| Главная| Трекер| Поиск| Группы| Пользователи| |
Доктор Сатана и черная магия / Dr. Satán y la magia negra / Dr. Satan Versus Black Magic (Рохелио А. Гонсалес / Rogelio A. González) [1968, Мексика, Фантастика, ужасы, VHSRip] ЛО (Миллиган), СТ (Offshorepub
|
|
Главная » Новые релизы » Релизы для друзей |
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
$Shorox ® Пол: Стаж: 5 лет 4 месяца Сообщений: 1890
|
Доктор Сатана и черная магия / Dr. Satán y la magia negra / Dr. Satan Versus Black Magic
Страна: Мексика, Producciones Espada S. de R.L. Жанр: Фантастика, ужасы Год выпуска: 1968 Продолжительность: 01:34:09 Перевод: ЛО Миллиган по субтитрам от Offshorepublic Cубтитры: русские Режиссер: Рохелио А. Гонсалес / Rogelio A. González В ролях: Хоакин Кордеро Соня Фурио Ноэ Мураяма Аурора Клавель Лус Мария Агилар Карлос Агости Армандо Акоста Карлос Кардан Гильермо Эрнандес Lila Kiwa Описание: Слуга Дьявола доктор СатАна и приспешник Люцифера чародей Ей Лин вступили в смертельную схватку за формулу философского камня доктора Саразена. Релиз Сэмпл Работа над релизом: Подогнал под этот VHSRip субтитры и штук 30-40 пропущенных строк перевёл. Качество видео: VHSRip Формат видео: MKV Видео: AVC, 702x474, 4:3, 23.976 fps, 1992 Kbps Аудио 1: Русский ЛО (Миллиган)(AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Аудио 2: Испанский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с) Формат субтитров: prerendered (IDX+SUB) Доп. информация о субтитрах: Offshorepublic Пример русской ЛО озвучки от Миллиган: MediaInfoОбщееУникальный идентификатор : 249787575332531488830437568821309134982 (0xBBEB564CA2F2F1439D0A8184F922D886) Полное имя : N:\Dr. Satan y la magia negra.1968.x264.VHSRip.Rus.kosmoaelita.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 / Version 2 Размер файла : 1,69 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 34 м. Общий поток : 2570 Кбит/сек Дата кодирования : UTC 2015-04-17 11:28:35 Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L3.1 Параметр CABAC формата : Да Параметр ReFrames формата : 9 кадров Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 34 м. Битрейт : 1992 Кбит/сек Ширина : 702 пикселя Высота : 474 пикселя Соотношение сторон : 4:3 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.250 Размер потока : 1,28 Гбайт (76%) Библиотека кодирования : x264 core 120 Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=10 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1992 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=3 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.20 Язык : English Default : Да Forced : Нет Основные цвета : BT.601 NTSC Характеристики трансфера : BT.709 Коэффициенты матрицы : BT.601 colour_range : Limited Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 34 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 129 Мбайт (7%) Заголовок : Русский ЛО (Миллиган) Язык : Russian Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 34 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 259 Мбайт (15%) Заголовок : Испанский Язык : Spanish Default : Нет Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 4 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : Русский (Offshorepublic-kosmoaelita) Язык : Russian Default : Да Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 5 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : Английский Язык : English Default : Нет Forced : Нет Меню 00:00:00.000 : en:Chapter 1 00:05:28.911 : en:Chapter 2 00:10:54.695 : en:Chapter 3 00:16:17.559 : en:Chapter 4 00:21:48.890 : en:Chapter 5 00:27:12.213 : en:Chapter 6 00:32:41.042 : en:Chapter 7 00:38:02.363 : en:Chapter 8 00:43:30.649 : en:Chapter 9 00:48:57.517 : en:Chapter 10 00:54:24.344 : en:Chapter 11 00:59:48.668 : en:Chapter 12 01:05:13.993 : en:Chapter 13 01:10:47.284 : en:Chapter 14 01:16:12.109 : en:Chapter 15 01:21:41.438 : en:Chapter 16 01:27:05.303 : en:Chapter 17 01:32:32.129 : en:Chapter 18 Скринлист |
![[Профиль]](./templates/default/images/lang/ru/icon_profile.gif "Посмотреть профиль"){kind=icon} ![[ЛС]](./templates/default/images/lang/ru/icon_pm.gif "Отправить ЛС"){kind=icon} |
|
|
$Shorox ® Пол: Стаж: 5 лет 4 месяца Сообщений: 1890
|
Фильм потешный, в следующем месяце на озвучку отдам.
|
|
|
|
|
Гость Пол:
|
Есть в озвучке: Звук: Русский (Миллиган)
Только вот не знаю, весь ли текст там озвучен. Дорожку сейчас вышлю. Кстати, на демонах Den904 предлагал перевести приквел Doctor Satan (1966). Только вот не знаю что у него из этого вышло. |
|
$Shorox ® Пол: Стаж: 5 лет 4 месяца Сообщений: 1890
|
DEICIDE,
Doctor Satan (1966) - этот тоже надо будет перевести. |
|
|
|
|
$Shorox ® Пол: Стаж: 5 лет 4 месяца Сообщений: 1890
|
DEICIDE,
Он дырки перевёл. Фразы у него поудачнее моих. Озвучка нормальная. Миллиган ещё фразы Offshorepublic-а несколько поразговорнее сделал. У Offshorepublic-а фразы суховатые. Я ещё вставил артистов и название фильма. den904 лучше озвучит. |
|
|
|
|
admin Пол: Стаж: 5 лет 7 месяцев Сообщений: 4740 Откуда: Україна
|
Добавлена ЛО озвучка от Миллиган (asiamorte.com)
|
|
|
|
|
den904 Пол: Стаж: 4 года 10 месяцев Сообщений: 184
|
а у меня есть какой то доктор сатана, ток не помню какой
|
|
|
|
|
den904 Пол: Стаж: 4 года 10 месяцев Сообщений: 184
|
|
|
|
|
|
$Shorox ® Пол: Стаж: 5 лет 4 месяца Сообщений: 1890
|
den904,
Понятно. Там похоже тема застыла. Давайте так сделаем: Я Вам деньги заплачу в одно лицо. Вы мне субтитры и голос. Я фильм здесь раздам. А для кучи и этот озвучьте. Я Вам деньги и за него отдам. Здесь надо пару фраз в субтитрах поменять. У Миллигана ударение неправильно в имени: Сатана́, правильно Сата́н. |
|
|
|
|
den904 Пол: Стаж: 4 года 10 месяцев Сообщений: 184
|
$Shorox, Ок
|
|
|
|
|
$Shorox ® Пол: Стаж: 5 лет 4 месяца Сообщений: 1890
|
Doctor Satan в четырёх фильмах упомянут.
http://www.imdb.com/title/tt0178391/ - Doctor Satán (1966) Horror, Mystery http://www.imdb.com/title/tt0126877/ - Dr. Satán y la magia negra (1968) Horror http://www.imdb.com/title/tt0032832/ - Mysterious Doctor Satan (1940) Adventure, Action, Crime http://cinemageddon.net/details.php?id=144291 http://www.imdb.com/title/tt0060344 - Dr. Satan's Robot (1966) Crime, Sci-Fi Этот робот снимался и здесь (новодел): http://www.imdb.com/title/tt0337377/ - L'uomo meccanico (1921) http://cinemageddon.net/details.php?id=30970 |
|
|
|
|
$Shorox ® Пол: Стаж: 5 лет 4 месяца Сообщений: 1890
|
Закажу перевод этого фильма:
http://www.imdb.com/title/tt0337377/ - L'uomo meccanico (1921) http://cinemageddon.net/details.php?id=30970 - Возможно первый фильм про "Огромного боевого человекоподобного робота". Сериалы: https://karagarga.in/browse.php?momno=76 - The Golden Age of Serials (1929 - 1956) |
|
|
|
|
$Shorox ® Пол: Стаж: 5 лет 4 месяца Сообщений: 1890
|
Первый фильм на тему: "Огромный боевой человекоподобный робот"
http://www.imdb.com/title/tt0010446/ - The Master Mystery (1919) http://cinemageddon.net/details.php?id=149186 https://karagarga.in/details.php?id=62591 |
|
|
![[Цитировать]](./templates/default/images/lang/ru/icon_quote.gif "Ответить с цитатой"){kind=icon}
|
|
Главная » Новые релизы » Релизы для друзей |
Текущее время: 23-Апр 02:56
Часовой пояс: UTC + 3:30
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!