Место назначения - Луна / Destination Moon (Ирвинг Пичел / Irving Pichel) [1950 г., фантастика, DVDRip] ПД (ТВ3)

Reply to topic
 
Author Message

kosmoaelita ®

Gender: Male

Longevity: 9 years 8 months

Posts: 1925

Location: м.Рівне

Post 11-Oct-2012 20:49

[Quote]

Место назначения - Луна / Destination Moon
Год выпуска: 1950
Страна: США
Жанр: фантастика
Продолжительность: 01:31:08
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) ТВ3
Режиссер: Ирвинг Пичел / Irving Pichel
Описание: #1После многолетних научных стараний, группа ученых из США решает, что пришла пора осваивать просторы космоса, и отправляет корабль на Луну. Освободившись от Земной атмосферы, астронавты сталкиваются с угрозой полного отказа оборудования и всеми радостями отсутствия гравитации. Однако главное открытие ожидает их впереди. По прибытии на Луну, команда с ужасом понимает, что у них не осталось топлива на дорогу домой…
#2 Частный бизнесмен и патриот своей страны решил совершить экспедицию на Луну. Американцы должны оказаться там первее русских (ведь всем известно, что commies are coming!!). Астронавты летят, совершают свой великий подвиг, но вот незадача, достаточно ли у них топлива, чтобы возвратиться на Землю?

Доп. информация: первый цветной худ фильм про космос, экранизация Хайнлайна
Качество видео: DVDRip
Формат: MKV
Видео: x264, 1782 кбит/с, 720x540, 23.976 к/с, crf=18.42
Аудио 1: Русский ПД (ТВ3) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Английский (AC3, 1 ch, 256 Кбит/с)
Работа над релизом:
Рип с NTSC DVD5 - kosmoaelita.
Синхр. русской дорожки - kosmoaelita



С русским переводом

Дополнительно

слоган «TWO YEARS IN THE MAKING!»
Also Known As (AKA)
Endstation Mond Austria / West Germany
A Conquista da Lua Portugal (imdb display title)
A Hold börtönében Hungary (imdb display title)
Ap' ti Gi sti Selini Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title)
Aya seyahat Turkey (imdb display title) (Turkish title)
Con destino a la luna Spain
Départ pour la lune Belgium (French title)
Destination månen Sweden
Destination... Lune! France
Destino, la luna Mexico (imdb display title)
Kierunek ksiezyc Poland
Måneskibet Denmark
Månraketen Sweden
Matka kuuhun Finland
Op reis naar de maan Belgium (Flemish title)
Rakete zum Mond Germany (DVD title)
S.O.S. Selini kalei Diastima Greece (reissue title)
Uomini sulla luna Italy
Награды
Оскар, 1951 год
Золотой глобус, 1951 год
Берлинский кинофестиваль, 1951 год

Отзывы

Очень любопытно, как в 50-м году киношники представляли себе полет на Луну.
----------------------------------
Оказалось, что идиотизма тут в разы меньше чем в вышеупомянутом безобразии.
То есть "Назначение-Луна" сурьезное такое, деловое кино. Ну типо настроем такое: "пацан сказал, пацан сделал" ага. Ну омериканцам оно свойственно. Хотя и нашим тоже было. Так что кино в этом плане очень своевременное и своеобразное - ученые (они-же в последствии и астронавты) - парни решительные напрочь и все делают наверняка. От пробивания бюджета на постройку ракеты до самопожертвования в плане лишних фунтов на борту. Надо, значит надо. И БАСТА. Хайнланов литературный первоисточник отвечает за убедительность и правдоподобие, которого здесь для американского фильма даже в избытке. Чесслово, желание взаправдошности в некоторых моментах даже идет во вред фильму. Поскольку, к примеру, все знают что когда корабь несется сквось пространство с ревом и надрывом - оно как-то и интересней и красимше А тут "ледяная тишина"... В старании быть убедительным фильм напоминает своего старшего брата - "Штамм Андромеда" Уайза, снятый через два десятка лет, весь заточеный как-раз на такой эффект, штоп как взаправду.
Многим подобный реконструкторский подход к фантастике не нравится, я знаю. Так что вот имейте в виду. Тут он конечно скорее "интуитивно-реконструкторский", поскольку о мнгоих штуках сьемочной команде приходилось только догадываться и вворачивать некоторую отсебятину Но наблюдать за их старанием в воплощении физики космо-путешествий очень интересно.
Так-что кино в некотором роде выдающееся.
Зачот.
-----------------------------
Очень даже неплохая экранизация величайшего фантаста всех времён. И, действительно, по хайнлайновски обстоятельная. И - в общем, не агитка. И - хоть и смотрится сейчас наивной... но очень даже смотрится!
-------------------------
Skipit писал(а):
Доп. информация: Агитка снята по новелле Роберта А. Хайнлайна "Rocket ship Galileo/Космический корабль-рокето Галилео".
Вообще то, это экранизация ДРУГОГО , одноименного рассказа Хайнлайна - "Destination Moon" - , который на русский язык никогда не переводился..
------------------------
Наоборот очень интересный фильм, единственное что неправильно показано, так это то, что корабль садиться на Луну целиком и потом космонавты викидывают различные вещи для его облегчения перед взлётом. А так например неподвижные звёзды, старт ракеты, фон на Луне - всё сделано неплохо. Без преувеличения можно сказать, что это один из лучших ретро фантастических фильмов о космосе. Здесь американцы развивают идею немецкого фильма "Старт космического корабля", который так и не был доделан в полноценный фильм... Я лично заменю свой старенький ТВ-рип на этот более лучшего качества.
-------------------------
А круто до Гагарина летали, а?! На цельных, неступенчатых кораблях, без баллистических расчётов, без чёткого плана полёта, да исчё и топлива взяли мало!
----------------------
для 50 года, очень даже неплохо, тк никто еще не знал как это все будет, зато очень интересно акцентирована другая сила притяжения, невесомость, выход в космос, сами скафандры и Луна. Жаль коротковат, но на возвращение видать не хватило бюджета или фантазии. И ведь это за десяток лет до Гагарина.
и гораздо лучше всяких там лубочных "планет бурь".

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 200632752318544982619066147023192422717 (0x96F07669C69DEC14A74003B204E1793D)
Полное имя : F:\Destination Moon 1950.x264.DVDRip.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 1,42 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Общий поток : 2232 Кбит/сек
Название фильма : Destination Moon_1950 / rip from NTSC DVD5 by kosmoaelita (2021-09-13), crf=18.42
Дата кодирования : UTC 2021-09-13 02:18:54
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachments : VTS_01_1_001.mkv.encoding.log / poster.jpg
IsTruncated : Yes
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 8 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 8 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Битрейт : 1782 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 540 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.191
Размер потока : 1,11 Гбайт (78%)
Заголовок : http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=250
Библиотека кодирования : x264 core 146 r2538 121396c
Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x131 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.99:0.14 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=210 / keyint_min=21 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1782 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.25 / aq=1:0.90
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.601 PAL
Характеристики трансфера : BT.470 System B/G
Коэффициенты матрицы : BT.470 System B/G
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 125 Мбайт (9%)
Заголовок : Русский ПМ (ТВ3)
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
ChannelLayout : C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 167 Мбайт (11%)
Язык : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:04:53.260 : en:00:04:53.260
00:10:07.140 : en:00:10:07.140
00:19:33.873 : en:00:19:33.873
00:29:45.417 : en:00:29:45.417
00:38:58.370 : en:00:38:58.370
00:44:32.403 : en:00:44:32.403
00:51:31.355 : en:00:51:31.355
00:56:33.290 : en:00:56:33.290
01:02:04.988 : en:01:02:04.988
01:08:42.351 : en:01:08:42.351
01:14:13.983 : en:01:14:13.983
01:19:04.239 : en:01:19:04.239
01:23:24.433 : en:01:23:24.433
01:28:27.702 : en:01:28:27.702

Скриншоты











Скринлист

Файл дополнительно залит на ОБЛАКО


Last edited by kosmoaelita on 2021-11-07 11:29; edited 1 time in total
[Profile] [PM]

kosmoaelita ®

Gender: Male

Longevity: 9 years 8 months

Posts: 1925

Location: м.Рівне

Post 12-Sep-2021 22:41 (after 8 years 11 months)

[Quote]

Замена на рип без строба.
Добавлена ориг. англ. дорожка
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 28-May 03:29

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum