Секрет Телегиана / Человек телеграф / The Secret of the Telegian / Denso Ningen (Дзюн Фукуда / Jun Fukuda) [1960, Япония, фантастика, детектив, триллер, WEBDL-1080p] ЛО (den904), СТ (В.Овецкий)

Reply to topic
 
Author Message

den904 ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 3 months

Posts: 223

Post 03-Nov-2017 09:56

[Quote]

Секрет Телегиана / Человек телеграф / The Secret of the Telegian / Denso Ningen
Страна: Япония, Toho Company
Жанр: фантастика, детектив, триллер
Год выпуска: 1960
Продолжительность: 01:25:34
Перевод: Одноголосый закадровый den904 по субтитрам от В.Овецкий
Cубтитры: русские
Режиссер: Дзюн Фукуда / Jun Fukuda
В ролях: Кодзи Цурута, Акихито Хирата, Ёсио Цутия, Тадао Накамару, Юми Ширакава
Описание: Полиция Токио в растерянности. Преступник, убивающий известных бизнесменов, в очередной раз уходит у нее из-под носа. Журналист Масару Кириока, помогающий расследованию, быстро находит связь между убийствами. Все жертвы неуловимого убийцы служили во время войны в одном полку, поэтому преступника следует искать среди их однополчан. Кириока оказывается прав. Первый же подозреваемый решает нарушить молчание и раскрыть тайну, которую хранил уже 15 лет.
Качество: WEBDL-1080p
Формат: MKV
Видео: x264, 9837 кбит/с, 1920x800, 23.976 к/с
Аудио 1: Русский ЛО (den904) - на япон. дорожку (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Русский ЛО (den904) - на англ. дорожку (AC3, 3 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 3: Японский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 4: Японский (AC3, 3 ch, 256 Кбит/с)
Аудио 5: Английский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 6: Японский Comment (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры : Русские (В.Овецкий), английские
Работа над релизом:
Видеоряд найден на rarbg2018.org
Вся работа по синхронизации русских и английской дорожек - kosmoaelita
Русская озвучка по заказу kosmoaelita - den904
Спонсор русской озвучки - А.Берг



Пример русского перевода

Дополнительно

слоган «Here Comes the TELEGIAN!! The World is Terrorized»
Also Known As (AKA)
The Electrical Facsimile Transmission Human
The Telegian
The Telegraphed Man
Brazil O Segredo do Homem Elétrico
USA (dubbed version) The Secret of the Telegian
Формат изображения: 2.35 : 1
Формат копии: 35 mm
Формат съёмок: 35 mm
Изображение: чёрно-белое, цветное
Язык: японский

Рецензия

Электрический человек
Полиция Токио в растерянности. Преступник, убивающий известных бизнесменов, в очередной раз уходит у нее из-под носа. Журналист Масару Кириока, помогающий расследованию, быстро находит связь между убийствами. Все жертвы неуловимого убийцы служили во время войны в одном полку, поэтому преступника следует искать среди их однополчан. Кириока оказывается прав. Первый же подозреваемый решает нарушить молчание и раскрыть тайну, которую хранил уже 15 лет.
Он рассказал, что в последние дни войны его полк получил секретный приказ — срочно эвакуировать лабораторию профессора Ники и замуровать его вместе со всем инвентарем в одной из горных пещер в пригородах Токио. Хотя приказ и был необычным, солдат он не удивил. Гораздо больше их потряс тот факт, что среди лабораторных материалов профессора был еще и ящик с золотом. Недолго думая, солдаты решили профессора замуровать, а золото присвоить. Прапорщик Судо пытался помешать своим бойцам, но был смертельно ранен и оставлен вместе с профессором в пещере. А бывшие солдаты при помощи украденного золота смогли начать собственный бизнес и выйти в люди.
Они и не подозревали, что история с замурованной лабораторией на этом не закончилась. Только высшее руководство знало о том, что профессор Ники занимался опытами с телепортацией. Созданный им в заточении аппарат-клариотрон мог превращать людей в чистое электричество и «телеграфировать» их на любое расстояние. Но только профессор не знал, что война давно закончилась, а спасенный им от смерти прапорщик Судо и не собирался ему об этом говорить. Втайне от профессора все эти годы он вынашивал план кровавой мести. План, который нельзя было реализовать без уникальных способностей клариотрона.
Это первый научно-фантастический фильм в карьере режиссера Дзюна Фукуды.
И впервые за историю студии «Toho» главный японский кинофантаст Исиро Хонда отказался от своих полномочий в пользу молодого и начинающего коллеги. Мастер в это время работал над «Человеком газообразным», поэтому без лишних колебаний отдал сценарий Синъити Сэкидзавы в чужие руки — вовсе не потому, что мэтр верил в потенциал новичка, но потому, что не сомневался в собственной команде. Не секрет, что над «Электрическим человеком» трудились те же операторы, музыканты и мастера по спецэффектам, что и на предыдущих фильмах Хонды. С профессионалами подобного уровня смог бы работать даже ребенок.
Хотя про персональный вклад Фукуды в эту картину говорить не приходится, одна особенность заметно отличает его дебют от снятых Хондой «Жидкого человека» и «Человека газообразного». Эта особенность — явная критика японского реваншизма конца 50-х. Если Хонда умело избегал политических вопросов, предпочитая им проблемы футурологии, генетики и окружающей среды, то в картине Фукуды «эхо войны» выведено на первый план.
Основа сюжета картины — идея о том, что где-то под землей и по сей день прячутся люди, для которых война так и не закончилась. И если один из них — добрый старый альтруист, всю жизнь радеющий о благе человечества, то второй — жаждущий мести «вечный солдат».
И что самое печальное, жажду этого солдата легко понять. Любой зритель «Электрического человека» прекрасно понимал, что лучше всех после войны жили те, кто всегда бил в спину и воровал чужой хлеб.
У этих людей он и до сих пор с маслом.

Лог кодирования

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 185380977412383649860392166941286295925 (0x8B7713DA6FC67EA9837C99D892956975)
Полное имя : N:\BD-DISC\Denso Ningen aka The Secret of the Telegian 1960.x264.WEBDL.1080p.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 6,72 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 25 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 11,2 Мбит/сек
Название фильма : Секрет Телегиана / Человек телеграф / The Secret of the Telegian / Denso Ningen / 1960 / kosmoaelita
Дата кодирования : UTC 2018-11-24 03:08:01
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachments : poster.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 25 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 9837 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 15,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 800 пикселей
Соотношение сторон : 2,40:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.267
Размер потока : 5,88 Гбайт (87%)
Заголовок : http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=2414
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2623 d5b2374
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=25 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=150 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=120 / keyint_min=61 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=120 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=15000 / vbv_bufsize=31250 / crf_max=0.0 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=3:1.00
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 25 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 117 Мбайт (2%)
Заголовок : Русский ЛО (den904 для kosmoaelita.com) - на японс. дорожку - поддержка А.Берг
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 25 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 117 Мбайт (2%)
Заголовок : Русский ЛО (den904 для kosmoaelita.com) - на англ. дорожку - поддержка А.Берг
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : E-AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_EAC3
Продолжительность : 1 ч. 25 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 187,500 кадров/сек (256 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 137 Мбайт (2%)
Язык : Japanese
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 25 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 117 Мбайт (2%)
Заголовок : Jpn AC3 3.0
Язык : Japanese
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 25 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 117 Мбайт (2%)
Заголовок : Eng AC3 1.0
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 25 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 117 Мбайт (2%)
Заголовок : Jpn Comment AC3 1.0
Язык : Japanese
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (В.Овецкий) srt - перевод с англ. субтитров
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 9
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Заголовок : Русский (В.Овецкий) PGS - перевод с англ. субтитров
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Скриншоты

















Скринлист

cd Рип дополнительно залит на ОБЛАКО cd2
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Longevity: 50 years

Post 24-Nov-2018 06:39 (after 1 year)

[Quote]

Замена на WEBDL-1080p
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 29-Sep 15:45

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum