Переводы и озвучки июль-август 2016

Страницы :  1, 2, 3, 4  След.

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

croMAG ®

Пол: Мужской

Стаж: 2 года

Сообщений: 1848

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 09-Июл-2016 09:48

[Цитировать]

Переводы и озвучки июль-август 2016г
Озвучки у den904:
1) 26. Пятый Ледниковый Период / The Fifth Glacial Era - Двухголоска
http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=1979

2) 2-25. Затерянные в космосе (сериал) / 3-й сезон / Lost in Space / серии 1-24 - (озвучка готова на 1-22 серии из 24)
http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=1917

3) Разрушители / The Destructors
http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=1923

32 Проект Андромеда / A For Andromeda 2006 - Двухголоска оплачено 600р
http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=2067

15 Projet-M 2014 - Lisok на слух с франц. - http://www.imdb.com/title/tt3700038/
Дополнительные переводы
27-37 Из Неизведанного:
s03e08 (частично),
s03e12 (только звук),
s04e02,-переведено оплачено admin
s04e03, - оплачено
s04e04, - оплачено
s04e06,
s04e08,
Bonus
*****************
Дополнительные переводы
Susanin
Затерянный Мир / Земля исчезнувших / Land of the Lost (e01-12x43) Серия 13 сезон 1 оплачено

Затерянный Мир / Земля исчезнувших / Land of the Lost (e01-14x43) Серия 15 сезон 1 оплачено
The Erotic Rites of Frankenstein / La maldición de Frankenstein Severnyj
==========================================================================
$Shorox
The Andromeda Breakthrough - s01e02 Gale Warning - перевод karlivanovich оплачено
Путешествие на дно моря (Сериал) / Voyage to the Bottom of the Sea Заказаны Faer серии 6-7 оплачено
Затерянный Мир / Земля исчезнувших / Land of the Lost (e01-14x43) Серия 14 сезон оплачено
Затерянный Мир / Земля исчезнувших / Land of the Lost (e01-14x43) Серия 16 сезон 1 оплачено
Ghosts - 1x03 - I'll Be Watching You - Заказал Карливановичу третью серию
http://www.imdb.com/title/tt4220008
==========================================================================
croMAG
Ночи Малибу Багичев
2 сезон
е 07-18 Оплачено
Stranger серия 1 и 3 Карливанович оплачено
========================================================================
Admin
1 Jungle Woman 1944 (вторая часть трилогии Captive Wild Woman - karlivanovich
2 Jungle Captive - Пленница из джунглей 1945 (третья часть) - - karlivanovich - оплачено
3 Teenage Cave Man - Пещерный подросток 1958 (Худший фильм Роджера Кормана) - Северный - ОПЛАЧЕНО 500Р
4-8 Science Fiction Theatre 1-5 - Багичев
9-12 The Andromeda Breakthrough - e3-6 - ОПЛАЧЕНО 3-6 (2000руб)
==================================================================
Mr.Faer
Voyage to the Bottom of the Sea 1964-68 s1e06-s1e08


Последний раз редактировалось: croMAG (2016-08-23 18:01), всего редактировалось 15 раз(а)
[Профиль] [ЛС]

croMAG ®

Пол: Мужской

Стаж: 2 года

Сообщений: 1848

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 09-Июл-2016 09:53 (спустя 5 минут)

[Цитировать]

Ваши предложения по поводу следующих переводов и озвучек
Убедительная просьба не флудить
[Профиль] [ЛС]

admin

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет

Сообщений: 4750

Откуда: Україна

Создавать темы 09-Июл-2016 13:12 (спустя 3 часа)

[Цитировать]

Переводить толком некому ab
Да и переводить толком нечего ab
[Профиль] [ЛС]

admin

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет

Сообщений: 4750

Откуда: Україна

Создавать темы 09-Июл-2016 13:14 (спустя 1 минута)

[Цитировать]

punk and destroy,попросите catbomb перевести оставшиеся 6 серий "Из Ниоткуда" - будет бістрее и немного учше.
[Профиль] [ЛС]

croMAG ®

Пол: Мужской

Стаж: 2 года

Сообщений: 1848

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 09-Июл-2016 13:15 (спустя 33 секунды)

[Цитировать]

admin,
А Багичев чем плох ????
Я могу несколько вариантов предложить а ты как главный выскажи свое мнение
[Профиль] [ЛС]

admin

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет

Сообщений: 4750

Откуда: Україна

Создавать темы 09-Июл-2016 13:17 (спустя 2 минуты)

[Цитировать]

Багичев неплох. Шо переводить?
[Профиль] [ЛС]

croMAG ®

Пол: Мужской

Стаж: 2 года

Сообщений: 1848

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 09-Июл-2016 13:24 (спустя 7 минут)

[Цитировать]

Ну из фильмов например можно было бы первых 2 отседова у Багичева У Шорокса исходники е http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=2060&view=newest#newest
http://www.imdb.com/title/tt0100763/
http://www.imdb.com/title/tt0389313/
[Профиль] [ЛС]

croMAG ®

Пол: Мужской

Стаж: 2 года

Сообщений: 1848

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 09-Июл-2016 13:33 (спустя 8 минут)

[Цитировать]

Из сериалов например вот
http://tv-vault.me/torrents.php?id=935
Прародитель Внешних пределов Серия чуть больше 20 минут Значит у Багичева будет стоить 350 р серия
Или например закончить вот
http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=1996
А озвучить можно было бы ИМХО http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=822 У Дэна
[Профиль] [ЛС]

Гость

Пол: Не указан

Создавать темы 09-Июл-2016 14:44 (спустя 1 час 11 минут)

[Цитировать]

14918punk and destroy,попросите catbomb перевести оставшиеся 6 серий "Из Ниоткуда" - будет бістрее и немного учше.
А там кино или подборка скриншотов?
Полистал, вы писали, что "4-й сезон практически мало интересен". Имеет ли смысл его переводить тогда? Там же как раз из него серии остались (и одна из третьего, как я понял). Передать-то я могу, конечно, но на данный момент лично у меня отсутствуют свободные финансы, да и слушать эти радиоспектакли я вряд ли стану.))
 

croMAG ®

Пол: Мужской

Стаж: 2 года

Сообщений: 1848

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 09-Июл-2016 15:08 (спустя 23 минуты)

[Цитировать]

punk and destroy, Картинки и аудио может не переводить ?? Тока серии
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 1 месяц

Сообщений: 1110

Откуда: Россия

Создавать темы 09-Июл-2016 15:21 (спустя 13 минут)

[Цитировать]

14916Переводить толком некому ab
Да и переводить толком нечего ab
Сериалы одни остались. Или трешачок кассетной эпохи + МУЛЬТЫ
Кстати я Рокки Джонса добил, осталось только озвучить.
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 1 месяц

Сообщений: 1110

Откуда: Россия

Создавать темы 09-Июл-2016 15:25 (спустя 3 минуты)

[Цитировать]

Из околофантастики: http://www.imdb.com/title/tt0072536/?ref_=tt_rec_tti
[Профиль] [ЛС]

Гость

Пол: Не указан

Создавать темы 09-Июл-2016 15:36 (спустя 11 минут)

[Цитировать]

14926punk and destroy, Картинки и аудио может не переводить ?? Тока серии
Остались именно картинки с аудио, как я понимаю: http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=1550 Может, Александр их просто чисто для галочки перевести хочет, не знаю.)
 

$Shorox

Пол: Мужской

Стаж: 4 года 9 месяцев

Сообщений: 1896

Создавать темы 09-Июл-2016 16:10 (спустя 34 минуты)

[Цитировать]

croMAG,
Science Fiction Theatre [1955]
Этот сериал очень разговорчивый. Он я как понял так устроен: вначале мужик рассказывает о физических явлениях, потом про них идёт серия.
По качеству. Я скачивал на 8.7628 GB. Качество совсем не ахти у некоторых серий. Может в раздаче с DVD лучше, не знаю.
Трамвай-фильм,
Этот сериал The Lost Saucer, качество видео на tv-vault.me плохое.
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 1 месяц

Сообщений: 1110

Откуда: Россия

Создавать темы 09-Июл-2016 16:12 (спустя 1 минута)

[Цитировать]

Трамвай-фильм, Этот сериал The Lost Saucer, качество видео на tv-vault.me плохое.
На безрыбье...нашел одну серию на Ютубе. по типа кажись нечто вроде Альфа, комедия про инопланетян на Земле.
[Профиль] [ЛС]

$Shorox

Пол: Мужской

Стаж: 4 года 9 месяцев

Сообщений: 1896

Создавать темы 09-Июл-2016 16:21 (спустя 9 минут)

[Цитировать]

Трамвай-фильм,
Я вам залью сериал.
Там девка с негритёнком, шайка роботов и скотинка типа Альфа.
Сходство по духу с этим: Затерянный Мир / Земля исчезнувших / Land of the Lost (e01-12x43) (Боб Лэлли) [1974]
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 1 месяц

Сообщений: 1110

Откуда: Россия

Создавать темы 09-Июл-2016 16:54 (спустя 33 минуты)

[Цитировать]

14933Трамвай-фильм,
Я вам залью сериал.
Там девка с негритёнком, шайка роботов и скотинка типа Альфа.
Сходство по духу с этим: Затерянный Мир / Земля исчезнувших / Land of the Lost (e01-12x43) (Боб Лэлли) [1974]
да пока торопиться не будем.
[Профиль] [ЛС]

croMAG ®

Пол: Мужской

Стаж: 2 года

Сообщений: 1848

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 09-Июл-2016 17:32 (спустя 37 минут)

[Цитировать]

$Shorox, Ну разговорчивый тем более Багичев всегда по времени а не по словам цену назначает Качество не помню Надо попробовать другую раздачу стянуть Ну тем более я же не только его предложил
[Профиль] [ЛС]

croMAG ®

Пол: Мужской

Стаж: 2 года

Сообщений: 1848

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 09-Июл-2016 18:22 (спустя 50 минут)

[Цитировать]

Хмм Да Качество гавно и в другой раздаче Двд тянуть надо
[Профиль] [ЛС]

$Shorox

Пол: Мужской

Стаж: 4 года 9 месяцев

Сообщений: 1896

Создавать темы 09-Июл-2016 19:02 (спустя 39 минут)

[Цитировать]

croMAG,
DVD на 28.510 GB там недавно появилось. Я раздачу на 8.7628 GB скачивал. Карл Ивановичу заливал несколько серий. Очередь до перевода не дошла.
Там ещё в mkv на 15.253 GB появилась. Качнул пару серий, качество нормальное. Если переводить кто-то решит, то её можно заливать для переводчика.
Трамвай-фильм,
В эту папку вам файлы буду заливать. Потихоньку появятся там по мере заливки.
https://yadi.sk/d/B2_OOaemt9Q88
Там нет этих серий:
So now we're only missing 4, 6, 11 & 15.
Скриншоты банды и Альфа-лошади:


Последний раз редактировалось: $Shorox (2016-07-09 19:51), всего редактировалось 1 раз
[Профиль] [ЛС]

croMAG ®

Пол: Мужской

Стаж: 2 года

Сообщений: 1848

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 09-Июл-2016 19:45 (спустя 43 минуты)

[Цитировать]

$Shorox,
Ммм Может твои фильмы покамест на перевод отдать А что скажет начальник транспортного цеха?
[Профиль] [ЛС]

$Shorox

Пол: Мужской

Стаж: 4 года 9 месяцев

Сообщений: 1896

Создавать темы 09-Июл-2016 21:03 (спустя 1 час 17 минут)

[Цитировать]

croMAG,
Как хотите. Сериалов хватит до Второго пришествия.
Science Fiction Theatre [1955] качнул.
Первый сезон раскрасили полностью. Второй сезон черно-белый. Качество видео и аудио хорошее. Посмотрел пару серий, говорят в меру. У Багичева язык не заплетётся.
[Профиль] [ЛС]

croMAG ®

Пол: Мужской

Стаж: 2 года

Сообщений: 1848

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 09-Июл-2016 21:17 (спустя 14 минут)

[Цитировать]

$Shorox,
Эт каких же ??? Ну если только не продолжать начатое Первый сезон не раскрашивали Он такой и был Это какая то задумка авторов
[Профиль] [ЛС]

croMAG ®

Пол: Мужской

Стаж: 2 года

Сообщений: 1848

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 09-Июл-2016 21:19 (спустя 1 минута)

[Цитировать]

Александер Ты как ?? Или с жидами воюешь ??
[Профиль] [ЛС]

Susanin

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 5 месяцев

Сообщений: 662

Создавать темы 09-Июл-2016 22:05 (спустя 46 минут)

[Цитировать]

После "Land of the Lost" возьмёмся за "Land of the Lost" 90-х годов.
[Профиль] [ЛС]

$Shorox

Пол: Мужской

Стаж: 4 года 9 месяцев

Сообщений: 1896

Создавать темы 09-Июл-2016 23:04 (спустя 58 минут)

[Цитировать]

croMAG,
Да действительно первый сезон в цвете сняли. Второй черно-белый.
In contrast to the standard procedure in the 1960s, the first season was filmed in color and to cut costs the second season was in black & white. The producers had originally thought that color TV would progress faster than it did.
Susanin,
Там 43 серии. Забудите с чего начиналось.
[Профиль] [ЛС]

croMAG ®

Пол: Мужской

Стаж: 2 года

Сообщений: 1848

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 09-Июл-2016 23:21 (спустя 17 минут)

[Цитировать]

43 это немного Вот когда я правда на троих бубенил 122 тогда и получалось на одного столько же Эххх были времена ac
[Профиль] [ЛС]

den904

Пол: Мужской

Стаж: 4 года 3 месяца

Сообщений: 181

Создавать темы 11-Июл-2016 22:30 (спустя 1 день 23 часа)

[Цитировать]

http://www.imdb.com/title/tt0083500/
как насчёт этот перевести сериал?
есть субтитры
[Профиль] [ЛС]

croMAG ®

Пол: Мужской

Стаж: 2 года

Сообщений: 1848

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 11-Июл-2016 22:41 (спустя 10 минут)

[Цитировать]

den904, Я Малибу добивать буду Не люблю распыляться Рейт нихеровый хотя Начальник транспортного цеха молчит
[Профиль] [ЛС]

$Shorox

Пол: Мужской

Стаж: 4 года 9 месяцев

Сообщений: 1896

Создавать темы 12-Июл-2016 08:59 (спустя 10 часов)

[Цитировать]

den904,
Путешественники / Voyagers! (Джеймс Д. Пэрриотт) [1982-1983]
Сериал для подростков. Про путешественников во времени. Парень с мальчишкой во времени путешествуют и там встречаются с разными знаменитостями, начиная с Моисея, Эйнштейна до бейсболиста Блумберга.
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 23-Сен 07:28

Часовой пояс: UTC + 3:30



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы