Яйцо / Jajo / The Egg (Конрад Шолайский / Konrad Szołajski) [1984, Польша, Фантастика, фэнтези, TVRip] ЛО (Horror Maker), СТ) kosmoaelita

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

kosmoaelita2 ®

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет 11 месяцев

Сообщений: 310

Создавать темы 10-Мар-2018 11:41

[Цитировать]

Яйцо / Jajo / The Egg
Страна: Польша, Zespol Filmowy "Oko"
Жанр: Фантастика, фэнтези
Год выпуска: 1984
Продолжительность: 00:45:18
Перевод: ЛО Horror Maker по субтитрам от kosmoaelita
Режиссер: Конрад Шолайский / Konrad Szołajski
В ролях:
Marta Klubowicz ... Ева
Janusz Michalowski ... Профессор Августиньяк
Jerzy Nowak ... комнатодатель Евы
Andrzej Szopa ... Яцек
Maria Zbyszewska ... Вахтерша
Ewa Zukowska ... Жена профессора
Описание: Лаборантка Ева попала в институт профессора Августиньяка. который вместе с женой проводит эксперименты с применением ускорителя собственной конструкции. В результате ее работы из яйца вылупливается таинственное создание, которое насилует и оплодотворяет жену профессора...

http://www.filmpolski.pl/fp/index.php?film=123882
Релиз

Качество видео: TVRip
Формат: MKV
Видео: x264, 1500 кбит/с, 704x492, 25 к/с
Аудио 1: Русский ЛО (Horror Maker) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Польский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры : Русские (kosmoaelita), английские
Работа над релизом:
Релиз kosmoaelita.
Видеоряд найден в сети.
Перевод на слух с польского - kosmoaelita



Пример русского субтитрового перевода

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 181463396142421194427086058941405452073 (0x8884942F2050AECCB1A174151643D729)
Полное имя : F:\Jajo 1984.x264.TVRip.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 612 Мбайт
Продолжительность : 45 м.
Общий поток : 1888 Кбит/сек
Название фильма : Jajo / Яйцо / 1984 / Релиз www.kosmoaelita.com
Дата кодирования : UTC 2018-03-16 20:58:53
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachments : poster.JPG
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 8 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 45 м.
Битрейт : 1500 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 492 пикселя
Соотношение сторон : 1,431
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.173
Размер потока : 475 Мбайт (78%)
Заголовок : kosmoaelita
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.99:0.14 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=210 / keyint_min=21 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.25 / aq=1:0.90
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 62,2 Мбайт (10%)
Заголовок : Русский ЛО (Horror Maker) по субтитрам от kosmoaelita
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 62,2 Мбайт (10%)
Язык : Polish
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (kosmoaelita) - srt - на слух с польского
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (kosmoaelita) - VobSub - на слух с польского
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Пример субтитров

1
00:00:00,200 --> 00:00:03,820
Польское телевидение представляет фильм
творческого объединения "Око"
2
00:00:07,220 --> 00:00:12,320
Ты пытался убедить меня,
что я сумасшедший?
3
00:00:13,700 --> 00:00:17,530
Но ты же знаешь,
что это неправда...
4
00:00:18,560 --> 00:00:22,620
Я совершил...
грандиозное открытие...
5
00:00:23,610 --> 00:00:26,990
До сих пор науке было неизвестно
подобное существо...
--------------------
285
00:41:41,860 --> 00:41:43,600
Как, уже?
286
00:41:43,720 --> 00:41:45,500
Быстрее!
287
00:42:14,160 --> 00:42:16,760
Нужно его впустить.
288
00:42:18,260 --> 00:42:20,160
Так это ты!?
289
00:42:20,210 --> 00:42:23,120
- Где Лера?
- Там.

Скриншоты
























Скринлист

Файл дополнительно залит на ОБЛАКО
[Профиль] [ЛС]
Быстрый ответ

Имя:

            
Для отправки сообщений необходимо включить JavaScript
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Сен 07:31

Часовой пояс: UTC + 3:30



Вы не можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы