Запретная Зона / Forbidden Zone (Ричард Эльфман / Richard Elfman) [1980, США, фантасмагория, авангардный мюзикл, комедия] [Чёрно-белый и раскрашенный BDRip-720p, BDRip-720p] ЛО (den904), СТ ()

Reply to topic
DL-List and Torrent activity
Size:  8.73 GB   |    Registered:  3 years 6 months   |    Completed:  2 times

Seeder not seen: 2 years 9 months

 
   
 
 
 
Author Message

Susanin ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 1 month

Posts: 846

Post 21-Feb-2016 18:58

[Quote]

Запретная Зона / Forbidden Zone ( Чёрно-белый и раскрашенный BD-рип)
Страна: США, Hercules Films Ltd.
Жанр: фантасмагория, авангардный мюзикл, комедия
Год выпуска: 1980
Продолжительность: 01:13:16
Перевод: ЛО den904 по субтитрам от ()
Режиссер: Ричард Эльфман / Richard Elfman
В ролях: Эрве Вильшез, Сьюзан Тэррэлл, Жизель Линдли, Ян Стюарт Шварц, Мари-Паскаль Эльфман, Вирджиния Роуз, Угх-Фадж Бвана
Описание: Семья Геркулес (отец - работает на заводе, мать - домохозяйка + немой дедушка с огромной чёрной бородой, их дочь француженка и её братец, немного нервный молодой человек с пропеллером на шляпе) переезжает в новый дом. За завтраком отец предупреждает свою дочь, Фрэнчи, ни в коем случае не переступать порог расположенной в подвале двери в Шестое Измерение. Однако, сбежав из школы, именно туда она отправляется на поиски сестры своего одноклассника, Прыща, находящейся там на положении рабыни жестокой королевы.
В Шестом Измерении Фрэнчи, а затем и всем остальным Геркулесам, предстоит встретиться с королём - одержимым милитаристскими идеями о создании армии зомби, но впрочем вполне дружелюбным карликом; ревнивой и злобной королевой, их дочерью , человеком с лягушачьей головой, а затем и с самим дьяволом, виртуозно управляющим джаз-бэндом чертей.

Доп. информация: Очень талантливое и совершенно "неполиткорректное" кино. Много пошлостей, сексуальных и расовых шуток и грубостей. Никаких компромиссов, никаких уступок, что хотели - то и делали.
Вообще, существует и перевод Алексеева, но здесь он мне показался неуместным - в фильме много песен, заглушать их исполнение голосовым переводом как-то глупо. К тому же здесь соль многих шуток не только в том, ЧТО говорится, но и КАК говорится - интонация, акцент, - что тоже глушится голосовым переводом.
https://en.wikipedia.org/wiki/Forbidden_Zone
Качество: BDRip-1080p
Формат: MKV
Видео: x264, 9150 кбит/с, 1920x1080, 23.976 к/с
Аудио 1: Русский ЛО (den904) (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Аудио 2: Английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Субтитры : Русские ()
====================================
Качество: BDRip-720p
Формат: MKV
Видео: x264, 4805 кбит/с, 1280x720, 23.976 к/с
Аудио 1: Русский ЛО (den904) (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Аудио 2: Английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Субтитры : Русские ()
----------------------
Работа над релизом:
Русская озвучка по заказу kosmoaelita - den904
Спонсор русской озвучки - Андрей Берг



Трейлер

Дополнительно

слоган «A chaotic musical fantasy»
Also Known As (AKA)
(original title) Forbidden Zone
Hungary Tiltott zóna
Soviet Union (Russian title) Запретная зона
West Germany Totaler Sperrbezirk
Сатурн, 1981 год
Номинации (1):
Лучший малобюджетный фильм
Формат изображения: 1.85 : 1
Формат копии: 35 mm
Формат съёмок: 35 mm
Изображение: чёрно-белое
Язык: английский, французский

Знаете ли вы, что...

Отзывы

Рецензия

треш шапито
Трешёвый мюзикл с анимационными вставками. Декорации смахивают на театральные. Но их разнообразие и буйство красок впечатляют.
Играют актёры никак. Тут скорее клоунское кривляние. Иногда действо смахивает на игры детей. Но детским фильм не назовёшь. Достаточно много сексуальных сцен. Хотя сцены скорее псевдосексуальные. Обнажённое женское тело присутствует в изобилии, но акты утрированно имитируются. Насилие тоже, скорее клоунское, чем настоящее. Но этого сексуально-насильного фарса очень много.
Вот отличное название для сего кинопродукта — Треш Шапито.
Поражает довольно таки большое количество действующих лиц и невероятно больная фантазия режиссёра. Фееричная безвкусица. Хотя музыка на мой взгляд довольно забавная.
Вообще фильм является своеобразным полнометражным бенефисом группы Oingo Boingo. История группы началась в 1972 году, когда режиссер Ричард Эльфман образовал экспериментальную перформанс-арт-труппу под названием The Mystic Knights of the Oingo Boingo и привлёк к участию своего младшего брата Денни; последний и стал впоследствии лидером и основным автором коллектива.
Сюжет фильма с одной стороны очень простой, но наполнен таким количеством идиотских нелогичных деталей, что комментировать его бессмысленно. Песни иногда поются под фонограмму иногда исполняют сами актёры. Честно говоря не понятно, что хуже выходит. Ну или лучше, тут уже как кому нравится.
Вообще я допуская изрядный символизм, которого я не понимаю.
Фильм советовать невозможно. Кино нельзя сказать, что на любителя. Тут уж или покажется забавным, или что вероятнее, вызовет гримасу отвращения.
Мне по большей части показалось забавным. Но мой киновкус допускает треш и сумбур.
Кино отлично может подойти для какой андерграундной тусовки. Скучным его не назовёшь.
У фильма есть собственный сайт. Тоже довольно таки трешёвый.
Кстати актёры исполняющие короля и злобную королеву параллельного измерения в своё время были достаточно известными. Карлик Эрве Вилешез снимался в одном фильме из Бондиады 1974 года Человек с золотым пистолетом, а Сьюзен Тиррел снималась в Пудра, Плоть + кровь и Плакса.
=========================================
Добро пожаловать в шестое измерение!
Семьдесят три минуты чистого безумия от режиссёра Ричарда Элфмана, сценариста и актёра Мэттью Брайта ("Шоссе»), исполняющего здесь сразу две роли, причём, одна из них — женская, сопровождаемые великолепной музыкой Дэнни Элфмана! Настоятельно рекомендуется к просмотру поклонникам группы «Oingo Boingo» — здесь они показаны во всей своей красе (будучи ещё «The Mystic Knights of the Oingo Boingo»).
Это не похоже ни на что из того, что я когда-либо видела. Интересная анимация и отличный грим, безумные мелодии и песни (Дэнни Элфман здесь исполняет роль Сатаны — на мой взгляд, это лучшая сцена в фильме).
К сожалению, в России фильм не выходил и вряд ли когда-нибудь выйдет, зато американский релиз — само совершенство (картинка, звук, отличные бонусы — всё на высоте).
10 из 10
===========================================
Квинтэссенция безумного сюрреалистического балагана, бесконечный поток абсурда и песнопений на фоне картонных декораций. Один из лучших фильмов которые снял Ричард Элфмэн, вымирающий ныне вид режиссеров с тонким авторским почерком. У фильма есть колоризация, но смотреть лучше оригинальный чернобелый вариант.
10 из 10

MediaInfo 1

Общее
Уникальный идентификатор : 222554679778685149647878364331999416503 (0xA76E78E26C13B427B3A684B0060ED0B7)
Полное имя : F:\Forbidden Zone 1980\Forbidden Zone B&W 1980.x264.BDRip.1080.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 5,78 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 13 м.
Общий поток : 11,3 Мбит/сек
Название фильма : Forbidden Zone B&W 1980x264.BDRip.1080.kosmoaelita
Дата кодирования : UTC 2017-11-10 00:12:34
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachments : poster.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 13 м.
Битрейт : 9150 Кбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Частота кадров в оригинале : 23,976 (23976/1000) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.184
Размер потока : 4,57 Гбайт (79%)
Заголовок : kosmoaelita
Библиотека кодирования : x264 core 124 r2197 69a0443
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=9150 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Statistics Tags Issue : mkvmerge v9.4.2 ('So High') 64bit 2016-11-15 20:23:06 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2017-11-10 00:12:34
FromStats_BitRate : 9139625
FromStats_Duration : 01:13:16.434000000
FromStats_FrameCount : 105409
FromStats_StreamSize : 5022720027
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 13 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 335 Мбайт (6%)
Заголовок : Русский ЛО (den904 для kosmoaelita.com) - поддержка А.Берг
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 13 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 spf)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 791 Мбайт (13%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Statistics Tags Issue : mkvmerge v9.4.2 ('So High') 64bit 2016-11-15 20:23:06 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2017-11-10 00:12:34
FromStats_BitRate : 1508999
FromStats_Duration : 01:13:16.438000000
FromStats_FrameCount : 412166
FromStats_StreamSize : 829277992
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on DVDs
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

MediaInfo 2

Общее
Уникальный идентификатор : 183856491006371830095928428398869437236 (0x8A5178DED114DFC1B69910DF1DDB5B34)
Полное имя : F:\Forbidden Zone 1980\Forbidden Zone Colorized 1980.x264.BDRip.720p.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 3,61 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Общий поток : 6953 Кбит/сек
Название фильма : Forbidden Zone Colorized 1980.x264.BDRip.720p.kosmoaelita
Дата кодирования : UTC 2017-11-09 22:59:45
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachments : poster.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Битрейт : 4805 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Частота кадров в оригинале : 23,976 (23976/1000) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.217
Размер потока : 2,42 Гбайт (67%)
Заголовок : kosmoaelita
Библиотека кодирования : x264 core 124 r2197 69a0443
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4805 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.7.0 ('Six Voices') 64bit built on Feb 28 2015 23:39:33 2015-04-06 19:15:45 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2017-11-09 22:59:45
FromStats_BitRate : 4800679
FromStats_Duration : 01:14:17.495000000
FromStats_FrameCount : 106873
FromStats_StreamSize : 2674875622
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 340 Мбайт (9%)
Заголовок : Русский ЛО (den904 для kosmoaelita.com) - поддержка А.Берг
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 spf)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 802 Мбайт (22%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.7.0 ('Six Voices') 64bit built on Feb 28 2015 23:39:33 2015-04-06 19:15:45 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2017-11-09 22:59:45
FromStats_BitRate : 1509000
FromStats_Duration : 01:14:17.504000000
FromStats_FrameCount : 417891
FromStats_StreamSize : 840796692
Текст
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.7.0 ('Six Voices') 64bit built on Feb 28 2015 23:39:33 2015-04-06 19:15:45 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2017-11-09 22:59:45
FromStats_BitRate : 71
FromStats_Duration : 01:11:54.167000000
FromStats_FrameCount : 575
FromStats_StreamSize : 38454

Скриншоты




























Скринлист 1

Скринлист 2

cd Рип дополнительно залит на ОБЛАКО cd2
Forbidden Zone 1980.torrent
 GOLD TORRENT! DOWNLOAD TRAFFIC DOES NOT CONSIDER! 
Torrent: Registered [ 2016-11-18 03:24 ]

Download .torrent

Download

44 KB

Status: checked
Completed: 2 times
Size: 8.73 GB
 
[Profile] [PM]

Susanin ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 1 month

Posts: 846

Post 28-Aug-2016 22:10 (after 6 months 7 days)

[Quote]

Други, а встречался кому нераскрашенный БД-рип ? Знаю, что выходил такой:
http://www.blu-ray.com/movies/Forbidden-Zone-Blu-ray/126369/
[Profile] [PM]

kosmoaelita

Gender: Male

Longevity: 7 years 8 months

Posts: 1537

Post 18-Nov-2016 03:25 (after 2 months 20 days)

[Quote]

Черно-белый DVDRip заменен на BDRip-1080p.
Даже от беглой перемотки мозг заворачивается смайлик+
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 18-Nov-2016 08:27 (after 5 hours)

[Quote]

Фильм чудесный, а перевод Алексеева был ужасен. Давно собираюсь с субтитрами пересмотреть, но лень.) Песни там шикарные, ну и постановка вся.
Ох, а нет чёрно-белой версии с субтитрами на 1,4 гига хотя бы?
 

Susanin ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 1 month

Posts: 846

Post 18-Nov-2016 09:25 (after 58 minutes)

[Quote]

punk and destroy, есть ещё бонусы с ДВД - "Deleted scenes and outtakes", 16 ми. Нет желания перевести?
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 18-Nov-2016 10:11 (after 45 minutes)

[Quote]

Меня больше интересует документалка в бонусах, чем удалённые сцены:
A Look into Forbidden Zone – extensive behind the scenes documentary featuring interviews and archive footage, including scenes from Elfman’s lost film The Hercules Family
 

kosmoaelita

Gender: Male

Longevity: 7 years 8 months

Posts: 1537

Post 08-Apr-2017 12:06 (after 4 months 20 days)

[Quote]

Доп. материалы
http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=2338
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 31-May 15:15

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum