Туннель времени (пилот) / The Time Tunnel (Тодд Холлэнд / Todd Holland) [2006, Канада, фантастика, DVDRip-AVC] ЛО (den904), СТ (kosmoaelita-karlivanovich)

Reply to topic
 
Author Message

admin ®

Gender: Male

Longevity: 8 years 3 months

Posts: 4796

Post 14-Oct-2018 13:23

[Quote]

Туннель времени (пилот) / The Time Tunnel
Страна: Канада, 20th Century Fox Film Corporation, 20th Century Fox Television, Millenium Canadian Productions Ltd., Regency Television, Synthesis Entertainment
Жанр: фантастика
Год выпуска: 2006
Продолжительность: 00:50:58
Перевод: ЛО den904 по субтитрам от kosmoaelita-karlivanovich
Режиссер: Тодд Холлэнд / Todd Holland
В ролях:
David Conrad ... Doug Phillips
Andrea Roth ... Toni Newman
Max Baker ... Hector Belsky
Bob Koherr ... Wix
Tawny Cypress ... J.D.
Kavan Smith ... Flynn
Tracy Middendorf ... Sheila Phillips
Jake D. Smith ... Lewis Phillips (as Jake Smith)
Keely Purvis ... Abbie Phillips
Justin Stillwell ... PFC Phillips (as Justin Stilwell)
Neil Grayston ... The Monk
Sandra Ferens ... Giselle
Adrian Hough ... Sergeant Stern
Michael Daingerfield ... German Corporal No.1
Troy Adamson ... German Corporal No.2
Описание: Попытка римейка сериала 1966-го года.
In 2006, an experiment of the Department of Energy in hot fusion to produce energy releases a storm in time along 240 minutes, changing history. Only the personnel in the core of the laboratory know the true story and now they need to fix points in the history that have been punctually changed. The bureaucrat and former Marine Doug Phillips is a family man that is recruited by his friend Flynn to join an expedition to 1944 due to his great knowledge of the Battle of Hürtgen Forest in Germany. The team formed by Doug, Flynn, Toni Newman, J.D. and Wix is assigned to find a monk from 1546 that has been accidentally transported to the spot and is the carrier of Black Plague.

Релиз

Качество видео: DVDRip-AVC
Формат: MKV
Видео: x264, 2023 кбит/с, 716x480@848x480, 23.976 к/с,
Аудио 1: Русский ЛО (den904) (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Аудио 2: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Субтитры : Русские (), английские. испанские
Работа над релизом:
Релиз kosmoaelita.
Видеоряд найден на твволт.
Перевод с англ. субт. по заказу kosmoaelita - karlivanovich
Русская озвучка по заказу kosmoaelita - den904
Спонсоры озвучки - Ввикторрр, evilbuch, kosmoaelita, PonchoUsatiy



Пример русского субт. перевода

Знаете ли вы, что...

Попытка римейка сериала 1966-го года.
В 2002 студия Fox заинтересовалась переделкой этого сериала и зашла настолько далеко в своем интересе, что был создан пилотный эпизод, в котором правительственная команда возвращается через туннель времени во время Второй Мировой войны, чтобы вернуть оттуда занесенного временным штормом средневекового монаха. Однако позже от сериала отказались из-за сходства со «Звездным вратами SG-1».

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 239277581144556572265974991866735343852 (0xB4032F942C31171B986370C703ABB8EC)
Полное имя : F:\The Time Tunnel s00e01 Unaired Pilot 2006.x264.DVDRip.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 1,06 Гбайт
Продолжительность : 50 м. 58 с.
Общий поток : 2978 Кбит/сек
Название фильма : The Time Tunnel s00e01 Unaired Pilot The Time Tunnel 2006 / Релиз kosmoaelita.com
Дата кодирования : UTC 2019-12-28 13:48:22
Программа кодирования : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Mar 27 2015 16:18:02
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Attachments : poster.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3.1
Настройки формата : CABAC / 9 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 9 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Битрейт : 2023 Кбит/сек
Ширина : 716 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Соотношение сторон в оригинале : 16:9
Режим частоты кадров : Переменный
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Заголовок : http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=2566
Библиотека кодирования : x264 core 120
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=17.5 / qcomp=0.60 / qpmin=3 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.20
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.601 NTSC
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.601
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 50 м. 58 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 163 Мбайт (15%)
Заголовок : Русский ЛО (den904) - для kosmoaelita.com, по субтитрам от karlivanovich
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 50 м. 58 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 163 Мбайт (15%)
Язык : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (kosmoaelita-karlivanovich) .srt - перевод на с англ. субт.
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (kosmoaelita-karlivanovich) .VobSub - перевод на с англ. субт.
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on DVDs
Заголовок : VobSub
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : srt
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #5
Идентификатор : 8
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on DVDs
Заголовок : VobSub
Язык : Spanish
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Main Title / Lies
00:03:32.879 : en:An Incident
00:07:26.946 : en:The Time Tunnel
00:11:37.897 : en:To Save the World
00:15:24.089 : en:Walk into the Storm
00:19:58.905 : en:The Hurtgen Forest
00:23:43.296 : en:Private Phillips
00:28:07.893 : en:Screwing with Time
00:31:25.798 : en:The Visitor
00:36:04.743 : en:Unwelcome Guests
00:39:54.639 : en:Infected
00:41:59.464 : en:The Return Ticket
00:43:36.695 : en:Where the Storm Takes Us
00:48:00.165 : en:Something to Protect
00:50:09.294 : en:End Titles

Пример субтитров

3
00:00:21,006 --> 00:00:24,755
"Туннель времени"
(The Time Tunnel, 2006г
s00e01 Unaired Pilot)
4
00:00:24,988 --> 00:00:29,034
Департамент Энергетики США, отделение
безопасности, 12 июня 2006 г.
5
00:00:29,580 --> 00:00:31,580
- Солгите мне.
- Что?
6
00:00:32,188 --> 00:00:36,573
- Я хочу, чтобы вы мне солгали.
- Хотите, чтобы я вам солгал, м-р Филипс?
7
00:00:37,028 --> 00:00:41,503
Мне нужно, чтобы вы мне солгали,
для получение базовых показателей.
8
00:00:41,528 --> 00:00:45,118
Чтобы было с чем сравнивать
ваши правдивые высказывания.
9
00:00:48,023 --> 00:00:51,139
3 плюс 4 равно 8.
10
00:00:52,268 --> 00:00:54,768
Это не ложь, это неправда.
11
00:00:54,793 --> 00:00:56,793
Скажите ложь.
12
00:01:02,037 --> 00:01:04,037
Ложь.
13
00:01:04,062 --> 00:01:06,582
Все лгут, м-р Джордан.
--------------------
523
00:49:53,688 --> 00:49:57,790
И теперь мне остаётся сделать так, чтобы
подобное больше ни с кем не произошло.
524
00:49:57,997 --> 00:49:59,997
Ты в порядке?
525
00:50:00,909 --> 00:50:04,464
- А ты?
- Как всегда.

Скриншоты










Скринлист



Last edited by admin on 2018-10-14 17:38; edited 7 times in total
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Longevity: 50 years

Post 14-Oct-2018 13:26 (after 2 minutes)

[Quote]

Попытка римейка сериала 1966-го года.
http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=403
В 2002 студия Fox заинтересовалась переделкой этого сериала и зашла настолько далеко в своем интересе, что был создан пилотный эпизод, в котором правительственная команда возвращается через туннель времени во время Второй Мировой войны, чтобы вернуть оттуда занесенного временным штормом средневекового монаха. Однако позже от сериала отказались из-за сходства со «Звездным вратами SG-1».
[Profile] [PM]

kosmoaelita

Gender: Male

Longevity: 8 years 3 months

Posts: 1710

Post 28-Dec-2019 16:56 (after 1 year 2 months)

[Quote]

Добавлена русская озвучка от den904
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 03-Dec 00:51

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum