Гостья с Эпсилона / Alien Visitor / Epsilon (Рольф Де Хир / Rolf de Heer) [1997, Австралия, Италия, фантастика, драма, DVDRip] ЛО (den904), СТ (kosmoaelita-karlivanovich)

Reply to topic
 
Author Message

kosmoaelita ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 11 months

Posts: 965

Location: Украина

Post 01-Oct-2016 20:41

[Quote]

Гостья с Эпсилона / Alien Visitor / Epsilon
Страна: Австралия, Италия, Digital Arts, Фанданго, Psilon Pty
Жанр: фантастика, драма
Год выпуска: 1997
Продолжительность: 01:31:47
Перевод: ЛО den904 по субтитрам от (kosmoaelita-karlivanovich)
Режиссер: Рольф Де Хир / Rolf de Heer
В ролях:
Ullie Birve ...She
Syd Brisbane Syd Brisbane ...The Man
Alethea McGrath Alethea McGrath ...Grandmother
Chloe Ferguson Chloe Ferguson ...Child
Phoebe Ferguson Phoebe Ferguson ...Child
Описание: В качестве предупреждения для будущих поколений. В далеком будущем, прекрасная представительница цивилизации Эпсилон попадает на Землю.. Она должна показать людям масштабы разрушения ими окружающей среды. В австралийской пустыне она встречает молодого мужчину....
Релиз

Качество: DVDRip
Формат: MKV
Видео: x264, 1294 кбит/с, 640x352, 23.976 к/с
Аудио 1: Русский ЛО (den904) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры : Русские (), английские
Работа над релизом:
Релиз kosmoaelita.
Видеоряд найден в сети.
Перевод c англ. субтитров по заказу kosmoaelita - karlivanovich
Русская озвучка по заказу kosmoaelita - den904
Спонсор русской озвучки - Андрей Берг



Пример русских субтитров

Дополнительно

слоган «From the director of BAD BOY BUBBY comes a provocative, exciting and unforgettable journey»
рейтинг MPAA рейтинг PG-13 детям до 13 лет просмотр не желателен
Also Known As (AKA)
Alien Visitor
Argentina Epsilon
Australia Almost Alien
Съёмки: Май 1994 — Март 1995
Формат изображения: 2.35 : 1
Формат копии: 35 mm
Формат съёмок: 35 mm
Изображение: цветное
Язык: английский

Знаете ли вы, что...

Отзывы

'll try, but this is a very unique film with an outstanding cast. It really needs to be seen. Let's just say that had Nick Roeg's The Man Who Fell To Earth worked this well back in 1976 it would be known today for content rather than David Bowie.
A&E is showing Epsilon under the title Alien Visitor late at night with a few little censorship blurs to hide Ullie Birve's brief nudity, but if they put it up in prime time unmasked for all the world to see I'll bet they wouldn't get one nasty letter.
The plot is similar to TMWFTE or Starman or a dozen episodes of a dozen sci-fi TV shows. A woman from the star (or perhaps planet - we never really know) Epsilon drops in on a lad hiking out in the Australian outback unexpectedly and they fall for each other, but that's where comparisons to most alien visitor plots fade away.
The visitor (Birve) is not happy to be stuck on Earth, a planet reviled throughout the universe for its inhabitants' inability to see their inevitable self-destruction. The Earthling (Syd Brisbane) is just an easygoing guy living a simple life and doesn't really register the reason for her distain. Especially after she illustrates her point by jumping him around on his own planet in the wink of an eye and without even the celestial special effect of a Star Trek transporter.
Director Rolf de Heer uses fixed camera positions to record time passing rapidly mixed with gentle cuts into long fluid pans that effortlessly move the viewer with the main characters as they explore the Earth. It is a wondrous device, only possible in a movie, and we immediately share the Earthling's sense of amazement at the visitor's power over nature's physical laws but also learn with him that magic is the least important aspect of their encounter.
The underlying ecological discourse between the two hasn't lost one bit of relevancy since the film was made in 1995. If anything, the message has become more urgent in the 21st century.
Humans are killing the Earth and something must be done about it - by humans.
Epsilon is beautifully edited and shot by Tania Nehme and Tony Clark. Director Rolf de Heer also played with sci-fi in Encounter at Raven's Gate (1988).
Personally, I'm buying the DVD!

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 213752651392786938949963179089891758929 (0xA0CF4361233F48CABDCF3C8102091351)
Полное имя : N:\Alien Visitor aka Epsilon 1997.XviD.DVDRip.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,10 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Общий поток : 1708 Кбит/сек
Название фильма : Alien Visitor (aka Epsilon) - Гостья с Эпсилона / 1997 / Релиз kosmoaelita.com
Дата кодирования : UTC 2016-12-21 01:01:27
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachments : poster alien-visitor-movie-poster-1997.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : V_MS/VFW/FOURCC / XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Битрейт : 1290 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 352 пикселя
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (23976/1000) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.239
Размер потока : 847 Мбайт (76%)
Заголовок : kosmoaelita
Библиотека кодирования : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01)
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 126 Мбайт (11%)
Заголовок : Русский ЛО (den904 для kosmoaelita.com) - поддержка А.Берг
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профиль формата : Dolby Digital
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 126 Мбайт (11%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (kosmoaelita-karlivanovich) VobSub - перевод с англ. субтитров
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (kosmoaelita-karlivanovich) VobSub - перевод с англ. субтитров
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (kosmoaelita-karlivanovich) srt - перевод с англ. субтитров
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 7
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on DVDs
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #5
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Пример субтитров

2
00:00:13,299 --> 00:00:17,011
Перевод karlivanovich
для сайта kosmoaelita. com
3
00:00:24,124 --> 00:00:26,604
Это было, в общем,
не очень давно.
4
00:00:26,659 --> 00:00:29,333
Люди действительно так жили.
5
00:00:29,396 --> 00:00:31,876
Так глупо, что просто слов нет!
6
00:00:31,931 --> 00:00:34,775
Есть старая песенка
из моего детства.
7
00:00:34,834 --> 00:00:37,974
Мы её пели, когда были
в твоём возрасте.
8
00:00:38,038 --> 00:00:41,611
"Сияет, мерцает маленькая звездочка.
---------------------------------
979
01:28:12,601 --> 01:28:17,072
Как бриллиант в ночи.
980
01:28:17,139 --> 01:28:22,384
Сияет, мерцает маленькая звездочка.
981
01:28:22,444 --> 01:28:27,052
Интересно, какая же ты на самом деле... "
982
01:28:59,200 --> 01:29:01,762
в главных ролях
УЛЛИ БИРВЕ
983
01:29:01,911 --> 01:29:04,489
СИД БРИСБЕЙН

Скриншоты







Скринлист



Last edited by kosmoaelita on 2016-12-21 04:07; edited 9 times in total
[Profile] [PM]

kosmoaelita ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 11 months

Posts: 965

Location: Украина

Post 02-Oct-2016 04:14 (after 7 hours)

[Quote]

Мура экологическая
[Profile] [PM]

den904

Gender: Male

Longevity: 6 years 2 months

Posts: 185

Post 21-Nov-2016 18:39 (after 1 month 19 days)

[Quote]

не качается
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 21-Nov-2016 18:49 (after 9 minutes)

[Quote]

У меня тоже не качалось вначале - уже скачалось, ошибся...
 

kosmoaelita ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 11 months

Posts: 965

Location: Украина

Post 21-Dec-2016 03:18 (after 29 days)

[Quote]

Добавлена русская озвучка от den904
[Profile] [PM]

pompilius

Gender: Male

Longevity: 1 year 9 months

Posts: 150

Post 06-Jan-2019 22:07 (after 2 years)

[Quote]

Как бы скачать?
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 20-Aug 11:31

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum