Тейлор), который как раз занимается вопросами пересадки мозга в новое тело, что позволило бы обеспечить вечную жизнь лучшим умам человечества. Естественно, он соглашается провести операцию и гарантирует успех, но для этого нужна кровь и тело, куда будут пересаживать мозг лидера Калида. Всё это не проблема: верный карлик и здоровяк с изуродованным кислотой лицом держат в подвале девушек, которых используют как доноров крови, а также приносят тело парня, которого поймали в спальне одной из своих жертв. По непонятным причинам, тело парня не устроило Трентона и он пересадил мозг в тело здорового урода-ассистента, а попутно вживил чип, чтобы можно было его контролировать. Теперь он хочет убить всех знающих об эксперименте людей, а впоследствии придать новому телу лидера Калида «нормальной вид» и править страной, выставляя его как ширму…
Вы даже себе представить не можете, насколько бредовый сценарий у этого фильма и какое несметное количество ляпов, глупостей и неточностей содержит это творение. Мало того, что никто из героев не задумывается о том, откуда берутся кровь и тела, так Трентона почему-то не устроило тело нормального парня, но зато устроил настоящий умственно отсталый урод, которого он и использовал для пересадки мозга. Карлик держит в подвале на цепях девушек, и каждый раз махает перед ними ключами. Невероятно, но факт: девушки даже не пытаются их выхватить или что-либо сделать с карликом, хотя у них много раз была такая возможность. В результате он вообще оставляет ключи возле одной из девушек и уходит! Но и потом она не сможет с ним справиться: зрителя ждёт умопомрачительная сцена, в которой карлик мало того, что догонит девушку, так ещё и сможет её тащить волоком по полу, а та даже не будет особо сопротивляться. Мозг лидера Калида ведет себя в новом теле непредсказуемо: нет, он в сознании и это действительно президент страны, но временами в нём что-то «коротит» и он становится умственно отсталым, да ещё и убийцей. Все эти вспышки быстро проходят и авторы никак не объясняют их возникновение. Финал картины странен и непонятен, словно режиссёру всё надоело, и он неожиданно сказал съёмочной группе: «Всё, завершаем. Делайте финальные тиры и хорош!». И вот такими глупостями фильм забит до отказа.
С технической стороны картина тоже просто ужасна. Чтобы растянуть своё детище до нужного хронометража авторы решили показать нам продолжительную сцену операции по пересадке мозга, для съёмок которой использовалось настоящее мясо. Всё это не вызывает энтузиазма, как не вызывает его и бегающий плохо загримированный здоровяк, нападающий на людей. Убийств он совершит мало, а о каких-либо кровавых откровениях в этом случае даже речи не идет. Да и вообще картина смотрится так, как будто она была снята в конце 1950-х – начале 1960-х. В пользу этого говорит даже саундтрек.
Помимо своих завсегдатаев Эл Адамсон пригласил Кента Тейлора и Брюса Кимбалла, а также прелестную Вики Воланте, которая окромя фильмов режиссёра больше нигде не снималась. Об актёрской игре ничего хорошего сказать не могу, но и обвинять актёров не буду. Их игра под стать постановке и общему качеству ленты, т.е. никакая.

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 195952791059862099517745964851604337891 (0x936B22822D542D31AA7CCAC405A1B4E3)
Полное имя : N:\BD-DISC\Brain.of.Blood.1972.1080p.BluRay.x264-HANDJOB\Brain of Blood 1971.x264.BDRip.1080p.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 6,75 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Общий поток : 11,1 Мбит/сек
Название фильма : Brain of Blood [1972] 1080p BluRay - HJ
Дата кодирования : UTC 2019-05-19 13:37:30
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachments : poster.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 5 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Битрейт : 10,3 Мбит/сек
Ширина : 1440 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.277
Размер потока : 6,26 Гбайт (93%)
Заголовок : http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=2724
Библиотека кодирования : x264 core 157 r2935 545de2f
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=21.5 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:1.00
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 119 Мбайт (2%)
Заголовок : Русский АО (В.Рутилов)
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 238 Мбайт (3%)
Язык : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : :Chapter 1
00:12:35.380 : :Chapter 2
00:23:25.321 : :Chapter 3
00:32:17.602 : :Chapter 4
00:42:54.864 : :Chapter 5
00:55:16.104 : :Chapter 6
01:08:23.057 : :Chapter 7
01:20:09.555 : :Chapter 8

Скриншоты
















Скринлист

Файл дополнительно залит на ОБЛАКО


Last edited by on 2019-05-19 20:25; edited 3 times in total
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Longevity: 51 year

Post 19-May-2019 18:11 (after 7 minutes)

[Quote]

Блюр без реставрации.
На BD присутствуют две сцены. общей продолжительностью около минуты. которых нет на ДВД
DVDRip vs. BDRip

[Profile] [PM]

Трамвай-фильм

Gender: Male

Longevity: 7 years 1 month

Posts: 1896

Location: Россия

Post 19-May-2019 21:12 (after 3 hours)

[Quote]

когда хотел этот фильм переводить, есть какое-то притяжение в филиппинских жутиках.
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 23-Sep 15:15

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum