Не такие, как мы / Not Like Us (Дейв Пейн / Dave Payne) [1995, США, ужасы, фантастика, DVDRip] АО (Л.Володарский)

Reply to topic
 
Author Message

kosmoaelita ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 5 months

Posts: 1313

Post 24-Dec-2016 23:36

[Quote]

Не такие, как мы / Not Like Us
Страна: США, Concorde-New Horizons
Жанр: ужасы, фантастика, комедия
Год выпуска: 1995
Продолжительность: 01:26:21
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Л.Володарский (с VHS)
Режиссер: Дейв Пейн / Dave Payne
В ролях:
Joanna Pacula ... Anita Clark
Peter Onorati ... Sam Clark
Rainer Grant ... Janet Jones
Morgan Englund ... John Jones
Billy Burnette ... Jody
Annabelle Gurwitch ... Vicki
Paul Bartel ... Mortician
Clint Howard ... Wede
The Greaseman ... Hooter
Andrew Burt ... Henry
Alexandra Picatto ... Elizabeth
Eb Lottimer ... Grunther
Rick Dean ... Ex-Con
Mina Kolb ... Mrs. Anderson
Описание: Действие разворачивается в американской глубинке, в крошечном городке Транквилити. Домохозяйка Анита Кларк (Джоанна Пакула) знакомится с новыми соседями - братом и сестрой по фамилии Джонс. Эти двое недавно приехали в Траквилити и в городе немедленно начали происходить странные вещи. Один за другим пропадают жители, а в окрестностях то и дело находят обезображенные трупы. Эксперты ничего не могут сказать, в то время как количество смертей и похищений растет с каждым днем. Местные склонны винить во всем приезжую парочку – тех, кто «не такие, как мы». И в данном случае они правы. Эти двое на самом деле - пришельцы, которые прибыли на землю, чтобы провести ряд экспериментов по пластической хирургии.
Качество: DVDRip
Формат: MKV
Видео: xvid, 1017 кбит/с, 576x432, 23.976 к/с
Аудио 1: Русский АО (Володарский с VHS) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Английский (MP3, 2 ch, 96 Кбит/с)
Работа над релизом:
Видеоряд найден в сети.
Синхр. русской дорожки - kosmoaelita
Муз. фрагменты заменены более качеств. с ориг. англ. дорожки



Пример русского перевода

Дополнительно

рейтинг MPAA рейтинг R лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Also Known As (AKA)
Germany (TV title) Dämonische Nachbarn
Germany Femme fatale aus dem All
Greece (video title) O thanatos mas akolouthei
Greece (TV title) Ohi san ki emas
Greece Ο Θάνατος μας Ακολουθεί
Hungary Földönkívüliek

Отзывы

Продукция студии Роджера Кормана New Horizons. Рекомендуется исключительно поклонникам малобюджетной фантастики, Джоанны Пакулы и позднего Роджера Кормана. Фильм трудно назвать удачным – он недостаточно серьезен для фильма ужасов и недостаточно смешон для комедии. Этакий трэш с незатейливым черным юморком и таким же незатейливым сюжетом, из которого торчат во все стороны белые нитки.
Инопланетяне в своем подлинном обличье появляются где-то на шестидесятой минуте, до этого ничего особо «спецэффектного» вы не увидите. Придется довольствоваться черным юмором и обнаженным бюстом Райнер Грант.
----------------------------------------
Так вот что это за фильм!!!А я уже обыскалась его с фильмами по описанию сюжета про снятие кожи))))))

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 246240484544097293612361994629406010744 (0xB9403138A1DCBE319B7CE23E89882D78)
Полное имя : N:\Not Like Us 1995.XviD.VHSRip.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 822 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Общий поток : 1331 Кбит/сек
Название фильма : Not Like Us - Не такие, как мы / 1995 / kosmoaelita
Дата кодирования : UTC 2016-12-24 20:16:09
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachments : Poster.JPG
Видео
Идентификатор : 1
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Simple@L3
Параметр BVOP формата : Нет
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : V_MS/VFW/FOURCC / XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Битрейт : 1017 Кбит/сек
Ширина : 576 пикселей
Высота : 432 пикселя
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (23976/1000) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.170
Размер потока : 628 Мбайт (76%)
Заголовок : kosmoaelita
Библиотека кодирования : XviD 1.0.0 Beta2.5 (UTC 2003-12-18)
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 119 Мбайт (14%)
Заголовок : Русский АО (Л.Володарский) c VHS
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Идентификатор кодека : A_MPEG/L3
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 96,0 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 32,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 36 мс.
Размер потока : 59,3 Мбайт (7%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Скриншоты











Скринлист

cd Рип дополнительно залит на ОБЛАКО cd2


Last edited by kosmoaelita on 2016-12-24 23:43; edited 4 times in total
[Profile] [PM]

kosmoaelita ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 5 months

Posts: 1313

Post 24-Dec-2016 23:37 (after 48 seconds)

[Quote]

Исправлен рассинхрон. добавлена ориг. дорожка.
[Profile] [PM]

Трамвай-фильм

Gender: Male

Longevity: 5 years 6 months

Posts: 1797

Location: Россия

Post 24-Dec-2016 23:44 (after 6 minutes)

[Quote]

Напомнило Монстров с мыса Канаверал, где злобные инопланетяне так же разделывали людей на запчасти.
[Profile] [PM]

kosmoaelita ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 5 months

Posts: 1313

Post 24-Dec-2016 23:49 (after 4 minutes)

[Quote]

Здесь больше комедия
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 25-Dec-2016 09:41 (after 9 hours)

[Quote]

Про разделку и инопланетян есть ещё забавный мюзикл Big Meat Eater, который с имеющимися переводом и озвучкой несмотрибелен (Кранк79, если кто помнит такого индивида. В озвучке он исправляется на ходу, запинается, опережает и так далее): https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2449453
 

CROM@G

Gender: Male

Longevity: 4 years 5 months

Posts: 3055

Location: Прибалтика

Post 25-Dec-2016 11:11 (after 1 hour 29 minutes)

[Quote]

ЭэээДаааа Был индивид ag
[Profile] [PM]

Трамвай-фильм

Gender: Male

Longevity: 5 years 6 months

Posts: 1797

Location: Россия

Post 25-Dec-2016 13:36 (after 2 hours 25 minutes)

[Quote]

17781Кранк79, если кто помнит такого индивида.
Гугл выдает просто жуткие результаты!
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 25-Dec-2016 14:49 (after 1 hour 13 minutes)

[Quote]

Это был чувак откуда-то из околокраснодара, вроде. Хоррорфил из интернет-киносубкультуры. В период 2004-2007 трейдился ДВД, начал озвучивать что-то, но отличался вздорным и конфликтным нравом, дикими ценами на фильмы со своей нелепой озвучкой (это ещё до торрентов), а потом на торрентах начал мозг всем выносить. Помнится, было смешно, когда он наконец прорвался на синемаскоп и вместо того, чтобы тихо сидеть и качать нужные фильмы, вдруг стал аплоадить псевдоснафф-всякий, причём не художественный типа Гвинеи Пиг, а короткие постановочные ролики из околопорносубкультур, за что и был забанен. На рутрэкере у него несколько аккаунтов было тоже.
 

Трамвай-фильм

Gender: Male

Longevity: 5 years 6 months

Posts: 1797

Location: Россия

Post 25-Dec-2016 15:48 (after 59 minutes)

[Quote]

17790Это был чувак откуда-то из околокраснодара, вроде. Хоррорфил из интернет-киносубкультуры. В период 2004-2007 трейдился ДВД, начал озвучивать что-то, но отличался вздорным и конфликтным нравом, дикими ценами на фильмы со своей нелепой озвучкой (это ещё до торрентов), а потом на торрентах начал мозг всем выносить. Помнится, было смешно, когда он наконец прорвался на синемаскоп и вместо того, чтобы тихо сидеть и качать нужные фильмы, вдруг стал аплоадить псевдоснафф-всякий, причём не художественный типа Гвинеи Пиг, а короткие постановочные ролики из околопорносубкультур, за что и был забанен. На рутрэкере у него несколько аккаунтов было тоже.
По пристрастиям на порносайтах в это видно (я имею в виду какие ролики у него в списке на первом месте)
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 26-Feb 13:18

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum