Конец мира / Конец света / La fin du monde / End of the World (Абель Ганс / Abel Gance) [1931 г., Фантастика, DVDRip-AVC] ЛО (Urasiko)

Reply to topic
 
Author Message

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 1 month

Posts: 4725

Location: Україна

Post 26-Sep-2012 01:33

[Quote]

Конец мира / Конец света / La fin du monde / End of the World
Год выпуска: 1931
Страна: Франция
Жанр: Фантастика
Продолжительность: 01:29:17
Перевод: Любительский (одноголосый) Urasiko
Режиссер: Абель Ганс / Abel Gance
В ролях: Абель Ганс, Колетта Дарфёй, Сильви Ганс, Жанна Бриндо, Самсон Файнсильбер, Джордж Колин, Жан д'Ид, Виктор Франкен, Альберт Бра, Ванда Гревиль, Майор Айтнер, Филипп Арсент, Л. Ломон, Моник Ролланд, Сант-Аллье, Александр Вертинский
Описание: Фильм по мотивам романа Филипа Уайли и Эдвина Балмера.Астроном Марсиаль Новалик обнаруживает комету, которая должна столкнуться с планетой Земля. Осознавая приближение конца света, Новалик пытается сделать всё, чтобы спасти человечество от исчезновения, а его брат Жан, молится чтобы случилось чудо. С цивилизацией находящейся на краю гибели творятся страшные изменения, правительства чтобы поддерживать социальный порядок вынужденны идти на чрезвычайно зверские меры. Когда некоторые в отчаянии молятся, другие насыщают свой животный аппетит в бесконечных оргиях. Это — Конец …
Качество: DVDRip-AVC
Формат: MKV
Видео: x264, 2335 Кбит/с, 720x552 crf=22
Аудио 1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры : Английские, французские

Релиз

Рип с ДВД9 - sasha20072007, качество - crf=22
Перевод andrée, редактирование перевода Nick_SPb, озвучивание Urasiko
Сравнение рипа и оригин. ДВД9
Сравнение с имеющейся в сети раздачей
Для Украины: рип и оригинальный ДВД9 дополнительно залиты в файлохранилище
Для удаления и добавления дорожек в mkv используйте бесплатную mkvmerge GUI 5.80

Дополнительно

"После завершения «Наполеона» Ганс приступает к реализации своего поистине циклопического замысла. Он работает над фильмом «Конец мира». В нем режиссер стремился создать картину будущего, в него должно было входить повествование о великих религиях и пророках. В своем стремлении превзойти «Нетерпимость». Гриффита Ганс питался модными в то время идеями Камиля Фламмариона. В основу фильма должна была лечь выспренная, символическая и полумистическая притча, в которой действовали бы Мечта, Женщина, Капитал и иные герои-аллегории."

Рецензия

Михаил Ямпольский "Из истории французской киномысли. Немое кино 1911-1933 гг"
Над идеей экранизации романа Фламмариона Ганс начал думать ещё до войны, но воплотить он её решился уже со звуком (эта работа считается первым французским звуковым фильмом). Но, к сожалению, продюсеры заставили Ганса снять полуторачасовой фильм, вместо задуманного 3х часового. Фильм был очень прохладно воспринят публикой и критиками, закуплен США и показан в часовом варианте, где тоже провалился.
Сейчас он смотрится совсем иначе. Возможно, попытка создать что-то типа "Нетерпимости" или "Метрополиса", но в звуке, и не очень удалась (хотя, комбинированные съёмки и операторская работа, тем не менее, впечатляют!), но Ганс оказался основоположником жанра апокалиптических фильмов-катастроф
----------------------------------------
Распинают Христа. Это лишь театральное представление, дающееся в церкви. Роль Христа играет Жан Новалик - писатель, поэт, провидец, чей брат Марсиаль, лауреат Нобелевской премии, отправляется в обсерваторию Пик-дю-Миди продолжать астрономические исследования. Оба влюблены в Женевьеву де Мюрси, но Жан убежден, что его удел - страдания, и хочет пожертвовать собой ради брата и уступить ему женщину. Марсиаль отказывается от этой жертвы. Отец Женевьевы, ученый и соперник Марсиаля, хочет выдать дочь за Шомбурга, карьериста, разбогатевшего на биржевых играх. Шомбург устраивает вечеринку в честь Женевьевы и под занавес овладевает ею силой.
Жан пытается защитить девочку от побоев родителей, но те несправедливо обвиняют его, и за ним гонится толпа. Брошенный кем-то камень попадает ему в лоб; несколько дней Жан находится на грани безумия. Марсиаль узнает, что комета, размерами в 7 раз превышающая диаметр Земли, неотвратимо столкнется с нашей планетой через 114 дней. Он говорит об этом брату, который восклицает: "Я знал!". Жан составляет завещание и перед смертью просит Марсиаля и Женевьеву, вернувшуюся к нему, воспользоваться этим бедствием, чтобы научить людей лучше понимать и любить друг друга.
Планете грозит война, и Марсиаль просит главного редактора крупной газеты опубликовать новость о неотвратимом приближении кометы. Он вступает в соз с биржевиком Верстером и договаривается, что тот будет играть на понижение и бороться со спекуляциями Шомбурга, делающего ставки на войну. Женевьева, быстро устав от борьбы за благо человечества, хочет просто жить. Она возвращается к Шомбургу, который готовит покушение на Марсиаля и хочет помешать ему обратиться к народу по радио с Эйфелевой башни с призывом против мобилизации. Он погибает в кабине лифта, кабель которого Марсиаль подрезал газовой горелкой. Марсель не знал, что в этой кабине была и Женевьева.
Марсиаль созывает Всемирные Генеральные Штаты. В это время люди всей Земли дрожат от страха или молятся. За 32 часа до столкновения с кометой многие стараются забыть о ней, пьют, танцуют и устраивают гигантские оргии. Марсиаль провозглашает Вселенскую Республику для тех, кому удастся выжить

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 242299584007580660427299366750505541125 (0xB64933D2CC5E5BE0B7388C7E79BE1E05)
Полное имя : E:\Konets.mira.1931.x264.DVDRip.sasha20072007.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 1,74 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Общий поток : 2774 Кбит/сек
Название фильма : Конец света / Конец мира / La fin du monde / End of the World / 1931 / by sasha20072007
Дата кодирования : UTC 2012-03-24 20:33:42
Программа кодирования : mkvmerge v5.4.0 ('Piper') built on Mar 18 2012 18:22:43
Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 8 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Битрейт : 2335 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 552 пикселя
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.235
Размер потока : 1,46 Гбайт (84%)
Библиотека кодирования : x264 core 120 r2164 da19765
Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.93:0.06 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=6,6 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=220 / keyint_min=22 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=22.0 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=17500 / vbv_bufsize=14000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.10 / aq=1:0.60
Язык : French
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 123 Мбайт (7%)
Заголовок : Русский одногол (Urasiko)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Да
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профиль формата : Dolby Digital
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 123 Мбайт (7%)
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : VobSub
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : VobSub
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : :Chapter 01
00:12:18.000 : :Chapter 02
00:22:06.240 : :Chapter 03
00:32:01.840 : :Chapter 04
00:40:15.880 : :Chapter 05
00:50:43.320 : :Chapter 06
01:00:55.840 : :Chapter 07
01:10:25.960 : :Chapter 08
01:21:56.320 : :Chapter 09

Скриншоты


cd Рип дополнительно залит на mail.ru cd2
[Profile] [PM]
Quick Reply

Name:

            
Heads necessary to send messages to enable JavaScript
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 21-Oct 06:31

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You can reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum