Воины дюн / Dune Warriors (Cirio H. Santiago / Сирио Х. Сантьяго) [1991, США, Филиппины, Боевик, Фантастика, Постапокалипсис, BDRip-720p] [Uncut] (АО + den904)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

AlexNT60 ®

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет 6 месяцев

Сообщений: 69

Откуда: СПб

Создавать темы 31-Янв-2016 02:20

[Цитировать]

Воины дюн / Dune Warriors (Uncut)
Страна: США, Филиппины
Жанр: Боевик, Фантастика, Постапокалипсис
Год выпуска: 1991
Продолжительность: 01:33:38
Перевод: Авторский (одноголосый) (с VHS) + den904 на Uncut фрагменты
Режиссер: Cirio H. Santiago / Сирио Х. Сантьяго
В ролях: Дэвид Кэррадайн, Рик Хилл, Люк Аскью, Блейк Бойд, Джиллиан МакУиртер, Джозеф Зуккеро
Описание: Земля 2040 года... Ядерная война оставила после себя выжженую пустыню, зараженную эасухой и анархией. Бандиты под предводительством безжалостного полевого командира Вильяма, намереваются захватить и разграбить деревушку Чин-Ли, обладающую немалыми запасами воды. Только небольшая группа воинов-наемников, нанятая селянами и ведомая героем Дэвида Кэррадайна, который имеет давние кровные счеты с Вильямом, попытается стать на пути у бесчинствующих подонков...
Доп. информация: Это полная версия фильма (разница с предыдущими версиями около 14 мин.)
Качество видео: BDRip-720p
Формат видео: MKV
Видео: x264, 5157 кбит/с, 1280x720, 23.976 к/с
Аудио: Русский AVO (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Работа над релизом:
Перевод на слух фрагментов Uncut версии - karlivanovich
Озвучка этих фрагментов - den904



Пример русской озвучки

Дополнительно

рейтинг MPAA лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Also Known As (AKA)
(original title) Dune Warriors
Spain Guerreros del desierto
Greece (video title) Monomahoi tou mellontos
Italy I guerrieri delle dune
West Germany Dune Warriors - Blut für Wasser

Рецензия

Дэвид Кэрредин — Воины дюн
Сюжет в этой ленте совсем не главное, а если быть более точным, то сюжет тут определить весьма сложно. Определенно мы сталкиваемся с постапокалиптическим кино и получаем все составляющий жанра: пустынный пейзаж, воинствующие банды, героического лидера, сексуальную (ну, в нашем случае — просто молодую) девушку и много-много ганфайтов. Каких либо особых изысков или сюжетных неожиданностей я не приметил. Единственное преимущество фильма — это участие в нем Дэвида Кэрредина. Как обычно он сыграл мудреца, своеобразного воина-света. Простым и ни к чему не обязывающим появлением на экране Дэвид будто передает нам заархивированный файл книги Коэльо про воинов света. Так и хочется прокомментировать каждое его появление простой фразой — «Воины света стремятся, чтобы не померкло сияние в их глазах».
Именно философский образ Кэрредина и уравновешивает сюжетную бессвязность. Он придает своей харизмой логику картине. При том, что какая логика может быть в пост-апокалиптических разборках? Определенно, Лос-Анджелес 2040 года — весьма и весьма мрачное место.
2 из 10
============================================
Картонные домики
Картонные домики, выставленные в каменистой пустыне, а более вероятно, что в заброшенном карьере, на месте изображается аграрная деятельность по выращиванию очередных плодово-ягодных культур. К этому добавлена «топорная нарезка» от компрометирующих кадров видеоряда. И вечная киношная проблема
сколько плохих парней ни убивай, сколько бы в их полку ни прибыло, их в среднем по планете численность не иссякает. Что же такое в мире вытворяется и как так получается? Замечали такой момент в старых боевиках? Как грязи плохого парня понаразвелось в будущее наше. Забывать о законах эволюции не надо, надежда остаётся, что в те не\далёкие времена-годы задействованность им будет обеспечена и даже в бОльшую меру нежели ноне.
Неразыгравшиеся актёры — Blake Boyd. Однозначно подавал надежды и по сценам его игры видно ясно, что что-то в наличии имеется, «запас прочности» далёк от истощения. Но, не сложилось и «рожей не вышел».
Конечно же Дэвид Кэрредайн, он, собственно, и создал для «картины» хоть какое-то подобие авторитета, внушает мало-мальское уважение. Уже лишь просто своим участием в проекте.
Фильм можно отнести к такой весьма условной миникатегории «банды на автотранспорте — территориально не городские координаты — вояки-отшельники со стороны, которым не важно что делать, главное что-то справедливое, добродетельное — чужак-одиночка защищает униженных и угнетённых».
Чем порадует творение? Большими и яркими батальными сценами — пожалуй, нет. «Наворотами» технического характера, оригинальной идеей истории большого бабаха? Привлекательными представительницами женского пола\ не женского пола? Необыкновенной финальной разборкой главных противников? Как-то всё предсказуемо.
Надежда есть, добро всегда восторжествует. Один вопросик: как же так случилось, что дошло до такого, кто же тогда одержал верх? Может всё повторится?

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 245540657232873238607691331390917401201 (0xB8B9691221F1173DBD67C34E21915A71)
Полное имя : N:\Dune Warriors 1991.x264.720p.BDRip.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 3,62 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Общий поток : 5542 Кбит/сек
Название фильма : Dune Warriors (1991)
Дата кодирования : UTC 2016-02-03 16:49:50
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Битрейт : 5157 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.233
Размер потока : 3,30 Гбайт (91%)
Заголовок : kosmoaelita
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2638 7599210
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.25 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-4 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5157 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.50
Default : Да
Forced : Нет
Statistics Tags Issue : mkvmerge v8.8.0 ('Wind at my back') 64bit 2016-01-21 22:12:24 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2016-02-03 16:49:50
FromStats_BitRate : 5156125
FromStats_Duration : 01:33:37.654000000
FromStats_FrameCount : 134689
FromStats_StreamSize : 3620665878
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 129 Мбайт (3%)
Заголовок : Русский АО (c VHS)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 129 Мбайт (3%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Statistics Tags Issue : mkvmerge v8.8.0 ('Wind at my back') 64bit 2016-01-21 22:12:24 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2016-02-03 16:49:50
FromStats_BitRate : 192000
FromStats_Duration : 01:33:37.568000000
FromStats_FrameCount : 175549
FromStats_StreamSize : 134821632
Текст
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский Форс на фрагменті Uncut версии (karlivanovich для kosmoaelita.com)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:04:53.335 : en:00:04:53.335
00:11:03.329 : en:00:11:03.329
00:14:49.806 : en:00:14:49.806
00:22:50.786 : en:00:22:50.786
00:27:22.808 : en:00:27:22.808
00:31:53.078 : en:00:31:53.078
00:38:46.908 : en:00:38:46.908
00:46:50.141 : en:00:46:50.141
00:53:16.610 : en:00:53:16.610
01:00:22.327 : en:01:00:22.327
01:07:04.771 : en:01:07:04.771
01:14:36.973 : en:01:14:36.973
01:21:44.608 : en:01:21:44.608
01:30:26.922 : en:01:30:26.922
01:33:35.693 : en:01:33:35.693

Скриншот c названием фильма

Скриншоты


















Скринлист

[Профиль] [ЛС]

admin

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет 11 месяцев

Сообщений: 4739

Откуда: Україна

Создавать темы 31-Янв-2016 04:14 (спустя 1 час 54 минуты)

[Цитировать]

Спасибо!
DVDRip vs. BDRip



Последний раз редактировалось: admin (2016-02-01 07:24), всего редактировалось 1 раз
[Профиль] [ЛС]

Гость

Пол: Не указан

Создавать темы 31-Янв-2016 17:13 (спустя 12 часов)

[Цитировать]

Админ: ... Это полная версия фильма (разница с предыдущими версиями около 14 мин.). Поэтому непереведенных фрагментов хватает...
и что? сколько средств не хватает на перевод недопереведённых мест? Готов посодействовать.
 

admin

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет 11 месяцев

Сообщений: 4739

Откуда: Україна

Создавать темы 31-Янв-2016 18:20 (спустя 1 час 7 минут)

[Цитировать]

Я не смотрел пока.
Руки дойдут - сделаю тайминг непереведенных мест
[Профиль] [ЛС]

admin

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет 11 месяцев

Сообщений: 4739

Откуда: Україна

Создавать темы 01-Фев-2016 05:22 (спустя 11 часов)

[Цитировать]

У меня вышло непереведенных 159 строчек - это примерно 150 руб и Дену нужно дать пару рублей на озвучку
https://cloud.mail.ru/public/GMU4/M7BrfvnDE
P.S. Не забыть заодно подшаманить русскую дорожку. В некоторых драках рассинхрон больше 200 секунд и резкие перепады при англ. вставках.
[Профиль] [ЛС]

AlexNT60 ®

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет 6 месяцев

Сообщений: 69

Откуда: СПб

Создавать темы 01-Фев-2016 20:25 (спустя 15 часов)

[Цитировать]

13079...это примерно 150 руб и Дену нужно дать пару рублей...
Еще бы, заодно, и Эквалайзер с Сестрами до ума довести.
Деньги-то никакие... Готов к участию.
[Профиль] [ЛС]

admin

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет 11 месяцев

Сообщений: 4739

Откуда: Україна

Создавать темы 02-Фев-2016 03:04 (спустя 6 часов)

[Цитировать]

Хорошо. РукИ дойдут - займусь сестрами.
Субтитры уже готовы. Отдам Дену на озвучку
[Профиль] [ЛС]

Гость

Пол: Не указан

Создавать темы 03-Фев-2016 00:23 (спустя 21 час)

[Цитировать]

13079У меня вышло непереведенных 159 строчек - это примерно 150 руб и Дену нужно дать пару рублей на озвучку
ОК. Договорились
 

admin

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет 11 месяцев

Сообщений: 4739

Откуда: Україна

Создавать темы 03-Фев-2016 20:39 (спустя 20 часов)

[Цитировать]

Добавлен перевод фрагментов Uncut версии
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 18-Авг 07:43

Часовой пояс: UTC + 3:30



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы