Пленница из джунглей / The Jungle Captive (Харольд Янг / Harold Young) [1945, США, Ужасы. фантастика, DVDRip] ЛО (den904), СТ (kosmoaelita-karlivanovich)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

admin ®

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет

Сообщений: 4750

Откуда: Україна

Создавать темы 31-Июл-2016 06:34

[Цитировать]

Пленница из джунглей / The Jungle Captive
Страна: США, Universal Pictures
Жанр: Ужасы. фантастика
Год выпуска: 1945
Продолжительность: 01:03:34
Перевод: ЛО den904 по субтитрам от kosmoaelita-karlivanovich
Режиссер: Харольд Янг / Harold Young
В ролях:
Otto Kruger ... Dr. Stendahl
Vicky Lane ... Paula Dupree - the Ape Woman
Amelita Ward ... Ann Forrester
Phil Brown ... Don Young
Jerome Cowan ... Detective W.L. Harrigan
Rondo Hatton ... Moloch the Brute
Eddie Acuff ... Bill
Ernie Adams ... Jim
Charles Wagenheim ... Fred
Eddy Chandler ... Motorcycle Cop
Jack Overman ... Detective - George
Описание: Третья часть трилогии.
Снова женщина-обезьяна Паула Дюпри возвращена к жизни безумным доктором и его обезображенным помощником. Ученый похищает медсестру, которая должна стать донором крови для Паулы. Но на этот раз мозг женщины-обезьяны оказывается поврежден экспериментами, которым ее подвергали в предыдущее фильме. Таким образом вскоре Паула начинает представлять не научный интерес, а самую настоящую смертельную опасность…

Трилогия:
1 Дикая пленница / Captive Wild Woman 1943
2 Женщина из джунглей / Женщина джунглей / Jungle Woman 1944
3 Jungle Captive / Пленница из джунглей 1945
Релиз

Качество: DVDRip
Формат: MKV
Видео: x264, 2616 кбит/с, 720x536, 23.976 к/с, crf=18
Аудио 1: Русский ЛО (den904) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры : Русские (kosmoaelita-karlivanovich)
Работа над релизом:
Релиз kosmoaelita.
Рип с ДВД - kosmoaelita
Частичная стабилизация изображения.
Перевод на слух с англ. по заказу kosmoaelita - karlivanovich
Русская озвучка по заказу kosmoaelita - den904
Спонсор русской озвучки - Андрей Берг



Пример русской озвучки

Дополнительно

Also Known As (AKA)
Brazil A Mulher Gorila
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) Aihmalotos sti zougla
Portugal A Mulher Gorila
USA (reissue title) Wild Jungle Captive
Съёмки: 31 августа 1944 — Сентябрь 1944
Формат изображения: 1.37 : 1
Формат копии: 35 mm
Формат съёмок: 35 mm
Изображение: чёрно-белое
Язык: английский

Рецензия

Лог кодирования

PLATFORM
------------------------------
OS Code: Microsoft Windows NT 5.1.2600 Service Pack 4
OS Name: Microsoft Windows XP Service Pack 4 (x32)
Framework: 2.0.50727.3082 (v4.0)
AviSynth: AviSynth 2.60, build:Sep 28 2013 [15:09:12]
CPU Info: AMD Phenom(tm) II X4 945 Processor (~3149), 4 core(s)
RAM Total: 3325Mb
Language: RUS (1251, ",")
SystemDrive: C:
XviD4PSP
------------------------------
Version: 5.10.331.0
Created: 05.10.2014 11:44:56
AppPath: C:\Program Files\XviD4PSP 5
TempPath: H:\TEMP
FILES
------------------------------
VTS_02_1.VOB >
VTS_02_2.VOB >
VTS_02_3.VOB >
The Jungle Captive_T02.mkv
TASK
------------------------------
Format: MKV
Duration: 01:03:34:314 (91452)
VideoDecoder: MPEG2Source
Resolution: 704x480 > 720x536
Aspect: 1.3405 > 1.3433
VCodecPreset: Custom
VEncodingMode: TwoPass
VideoCodec: MPEG2 > x264
VideoBitrate: 615211 > 2616
Quality: 60.747 > 0.283
Framerate: 29.970 > 23.976
FramerateModifier: ChangeFPS
SourceType: HYBRID_FILM_INTERLACED
FieldOrder: TFF
Deinterlacer: TIVTC_YadifModEDI
AEncodingPreset: Copy
AudioCodec: AC3
AudioBitrate: 256
Samplerate: 48000
Channels: 2
SCRIPT
------------------------------
Import("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\functions\AudioFunctions.avs")
Import("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\functions\VideoFunctions.avs")
LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\apps\DGMPGDec\DGDecode.dll")
LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\plugins\NicAudio.dll")
LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\plugins\TIVTC.dll")
LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\plugins\yadifmod.dll")
LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\plugins\nnedi3.dll")
video = MPEG2Source("H:\TEMP\The Jungle Captive.index\The Jungle Captive_T02.d2v", cpu=0, info=3)
audio = NicAC3Source("H:\TEMP\The Jungle Captive.index\The Jungle Captive_T02 T80 2_0ch 256Kbps DELAY 0ms.ac3")
AudioDub(video, audio)
greyscale()
interlaced = true
interp = nnedi3(field=1, qual=2)
deint = YadifMod(order=1, edeint=interp)
TFM(order=1, mode=3, clip2=deint, slow=2).TDecimate(hybrid=1)
###[FILTERING]###
XviD4PSPPluginsPath = "C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\plugins\"
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "Depan.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "DepanEstimate.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "RGTools.dll")
Import(XviD4PSPPluginsPath + "stab.avs")
# Частичная стабилизация изображения
Stab()
# Stab simple - Простой стабилизатор изображения
###[FILTERING]###
Crop(4, 4, -4, -4)
Spline64Resize(720, 536)
Используем готовый файл: H:\TEMP\The Jungle Captive.index\The Jungle Captive_T02 T80 2_0ch 256Kbps DELAY 0ms.ac3
VIDEO ENCODING
------------------------------
Encoding video to: H:\TEMP\3666.264
x264 2616kbps 720x536 23.976fps (91452 frames)
...first pass...
x264.exe: --pass 1 --bitrate 2616 --preset veryslow --tune film --level 4.1 --ref 8 --aq-strength 0.9 --psy-rd 0.99:0.14 --qcomp 0.65 --subme 11 --rc-lookahead 80 --keyint 210 --ipratio 1.25 --pbratio 1.17 --colorprim smpte170m --transfer smpte170m --colormatrix smpte170m --sar 1:1 --stats "H:\TEMP\3666.log" --output NUL "H:\TEMP\3666.avs"
avs [info]: 720x536p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSEMisalign LZCNT
x264 [info]: profile Main, level 4.1
x264 [info]: frame I:667 Avg QP:17.92 size: 45283
x264 [info]: frame P:17800 Avg QP:19.82 size: 24787
x264 [info]: frame B:72985 Avg QP:22.04 size: 10662
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.2% 1.5% 4.4% 15.0% 28.4% 21.5% 19.9% 2.6% 5.6%
x264 [info]: mb I I16..4: 22.3% 0.0% 77.7%
x264 [info]: mb P I16..4: 30.9% 0.0% 0.0% P16..4: 68.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% skip: 1.1%
x264 [info]: mb B I16..4: 9.4% 0.0% 0.0% B16..8: 45.8% 0.0% 0.0% direct:35.8% skip: 9.1% L0:28.6% L1:33.9% BI:37.5%
x264 [info]: final ratefactor: 18.61
x264 [info]: direct mvs spatial:100.0% temporal:0.0%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 67.3% 0.2% 0.0% inter: 52.7% 9.1% 0.0%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 32% 26% 31% 12%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 24% 21% 15% 3% 9% 6% 7% 6% 8%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 98% 1% 1% 0%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:46.9% UV:8.0%
x264 [info]: kb/s:2620.85
x264 [total]: encoded 91452 frames, 7.33 fps, 2620.85 kb/s
...last pass...
x264.exe: --pass 2 --bitrate 2616 --preset veryslow --tune film --level 4.1 --ref 8 --aq-strength 0.9 --psy-rd 0.99:0.14 --qcomp 0.65 --subme 11 --rc-lookahead 80 --keyint 210 --ipratio 1.25 --pbratio 1.17 --colorprim smpte170m --transfer smpte170m --colormatrix smpte170m --sar 1:1 --stats "H:\TEMP\3666.log" --output "H:\TEMP\3666.264" "H:\TEMP\3666.avs"
avs [info]: 720x536p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSEMisalign LZCNT
x264 [info]: profile High, level 4.1
x264 [info]: frame I:667 Avg QP:19.66 size: 40869
x264 [info]: frame P:17800 Avg QP:21.31 size: 22905
x264 [info]: frame B:72985 Avg QP:23.67 size: 11132
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.2% 1.5% 4.4% 15.0% 28.4% 21.5% 19.9% 2.6% 5.6%
x264 [info]: mb I I16..4: 3.6% 86.5% 9.9%
x264 [info]: mb P I16..4: 0.5% 14.3% 1.4% P16..4: 33.4% 37.8% 10.7% 0.9% 0.0% skip: 0.9%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.1% 2.4% 0.1% B16..8: 44.4% 22.6% 3.1% direct:17.6% skip: 9.8% L0:45.2% L1:41.7% BI:13.1%
x264 [info]: 8x8 transform intra:89.7% inter:68.4%
x264 [info]: direct mvs spatial:96.6% temporal:3.4%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 95.3% 0.1% 0.0% inter: 55.3% 10.1% 0.0%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 16% 35% 4% 45%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 15% 9% 4% 8% 13% 13% 13% 12% 13%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 13% 12% 2% 7% 13% 14% 14% 10% 14%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 68% 31% 1% 0%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:46.9% UV:8.0%
x264 [info]: ref P L0: 37.2% 9.6% 15.4% 10.3% 8.1% 7.0% 5.9% 4.3% 2.1% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 65.4% 15.2% 8.0% 4.9% 3.7% 2.0% 0.8%
x264 [info]: ref B L1: 89.6% 10.4%
x264 [info]: kb/s:2616.30
x264 [total]: encoded 91452 frames, 8.28 fps, 2616.30 kb/s
MUXING
------------------------------
Video file: H:\TEMP\3666.264
Audio file: H:\TEMP\The Jungle Captive.index\The Jungle Captive_T02 T80 2_0ch 256Kbps DELAY 0ms.ac3
Muxing to: N:\BD-DISC\The Jungle Captive\The Jungle Captive_T02.mkv
mkvmerge.exe: -o "N:\BD-DISC\The Jungle Captive\The Jungle Captive_T02.mkv" --engage no_cue_duration --engage no_cue_relative_position --default-duration 0:23.976fps -d 0 -A -S "H:\TEMP\3666.264" -a 0 --sync 0:0 -D -S --no-chapters "H:\TEMP\The Jungle Captive.index\The Jungle Captive_T02 T80 2_0ch 256Kbps DELAY 0ms.ac3" --output-charset UTF-8
TIME
------------------------------
Общее время кодирования: 6 hour 32 min 58 sec
Файл получился на: 1306.82 mb

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 181677529000504940994893299241418681189 (0x88ADD1BFC53E2078A20567AFF8AAEB65)
Полное имя : N:\The Jungle Captive 1945.x264.DVDRip.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,36 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 3 м.
Общий поток : 3072 Кбит/сек
Название фильма : The Jungle Captive / 1945 / rip from NTSC DVD5 by sasha20072007 (kosmoaelita) (2016-07-16), crf=18.61 stab
Дата кодирования : UTC 2016-09-02 19:55:17
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachments : The Jungle Captive.mkv.encoding.log / Poster The-Jungle-Captive-.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 8 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 3 м.
Битрейт : 2616 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 536 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.283
Размер потока : 1,14 Гбайт (83%)
Заголовок : kosmoaelita
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.99:0.14 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=210 / keyint_min=21 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2616 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.25 / aq=1:0.90
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.601 NTSC
Характеристики трансфера : BT.601
Коэффициенты матрицы : BT.601
Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Mar 27 2015 16:18:02 2016-07-17 05:22:58 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2016-09-02 19:55:17
FromStats_BitRate : 2616299
FromStats_Duration : 01:03:34.311000000
FromStats_FrameCount : 91452
FromStats_StreamSize : 1247422596
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 3 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 87,3 Мбайт (6%)
Заголовок : Русский ЛО (den904 для kosmoaelita.com) - поддержка А.Берг
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 3 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 116 Мбайт (8%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Mar 27 2015 16:18:02 2016-07-17 05:22:58 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2016-09-02 19:55:17
FromStats_BitRate : 256000
FromStats_Duration : 01:03:34.336000000
FromStats_FrameCount : 119198
FromStats_StreamSize : 122058752
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (kosmoaelita-karlivanovich) VobSub - перевод на слух с англ.
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (kosmoaelita-karlivanovich) VobSub - перевод на слух с англ.
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (kosmoaelita-karlivanovich) srt - перевод на слух с англ.
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Пример субтитров

1
00:00:20,592 --> 00:00:27,389
"ПЛЕННИЦА ИЗ ДЖУНГЛЕЙ"
(The Jungle Captive, 1945г)
2
00:00:28,756 --> 00:00:36,280
в ролях ОТТО КРЮГЕР, АМЕЛИТА
БРАУН, ФИЛ БРАУН и другие
3
00:01:03,563 --> 00:01:07,871
режиссёр ГАРОЛД ЯНГ
4
00:01:13,805 --> 00:01:15,484
Медицинский центр
5
00:01:20,153 --> 00:01:22,697
Биологическая
лаборатория Стендаля,
6
00:01:22,722 --> 00:01:26,042
эндокринология, рентген,
клинические патологии.
-----------------
570
01:02:31,094 --> 01:02:33,094
Я еду 15 миль в час.
571
01:02:40,306 --> 01:02:42,306
Вы Дон Янг?
572
01:02:45,978 --> 01:02:48,730
- Это что?
- Не знаю, Харриган приказал.
573
01:02:49,554 --> 01:02:53,180
Повестка, вы обязаны явиться
ко мне в связи с вашим
574
01:02:53,204 --> 01:02:56,550
отбытием на медовый месяц
на Ниагарский водопад.

Скриншоты









Скринлист



Последний раз редактировалось: admin (2016-09-02 23:44), всего редактировалось 8 раз(а)
[Профиль] [ЛС]

admin ®

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет

Сообщений: 4750

Откуда: Україна

Создавать темы 31-Июл-2016 06:34 (спустя 47 секунд)

[Цитировать]

Зачем-то сменили актрису на роль главной героини.
[Профиль] [ЛС]

croMAG

Пол: Мужской

Стаж: 2 года

Сообщений: 1851

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 31-Июл-2016 06:57 (спустя 22 минуты)

[Цитировать]

admin, Не легла в постель перед сьемками второго третьего фильма с кем надо ag
[Профиль] [ЛС]

admin ®

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет

Сообщений: 4750

Откуда: Україна

Создавать темы 02-Сен-2016 22:21 (спустя 1 месяц 2 дня)

[Цитировать]

Добавлена русская озвучка от den904
[Профиль] [ЛС]
Быстрый ответ

Имя:

            
Для отправки сообщений необходимо включить JavaScript
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 25-Сен 16:59

Часовой пояс: UTC + 3:30



Вы не можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы