The Humanoid / L’umanoide - русские субтитры+перевод = 1050 р.

Тема закрыта
 
Автор Сообщение

Susanin ®

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 7 месяцев

Сообщений: 710

Создавать темы 05-Апр-2015 22:37

[Цитировать]

Предлагаю заново озвучить этот замечательный фильм. Нынешняя озвучка далека от совершенства.
http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=200

Субтитры - Кото-мото
Голос - Дэн или другой голос за 300 по вашему желанию.
Даю 400.
[Профиль] [ЛС]

Susanin ®

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 7 месяцев

Сообщений: 710

Создавать темы 06-Апр-2015 10:52 (спустя 12 часов)

[Цитировать]

Кстати, сценарий фильма в английском варианте есть на фансайте: http://www.golobthehumanoid.com/script1.html
Возможно, это поможет при набивании субтитров.
[Профиль] [ЛС]

Susanin ®

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 7 месяцев

Сообщений: 710

Создавать темы 24-Июн-2015 13:38 (спустя 2 месяца 18 дней)

[Цитировать]

Может. скинемся хотя бы на субтитры? 750 р. у Кото-Мото.
[Профиль] [ЛС]

admin

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет 3 месяца

Сообщений: 4748

Откуда: Україна

Создавать темы 24-Июн-2015 14:28 (спустя 50 минут)

[Цитировать]

Долго придется ждать у Кото
[Профиль] [ЛС]

Susanin ®

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 7 месяцев

Сообщений: 710

Создавать темы 24-Июн-2015 14:30 (спустя 1 минута)

[Цитировать]

тогда у Северного ab
[Профиль] [ЛС]

admin

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет 3 месяца

Сообщений: 4748

Откуда: Україна

Создавать темы 24-Июн-2015 16:00 (спустя 1 час 30 минут)

[Цитировать]

С меня 300
[Профиль] [ЛС]

Susanin ®

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 7 месяцев

Сообщений: 710

Создавать темы 24-Июн-2015 23:39 (спустя 7 часов)

[Цитировать]

Даю 300
[Профиль] [ЛС]

Гость

Пол: Не указан

Создавать темы 25-Июн-2015 14:01 (спустя 14 часов)

[Цитировать]

Сколько надо еще добавить?
 

Гость

Пол: Не указан

Создавать темы 25-Июн-2015 14:43 (спустя 41 минута)

[Цитировать]

200 добавь
 

Гость

Пол: Не указан

Создавать темы 25-Июн-2015 15:21 (спустя 38 минут)

[Цитировать]

11104200 добавь
Ага, сейчас увидел заголовок темы ))
+200
Когда нужно будет отправить деньги, напишите в личку.
 

Susanin ®

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 7 месяцев

Сообщений: 710

Создавать темы 25-Июн-2015 23:32 (спустя 8 часов)

[Цитировать]

admin, деньги вам? Или мне заняться?
[Профиль] [ЛС]

admin

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет 3 месяца

Сообщений: 4748

Откуда: Україна

Создавать темы 25-Июн-2015 23:39 (спустя 7 минут)

[Цитировать]

Сами займитесь
[Профиль] [ЛС]

Susanin ®

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 7 месяцев

Сообщений: 710

Создавать темы 26-Июн-2015 11:19 (спустя 11 часов)

[Цитировать]

Северный заказ принял, поставил в очередь. Сделает примерно через 2 недели.
[Профиль] [ЛС]

Susanin ®

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 7 месяцев

Сообщений: 710

Создавать темы 08-Июл-2015 11:22 (спустя 12 дней)

[Цитировать]

Обещает на этой неделе сделать.
[Профиль] [ЛС]

$Shorox

Пол: Мужской

Стаж: 4 года 11 месяцев

Сообщений: 1890

Создавать темы 08-Июл-2015 19:03 (спустя 7 часов)

[Цитировать]

Susanin,
С днём рождения.
[Профиль] [ЛС]

Susanin ®

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 7 месяцев

Сообщений: 710

Создавать темы 08-Июл-2015 19:14 (спустя 10 минут)

[Цитировать]

$Shorox, спасибо!
[Профиль] [ЛС]

admin

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет 3 месяца

Сообщений: 4748

Откуда: Україна

Создавать темы 08-Июл-2015 20:27 (спустя 1 час 13 минут)

[Цитировать]

11295Обещает на этой неделе сделать.
Сначала от него должен быть еще один мексиканский по исп. сабам.
И да, с Днем Рождения! az
[Профиль] [ЛС]

Susanin ®

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 7 месяцев

Сообщений: 710

Создавать темы 08-Июл-2015 21:28 (спустя 1 час)

[Цитировать]

admin, ай спасибо!
[Профиль] [ЛС]

Susanin ®

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 7 месяцев

Сообщений: 710

Создавать темы 14-Июл-2015 21:21 (спустя 5 дней)

[Цитировать]

admin, Субтитры получил. Он запросил 800 р., заплачено. Подредактирую и вам скину.
[Профиль] [ЛС]

admin

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет 3 месяца

Сообщений: 4748

Откуда: Україна

Создавать темы 15-Июл-2015 10:45 (спустя 13 часов)

[Цитировать]

Переслал дену на озвучку.
[Профиль] [ЛС]

admin

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет 3 месяца

Сообщений: 4748

Откуда: Україна

Создавать темы 19-Июл-2015 14:14 (спустя 4 дня)

[Цитировать]

Всем спасибо!
http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=200
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Тема закрыта

Текущее время: 14-Дек 01:47

Часовой пояс: UTC + 3:30



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы