Без билета на Луну (ТВ) / Stowaway to the Moon (Эндрю МакЛаглен / Andrew V. McLaglen) [1975 г., фантастика, семейный, TVRip] ЛО (slavnus), СТ (Н.Лопатинская, sasha20072007)

Reply to topic
 
Author Message

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 1 month

Posts: 4725

Location: Україна

Post 08-Oct-2012 18:30

[Quote]

Без билета на Луну (ТВ) / Stowaway to the Moon
Релиз kosmoaelita.com
Год выпуска: 1975
Страна: США
Жанр: фантастика, семейный
Продолжительность: 01:27:48
Перевод: Любительский (одноголосый) slavnus
Режиссер: Эндрю МакЛаглен / Andrew V. McLaglen
В ролях: Ллойд Бриджес Джереми Слейт Джим МакМуллан Морган Полл Майкл Линк Джон Кэрредин Джек Каллахан Уолтер Брук Кин Кертис Эдвард Фолкнер
Описание: 11-летний мальчик всегда мечтал стать полететь в космос.И вот однажды придя в космический центр имени Кеннеди, он втихаря пробирается на стартовую площадку и попадает на корабль Камелот, который готовится к старту к Луне за прадавними камнями...
Качество: TVRip
Формат: MKV
Видео: xvid, 821 кбит/с, 576x432, 25 к/с
Аудио 1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры : Русские (Н.Лопатинская, sasha20072007)


Релиз

Релиз kosmoaelita.com
Немецкий рип найден в сети
Озвучка - slavnus
Перевод - Н.Лопатинская
Субтитры - sasha20072007
Для Украины: рип и оригинальный ДВД дополнительно залиты в файлохранилище
Для удаления и добавления дорожек в mkv используйте бесплатную mkvmerge GUI 5.80

Дополнительно

Also Known As (AKA)
Abenteuer im Weltraum West Germany (imdb display title)

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 199655501240320526703672309951494288924 (0x963440370D7E1C27B91BDBD6D622F61C)
Полное имя : F:\Без билета на Луну Stowaway to the Moon.1975.XviD.TVRip.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 772 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Общий поток : 1230 Кбит/сек
Название фильма : Stowaway to the Moon / 1975
Дата кодирования : UTC 2010-02-22 21:41:31
Программа кодирования : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 30 2012 10:57:14
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Attachment : Yes
Видео
Идентификатор : 1
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : Да
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : V_MS/VFW/FOURCC / XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Битрейт : 821 Кбит/сек
Ширина : 576 пикселей
Высота : 432 пикселя
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.132
Размер потока : 516 Мбайт (67%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01)
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 121 Мбайт (16%)
Заголовок : Русский (slavnus)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 121 Мбайт (16%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (Н.Лопатинская, sasha20072007) VobSub
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (Н.Лопатинская, sasha20072007) srt
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Пример субтитров

1
00:00:00,640 --> 00:00:04,000
Релиз
www. kosmoaelita. com
2
00:00:04,140 --> 00:00:07,300
Космический центр Кеннеди
закрывается.
3
00:00:07,580 --> 00:00:09,860
Надеемся, вам у нас понравилось.
4
00:00:10,040 --> 00:00:13,720
По будням центр открыт
с 8.30 утра до 5 вечера.
5
00:00:14,110 --> 00:00:20,570
Но в связи с завтрашним запуском на Луну,
центр будет закрыт до завершения полета.
6
00:00:21,040 --> 00:00:23,260
Спасибо и спокойной ночи
7
00:00:27,390 --> 00:00:32,860
- Не забудьте, вы обещали!
- О, Э. Джей, да, ты прав!
8
00:00:56,440 --> 00:00:59,480
Помни, Э. Джей.
У тебя есть 5 минут.
9
00:01:05,830 --> 00:01:10,150
Космонавт Э. Джей Макернатт младший.
Разве не здорово было бы?
10
00:01:10,700 --> 00:01:13,590
А почему бы и нет?
Почему бы и нет?
11
00:01:13,730 --> 00:01:18,690
БЕЗ БИЛЕТА НА ЛУНУ
(Stowaway to the Moon, )
12
00:01:23,000 --> 00:01:27,460
До запуска осталось 10 часов.
13
00:01:28,630 --> 00:01:33,130
Повторяю, до запуска осталось 10 часов
14
00:01:47,040 --> 00:01:49,310
Э. Джей, ты сошел с ума!
15
00:01:49,540 --> 00:01:53,850
Я в полном порядке, Джоуи.
Раз уж мы зашли так далеко,
то стоит попробовать.
16
00:01:53,980 --> 00:01:58,800
- Ну ладно, ладно. Но помни -
я тебя предупреждал и не подвел.
17
00:01:59,180 --> 00:02:01,230
Спасибо, Джоуи.
18
00:02:04,680 --> 00:02:09,550
До запуска осталось 10 часов.
До запуска осталось 10 часов.
19
00:02:10,350 --> 00:02:14,640
До запуска осталось 10 часов.
До запуска осталось 10 часов.
20
00:02:14,810 --> 00:02:18,160
Не забудь, это я дал тебе первый толчок
по пути к Луне.

Скриншоты




Скачать фильм на сервере Яндекса: http://yadi.sk/d/VxobWkoD4KI7Y
[Profile] [PM]
Quick Reply

Name:

            
Heads necessary to send messages to enable JavaScript
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 21-Oct 08:42

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You can reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum