Побег Кинг Конга / Кинг Конг снова атакует / King Kong Escapes / Kingu Kongu no gyakushû (Иширо Хонда /Ishiro Honda) [1967, Япония, США, Фантастика, BDRip-1080p] АО (А.Дольский)

Reply to topic
 
Author Message

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 9 months

Posts: 4799

Post 21-Jul-2016 19:29

[Quote]

Побег Кинг Конга / Кинг Конг снова атакует / King Kong Escapes / Kingu Kongu no gyakushû
Страна: Япония, США, Toho Company, Rankin/Bass Productions
Жанр: Фантастика, приключения
Год выпуска: 1967
Продолжительность: 01:36:08
Перевод: Авторский (одноголосый) А.Дольский
Режиссер: Иширо Хонда /Ishiro Honda
В ролях:
Rhodes Reason ... Commander Carl Nelson
Mie Hama ... Madame Piranha (Madame X)
Linda Miller ... Lieutenant Susan Watson
Akira Takarada ... Lt. Commander Jiro Nomura
Hideyo Amamoto ... Dr. Who (as Eisei Amamoto)
Yoshifumi Tajima ... Henchman
Sachio Sakai ... Henchman
Susumu Kurobe ... Henchman
Nadao Kirino ... Henchman
Tôru Ibuki ... Henchman
Kazuo Suzuki ... Henchman
Ryûji Kita ... SDF General
Yasuhisa Tsutsumi ... General
Ikio Sawamura ... Mondo Islander
Tadashi Okabe ... Soldier
Описание: Злой гений Доктор Ху создал робота Конга (которого в японской версии фильма называют также Механи-Конг), чтобы добывать очень радиоактивный «Элемент X». Когда робот терпит неудачу, Доктор Ху похищает реального Кинг Конга с его острова и гипнотизирует его, чтобы тот находил и добывал для него «Элемент X». Но Кинг Конг вырывается и уплывает в Токио. В итоге Кинг Конг и Механи-Конг борются на Токийской телевизионной башне, а на чаше весов этой борьбы находится судьба города.
Качество: BDRip-1080p
Формат: MKV
Видео: x264, 10000 кбит/с, 1920x816, 23.976 к/с, crf=20,97
Аудио 1: Русский АО (Дольский) (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Аудио 2: Английский (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с)
Субтитры : Английские. французские
Работа над релизом:
Рип с BD50 c СГ - kosmoaelita
Синхрон русской дорожки и чистка её от щелчков - kosmoaelita



Пример русского перевода

Дополнительно

слоган «Two King Kongs Fight to the Death!»
Формат изображения: 2.35 : 1
Формат копии: 35 mm
Формат съёмок: 35 mm
Изображение: цветное
Язык: японский
Also Known As (AKA)
The Revenge of King Kong
Argentina El regreso de King-Kong
Brazil A Fuga de King-Kong
Denmark King Kong undslipper
Spain King Kong se escapa
Spain (reissue title) Renace y ahora: King Kong escapa
Finland King Kong - Jättiläishirviö
Finland King Kong kauhun saarella
France King-Kong s'est échappé
France La revanche de King Kong
UK King Kong Escapes
Greece (reissue title) King Kong - Lailaps pano apo tin poli
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) O King Kong drapetevei
Greece (reissue title) Superman gorillanthropos enantion sidirokefalou
Greece Ο Κινγκ Κονγκ δραπετεύει
Italy King kong il gigante della foresta
Mexico El regreso de King Kong
Norway King Kong unnslipper
Poland Ucieczka King Konga
Sweden King Kong på skräckens ö
Soviet Union (Russian title) Побег Кинг-Конга
Turkey (Turkish title) (reissue title) Canavarlarin Gazabi
USA King Kong Escapes
Uruguay (original subtitled version) El regreso de King Kong
West Germany King-Kong, Frankensteins Sohn
World-wide (English title) (literal title) King Kong Strikes Again
World-wide (English title) (literal title) King Kong's Counterattack

Знаете ли вы, что...

Фильм основан на мультсераиле «Кинг Конг» (1966-1969).
Это первый фильм, в котором появились Механи-Конг и Горозавр.
Роль Кинг-Конга исполнил актёр Харуо Накаджима, игравший Годзиллу в период с 1954 по 1972 годы.
В некоторых странах фильм выходил под другими названиями: в Германии — «Кинг-Конг: Сын Франкенштейна»; в Бельгии — «Месть Кинг-Конга»
(прямой перевод японского названия); в Италии — «Кинг-Конг, лесной великан»; в Турции — «Гнев монстров»; в Мексике — «Возвращение Кинг-Конга»; в Финляндии — «Кинг-Конг на Острове Ужасов»; в Швеции — «Кинг-Конг на Острове страха».

Отзывы

Кинг Конга на Годзиллу заменить и ничего не изменится
-----------------------------------

Рецензия

Настоящий Кинг-Конг!
Сюжет
Злой гений Доктор Ху, он же Доткор Кто (не путать с персонажем одноимённого британского сериала) создал Механи-Конга — точную механическую копию Кинг-Конга, гигантской мифической гориллы, чтобы с помощью него добыть Элемент-Икс для Мисс Пираньи и разбогатеть. Но после того, как робот терпит неудачу, экипаж подводной лодки США высаживается на острове Модо, где пол легенде обитает Конг, и обнаруживает, что Конг вовсе не миф, а совершенно реальное существо. Конг спасает одного из членов экипажа, Сьюзан Уотсон, от злобного Горозавра, а затем спасает всю команду от Морского змея. Узнав об этом, Доктор Ху похищает реального Конга и гипнотизирует его, чтобы всё-таки добыть Элемент-Икс. Но экипаж подводной лодки приходит на помощь гигантской горилле и Конг вырывается из плена и плывёт в Токио. Туда же доставляют и Механи-Конга. И теперь Конг и его робот-двойник сталкиваются на токийской башне. И только Сьюзи и её друзья смогут повлиять на исход битвы…
Концепция
Сюжет весьма наивный. Именно по-этому в своё время он пользовался отрицательным успехом у кинокритиков и часто оставался недопонят современным зрителем. Всё дело в том, что фильм является экранизацией мультсериала «The King Kong Show», транслировавшегося на американском телеканале ABC с 1966 по 1969. Из «TKKS» помимо собственно Конга в фильм перекочевали Доктор Ху и Механи-Конг, а также основная идея. Мультсериал был рассчитан на детей и главным его героем в нём был мальчик и его отец. Здесь же главные герои — Сьюзан Уотсон и ещё двое военных подводников. Сам фильм более серьёзен, чем мультсериал, но всё равно оставляет в себе наивность, которая является одной из визитных карточек монстр-муви японской студии Toho, создателей знаменитого франчейза о Годзилле.
Как и во всех фильмах о монстрах студии Toho, таких как «Годзилла», «Мотра» и др., в этом фильме монстров играют люди в резиновых костюмах. Многие считают эти фильмы трэшем. Но я возражу. Конечно, среди этих фильмов есть и трэшаковые. Но люди, которые пишут комментарии в духе «я ненавижу японского Годзиллу, потому-что это человек в костюме» абсолютно не проникнуты сутью такого замечательного жанра, как токусацу. Токусацу — киножанр, представляющий из себя историю о монстрах или супергероях, которых играют люди в костюмах при использовании совершенных вихуальных эффектов. Среди наиболее знаменитых представителей жанра стоит выделить фильмы о Годзилле и Гамере, а также сериалы «Ультрамэн» и «Могучие Рэйнджеры». И здесь оценивается не то, что «вот, люди в костюмах…», а качество самих костюмов и качество спецэффектов. Перенести истории о Кинг-Конге в данный жанр было весьма необычным решением. Первой стал другой фильм Toho — «Кинг-Конг против Годзиллы» (1962). Второй и последней стал «Побег Кинг-Конга». Изначально задумывалось стравить Конга с гигантским раком Эбирой и бабочкой Мотрой, но позже сценарий был адаптирован под Годзиллу и появился фильм «Годзилла против морского монстра». А Конгу досталась роль в «Побеге».
Любовь человека и макаки
Половина фильмов конговской франчейзы поднимают довольно глупую несуразную тему любви девушки о огромной обезьяны. Всё-таки это довольно глупо. Для оригинального «Конга» 1933 года нужен был какой-то сюжет, вот и придумали заморочку с лав-стори. Затем эта же тематика не раз поднималась в коопирайтных фильмах ("Обезьяна», она же «Новый Кинг-Конг; «Могучий Горга») и в ремейках. Здесь же этого нет. Хотя, в фильме и есть привязанность Конга и Сьюзи, но это скорее дружба или просто привязанность, объясняющаяся юмористической строчкой фильма:
Мисс Пиранья: Конг, судя по всему, был нежен с лейтинантом Уотсон. Я могу спросить, почему? Мисс Уотсон, вы хотя бы знаете, по какой это причине?
Командир подводной лодки: Нам очень легко это понять. Понимаете, как бы это глупо не звучало на самом деле, но Конг — самец, а мисс Уотсон… ну сами видите, господа *толпа журналистов поднимает смех*
Как видим, здесь тему любви девушки и гигантской «макаки» отчасти проигнорировали, отчасти обыграли в юмористическом цвете, что весьма не типично. Лично я отношу это к плюсам фильма. А, собственно, разве настоящий Кинг-Конг, гигансткая горилла-монстр, должен быть любовником?
Монстры
Монстры в данном фильме представлены собственно Кинг-Конгом, а также Механи-Конгом, Горозавром, крупным плотоядным динозавром, напоминающим тираннозавра из мультсериала, и Морским змеем. Битвой Конга и Горозавра была отдана дань аналогичной сценой с тираннозавром из оригинального «Кинг-Конга» 1933 года. Костюмы выполнены на славу. В частности костюмы Механи-Конга и Горозавра. Аниматронные части Горозавра и Механи-Конга для шестидесятых также весьма неплохо сделаны. Горозавр, кстати, после этого появлялся и в другом фильме Toho — «Уничтожить всех монстров» (1968), где вместе с Годзиллой, Радоном, Ангирусом и Мотрой топтал трёхголового космического монстра Кинга Гидору.
Декорации и спецэффекты
Декорации — бункеры, джунгли, интерьеры подводной лодки, ледяная расщелина — довольно реалистичны. Миниатюрные бутафорные вертолёты, подводная лодка, башни и летающий автомобиль сделаны более халтурно, но, тем не менее, неплохо. Качество спецэффектов для шестидесятых, особенно взрывы и пары в ледяной расщелине выполнены весьма качественно и впечатляюще.
Актёры
Актёры играют весьма убедительно. Особенно малоизвестная актриса Миэ Хама, играющая мадам Пиранью. Остальные актёры более известны, главным образом благодоря тому, что светились в разных фильмах из годзильей франчейзы и также неплохо себя показывают.
Итог: довольно хорошая картина, поставленная по детскому мультсериалу, для середины шестидесятых находящаяся на высоком техническом уровне. Если Вы хотите спокойно отдохнуть вечерком, при этом отключив мозг, то, не задумываясь, выбирайте этот фильм. Сделайте скидку на дату производства! На сравнивайте эту картину с компьютерным уродством Питера Джексона! Не воспринимайте этот фильме серьёзно! Почувствуйте себя наивным ребёнком! Посмотрите этот фильм!
7 из 10

Лог кодирования

PLATFORM
------------------------------
OS Code: Microsoft Windows NT 5.1.2600 Service Pack 4
OS Name: Microsoft Windows XP Service Pack 4 (x32)
Framework: 2.0.50727.3082 (v4.0)
AviSynth: AviSynth 2.60, build:Sep 28 2013 [15:09:12]
CPU Info: AMD Phenom(tm) II X4 945 Processor (~3149), 4 core(s)
RAM Total: 3325Mb
Language: RUS (1251, ",")
SystemDrive: C:
XviD4PSP
------------------------------
Version: 5.10.331.0
Created: 05.10.2014 11:44:56
AppPath: C:\Program Files\XviD4PSP 5
TempPath: H:\TEMP
FILES
------------------------------
00023.m2ts >
0002333.mkv
TASK
------------------------------
Format: MKV
Duration: 01:36:08:352 (138302)
VideoDecoder: DirectShowSource2
Resolution: 1920x1080 > 1920x816
Aspect: 2.3529
VCodecPreset: Custom
VEncodingMode: TwoPass
VideoCodec: h264 > x264
VideoBitrate: 36761 > 10000
Quality: 0.739 > 0.266
Framerate: 23.976
SourceType: PROGRESSIVE
FieldOrder: UNKNOWN
SCRIPT
------------------------------
Import("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\functions\AudioFunctions.avs")
Import("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\functions\VideoFunctions.avs")
LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\plugins\avss.dll")
LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\plugins\NicAudio.dll")
DirectShowSource2("N:\BD-DISC\King Kong Escapes\BDMV\STREAM\00023.m2ts", fps=23.976, preroll=15, lavs="L3", lavd="L3")
ConvertToYV12()
###[FILTERING]###
###[FILTERING]###
Crop(0, 132, -0, -132)
Spline64Resize(1920, 816)
VIDEO ENCODING
------------------------------
Encoding video to: N:\BD-DISC\King Kong Escapes\0002333.mkv
x264 10000kbps 1920x816 23.976fps (138302 frames)
...first pass...
x264.exe: --pass 1 --bitrate 10000 --preset veryslow --tune film --level 4.1 --ref 5 --aq-strength 0.9 --merange 32 --psy-rd 0.99:0.14 --qcomp 0.65 --rc-lookahead 80 --keyint 210 --ipratio 1.25 --pbratio 1.17 --colorprim bt709 --transfer bt709 --colormatrix bt709 --sar 1:1 --stats "N:\BD-DISC\King Kong Escapes\0002333.log" --output NUL "H:\TEMP\3676.avs"
avs [info]: 1920x816p 1:1 @ 2500000/104271 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSEMisalign LZCNT
x264 [info]: profile Main, level 4.1
Failed to open N:\BD-DISC\King Kong Escapes\BDMV\CLIPINF\00023.clpi
Failed to open N:\BD-DISC\King Kong Escapes\BDMV\BACKUP/CLIPINF\00023.clpi
x264 [info]: frame I:966 Avg QP:19.98 size:155235
x264 [info]: frame P:28000 Avg QP:22.02 size: 75528
x264 [info]: frame B:109336 Avg QP:23.55 size: 45725
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.6% 2.0% 7.0% 11.6% 13.7% 53.9% 5.6% 3.0% 1.6%
x264 [info]: mb I I16..4: 38.2% 0.0% 61.8%
x264 [info]: mb P I16..4: 48.5% 0.0% 0.0% P16..4: 47.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% skip: 3.8%
x264 [info]: mb B I16..4: 22.8% 0.0% 0.0% B16..8: 31.2% 0.0% 0.0% direct:26.8% skip:19.2% L0:29.8% L1:34.2% BI:36.0%
x264 [info]: final ratefactor: 20.97
x264 [info]: direct mvs spatial:100.0% temporal:0.0%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 82.2% 55.1% 20.6% inter: 41.7% 21.2% 0.4%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 16% 13% 60% 12%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 18% 18% 20% 4% 11% 6% 7% 7% 9%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 58% 20% 20% 2%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:9.6% UV:4.3%
x264 [info]: kb/s:10074.50
x264 [total]: encoded 138302 frames, 13.46 fps, 10074.50 kb/s
...last pass...
x264.exe: --pass 2 --bitrate 10000 --preset veryslow --tune film --level 4.1 --ref 5 --aq-strength 0.9 --merange 32 --psy-rd 0.99:0.14 --qcomp 0.65 --rc-lookahead 80 --keyint 210 --ipratio 1.25 --pbratio 1.17 --colorprim bt709 --transfer bt709 --colormatrix bt709 --sar 1:1 --stats "N:\BD-DISC\King Kong Escapes\0002333.log" --output "N:\BD-DISC\King Kong Escapes\0002333.mkv" "H:\TEMP\3676.avs"
avs [info]: 1920x816p 1:1 @ 2500000/104271 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSEMisalign LZCNT
x264 [info]: profile High, level 4.1
Failed to open N:\BD-DISC\King Kong Escapes\BDMV\CLIPINF\00023.clpi
Failed to open N:\BD-DISC\King Kong Escapes\BDMV\BACKUP/CLIPINF\00023.clpi
x264 [info]: frame I:966 Avg QP:21.85 size:141632
x264 [info]: frame P:28000 Avg QP:23.64 size: 72873
x264 [info]: frame B:109336 Avg QP:25.48 size: 46048
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.6% 2.0% 7.0% 11.6% 13.7% 53.9% 5.6% 3.0% 1.6%
x264 [info]: mb I I16..4: 16.4% 75.0% 8.5%
x264 [info]: mb P I16..4: 6.0% 20.6% 1.2% P16..4: 43.0% 16.9% 8.3% 0.2% 0.0% skip: 3.8%
x264 [info]: mb B I16..4: 3.8% 5.0% 0.3% B16..8: 39.8% 10.5% 2.4% direct:13.0% skip:25.2% L0:46.1% L1:44.5% BI: 9.4%
x264 [info]: 8x8 transform intra:64.1% inter:65.5%
x264 [info]: direct mvs spatial:99.1% temporal:0.9%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 93.7% 76.6% 34.3% inter: 45.1% 33.1% 1.1%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 5% 4% 70% 21%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 7% 7% 10% 10% 15% 12% 13% 12% 14%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 7% 8% 10% 9% 13% 12% 14% 11% 16%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 40% 29% 19% 12%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:9.6% UV:4.3%
x264 [info]: ref P L0: 41.0% 10.2% 25.0% 11.3% 10.9% 1.7% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 69.3% 21.3% 7.2% 2.1%
x264 [info]: ref B L1: 90.1% 9.9%
x264 [info]: kb/s:10002.07
x264 [total]: encoded 138302 frames, 2.87 fps, 10002.07 kb/s
TIME
------------------------------
Общее время кодирования: 16 hour 13 min 46 sec
Файл получился на: 6878.97 mb

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 225486605341520921460853514280505583596 (0xA9A323F9ADC613F0B1DDBADB519227EC)
Полное имя : N:\BD-DISC\King Kong Escapes\King Kong Escapes 1967.x264.BDRip.1080p.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 7,31 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Общий поток : 10,9 Мбит/сек
Название фильма : King Kong Escapes / Kingu Kongu no gyakushû / 1967 / rip from BD50 by sasha20072007 (kosmoaelita) (2016-07-21), crf=20.97
Дата кодирования : UTC 2016-07-21 16:19:53
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachments : 0002333.mkv.encoding.log / 00023.mkv.encoding.log / Poster.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Битрейт : 10000 Кбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 816 пикселей
Соотношение сторон : 2,35:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.266
Размер потока : 6,58 Гбайт (90%)
Заголовок : kosmoaelita
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.99:0.14 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=210 / keyint_min=21 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=10000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.25 / aq=1:0.90
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 154 Мбайт (2%)
Заголовок : Русский АО (А.Дольский)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 440 Мбайт (6%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:01:34.678 : en:00:01:34.678
00:04:07.747 : en:00:04:07.747
00:11:51.961 : en:00:11:51.961
00:17:35.346 : en:00:17:35.346
00:24:36.892 : en:00:24:36.892
00:31:52.828 : en:00:31:52.828
00:35:38.094 : en:00:35:38.094
00:42:11.863 : en:00:42:11.863
00:45:58.089 : en:00:45:58.089
00:49:52.239 : en:00:49:52.239
00:58:23.291 : en:00:58:23.291
01:06:36.159 : en:01:06:36.159
01:10:59.213 : en:01:10:59.213
01:14:04.732 : en:01:14:04.732
01:17:43.117 : en:01:17:43.117
01:20:46.050 : en:01:20:46.050
01:31:21.851 : en:01:31:21.851
01:36:08.137 : en:01:36:08.137

Скриншоты

[/URL]
[/URL]
[/URL]
[/URL]
[/URL]
[/URL]
[/URL]
[/URL]
[/URL]

Скринлист

cd Рип дополнительно залит на ОБЛАКО cd2


Last edited by admin on 2016-07-21 19:43; edited 1 time in total
[Profile] [PM]

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 9 months

Posts: 4799

Post 21-Jul-2016 19:40 (after 11 minutes)

[Quote]

DVDRip vs. BDRip-1080p

[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 04-Jun 20:26

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum