Воскрешение Захари Виллера / The Resurrection of Zachary Wheeler / The Resurrection of Clayton Zachary Wheeler (Bob Wynn / Боб Винн) [1971, США, фантастика, триллер, детектив, DVDRip] (СТ : kosmoaelita-karlivanovich)

Reply to topic
 
Author Message

kosmoaelita2 ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 8 months

Posts: 744

Post 04-Mar-2018 21:34

[Quote]

Воскрешение Захари Виллера / The Resurrection of Zachary Wheeler / The Resurrection of Clayton Zachary Wheeler
Страна: США, Madison Productions Inc.
Жанр: фантастика, триллер, детектив
Год выпуска: 1971
Продолжительность: 01:40:31
Перевод: Субтитры kosmoaelita-karlivanovich
Режиссер: Bob Wynn / Боб Винн
В ролях:
Leslie Nielsen ... Harry Walsh
Bradford Dillman ... Senator Zachary Wheeler
James Daly ... Dr. Redding
Angie Dickinson ... Dr. Layle Johnson
Robert J. Wilke ... Fielding
Jack Carter ... Dwight Chiles
Don Haggerty ... Jake
Lew Brown ... Collins
Richard Schuyler ... Bates
Dick Simmons ... Adams (as Richard Simmons)
William Bryant ... Craig Harmon
Tristram Coffin ... Dr. Keating (as Tris Coffin)
Peter Mamakos ... Premier Mabulla
Ruben Moreno ... Gen. Munoz
Steve Cory ... Carson
Описание: Американский сенатор доставлен после тяжелой автомобильной аварии в секретную лабораторию в Нью-Мексико. Там его полностью вылечили члены тайной организации, которая разрабатывает передовые медицинские технологии. Но больше этого сенатора никто не видел. Между тем, репортер, который был свидетелем аварии, решает расследовать исчезновение сенатора.
Релиз

Качество видео: DVDRip
Формат: MKV
Видео: x264, 1679 кбит/с, 720x540, 23.976 к/с, crf=18
Аудио 2: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры : Русские (kosmoaelita-karlivanovich)
Работа над релизом:
Релиз kosmoaelita.
Видеоряд найден на синемагеддоне.
Перевод на слух с англ. по заказу kosmoaelita - karlivanovich



Пример русского субтитрового перевода

Дополнительно

Also Known As (AKA)
Spain La resurrección del senador
Finland Ihmistehdas
Finland (video box title) Ruumisvaras
Greece Η αυτοκρατορία των ζωντανών νεκρών
Greece Φρικτή ανάσταση
Italy Settimo potere
Norway (video box title) Levende død
Norway Soma - levende død
USA (working title) The Resurrection of Clayton Zachary Wheeler

Знаете ли вы, что...

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 221630784104721833702140987961787751597 (0xA6BC894F943FA2BD8DC2901CFFCF1CAD)
Полное имя : F:\Downloads\0 НА ПЕРЕВОД\В ПРОЦЕССЕ\The Resurrection of Zachary Wheeler 1971.x264.DVDRip.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,32 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Общий поток : 1879 Кбит/сек
Название фильма : The Resurrection of Zachary Wheeler / 1971 / rip from NTSC DVD5 by kosmoaelita (2018-01-22), crf=18.19
Дата кодирования : UTC 2018-03-22 21:35:21
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachments : poster The_Resurrection_of_Zachary_Wheeler.jpg / ввввв.mkv.encoding.log
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Битрейт : 1679 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 540 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.180
Размер потока : 1,16 Гбайт (88%)
Заголовок : kosmoaelita
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.99:0.14 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=210 / keyint_min=21 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1679 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.25 / aq=1:0.90
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 138 Мбайт (10%)
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 3
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (kosmoaelita-karlivanovich) VobSub - перевод на слух с англ.
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 4
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (kosmoaelita-karlivanovich) VobSub - перевод на слух с англ.
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (kosmoaelita-karlivanovich) srt - перевод на слух с англ.
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:06:15.834 : en:00:06:15.834
00:11:22.849 : en:00:11:22.849
00:17:44.689 : en:00:17:44.689
00:23:51.680 : en:00:23:51.680
00:31:22.672 : en:00:31:22.672
00:40:37.727 : en:00:40:37.727
00:51:23.497 : en:00:51:23.497
01:02:51.685 : en:01:02:51.685
01:17:05.121 : en:01:17:05.121
01:25:17.112 : en:01:25:17.112
01:39:26.669 : en:01:39:26.669
01:40:30.858 : en:01:40:30.858

Пример субтитров

2
00:01:04,396 --> 00:01:08,242
ВОСКРЕСЕНИЕ ЗАХАРИ УИЛЕРА
(The Resurrection of Zachary Wheeler, 1971г)
3
00:01:20,590 --> 00:01:23,090
ЛЕСЛИ НИЛЬСЕН
4
00:01:30,224 --> 00:01:33,175
БРЭДФОРД ДИЛЛМАН
5
00:01:38,278 --> 00:01:41,077
ДЖЕЙМС ДЭЛИ
6
00:01:45,953 --> 00:01:48,785
ЭНЖИ ДИКИНСОН
7
00:01:51,299 --> 00:01:54,711
Перевод karlivanovich
для сайта kosmoaelita.com
8
00:02:17,422 --> 00:02:19,775
Они тут лежат не больше
двух часов.
9
00:02:19,800 --> 00:02:22,130
Посмотрим, что во второй машине.
10
00:02:33,507 --> 00:02:36,803
- Сколько погибших, офицер?
- В грузовике водитель с бабой.
11
00:02:36,891 --> 00:02:38,852
- А в машине?
- Один.
-----------------
1106
01:38:59,212 --> 01:39:01,212
Большое спасибо.
1107
01:39:03,602 --> 01:39:06,234
Хорошие новости?
1108
01:39:06,402 --> 01:39:11,291
Джо Лайл перенёс второй инфаркт,
он будет здесь через пару часов.
1109
01:39:11,328 --> 01:39:14,978
Отлично, я не сомневался, что рано
или поздно мы до него доберёмся.

Скриншоты














Скринлист

[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 23-Mar-2018 20:19 (after 18 days)

[Quote]

Какого чёрта надо вообще выкладывать фильм, и не раздать его. Или я дурак,и чего то не понимаю. au
 

romeos

Gender: Unknown

Longevity: 5 years 10 months

Posts: 8

Post 08-Apr-2018 15:55 (after 15 days)

[Quote]

Может ли кто-то поставить первое семя?
Это странный фильм, о котором я не слышал. Приветствие. aa
[Profile] [PM]

den904

Gender: Male

Longevity: 6 years

Posts: 185

Post 12-May-2018 15:12 (after 1 month 3 days)

[Quote]

Есть у кого а то не качается.
[Profile] [PM]

Трамвай-фильм

Gender: Male

Longevity: 4 years 10 months

Posts: 1460

Location: Россия

Post 12-May-2018 19:56 (after 4 hours)

[Quote]

Тут бывает такой косяк - раздавать не получается. ждите - это лучший совет, который пока можно дать. Иногда ни с того ни с сего раздача идёт, вернее появляется (по себе знаю).
[Profile] [PM]

den904

Gender: Male

Longevity: 6 years

Posts: 185

Post 13-May-2018 11:26 (after 15 hours)

[Quote]

Трамвай-фильм, это что-то типа: Денег нет, но вы держэитесь там))))
[Profile] [PM]

croMAG

Gender: Male

Longevity: 3 years 9 months

Posts: 2162

Location: Прибалтика

Post 13-May-2018 14:01 (after 2 hours 35 minutes)

[Quote]

Если через часа 3 закачка не пошло то тогда можно на нее забить.
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 21-Jun 00:42

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum