The Humanoid / L’umanoide - русские субтитры+перевод = 1050 р.

Topic locked
 
Author Message

Susanin ®

Gender: Male

Longevity: 5 years 3 months

Posts: 813

Post 05-Apr-2015 22:07

[Quote]

Предлагаю заново озвучить этот замечательный фильм. Нынешняя озвучка далека от совершенства.
http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=200

Субтитры - Кото-мото
Голос - Дэн или другой голос за 300 по вашему желанию.
Даю 400.
[Profile] [PM]

Susanin ®

Gender: Male

Longevity: 5 years 3 months

Posts: 813

Post 06-Apr-2015 10:22 (after 12 hours)

[Quote]

Кстати, сценарий фильма в английском варианте есть на фансайте: http://www.golobthehumanoid.com/script1.html
Возможно, это поможет при набивании субтитров.
[Profile] [PM]

Susanin ®

Gender: Male

Longevity: 5 years 3 months

Posts: 813

Post 24-Jun-2015 13:08 (after 2 months 18 days)

[Quote]

Может. скинемся хотя бы на субтитры? 750 р. у Кото-Мото.
[Profile] [PM]

admin

Gender: Male

Longevity: 6 years 10 months

Posts: 4725

Location: Україна

Post 24-Jun-2015 13:58 (after 50 minutes)

[Quote]

Долго придется ждать у Кото
[Profile] [PM]

Susanin ®

Gender: Male

Longevity: 5 years 3 months

Posts: 813

Post 24-Jun-2015 14:00 (after 1 minute)

[Quote]

тогда у Северного ab
[Profile] [PM]

admin

Gender: Male

Longevity: 6 years 10 months

Posts: 4725

Location: Україна

Post 24-Jun-2015 15:30 (after 1 hour 30 minutes)

[Quote]

С меня 300
[Profile] [PM]

Susanin ®

Gender: Male

Longevity: 5 years 3 months

Posts: 813

Post 24-Jun-2015 23:09 (after 7 hours)

[Quote]

Даю 300
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 25-Jun-2015 13:31 (after 14 hours)

[Quote]

Сколько надо еще добавить?
 

Guest

Gender: Unknown

Post 25-Jun-2015 14:13 (after 41 minute)

[Quote]

200 добавь
 

Guest

Gender: Unknown

Post 25-Jun-2015 14:51 (after 38 minutes)

[Quote]

11104200 добавь
Ага, сейчас увидел заголовок темы ))
+200
Когда нужно будет отправить деньги, напишите в личку.
 

Susanin ®

Gender: Male

Longevity: 5 years 3 months

Posts: 813

Post 25-Jun-2015 23:02 (after 8 hours)

[Quote]

admin, деньги вам? Или мне заняться?
[Profile] [PM]

admin

Gender: Male

Longevity: 6 years 10 months

Posts: 4725

Location: Україна

Post 25-Jun-2015 23:09 (after 7 minutes)

[Quote]

Сами займитесь
[Profile] [PM]

Susanin ®

Gender: Male

Longevity: 5 years 3 months

Posts: 813

Post 26-Jun-2015 10:49 (after 11 hours)

[Quote]

Северный заказ принял, поставил в очередь. Сделает примерно через 2 недели.
[Profile] [PM]

Susanin ®

Gender: Male

Longevity: 5 years 3 months

Posts: 813

Post 08-Jul-2015 10:52 (after 12 days)

[Quote]

Обещает на этой неделе сделать.
[Profile] [PM]

$Shorox

Gender: Male

Longevity: 6 years 7 months

Posts: 1888

Post 08-Jul-2015 18:33 (after 7 hours)

[Quote]

Susanin,
С днём рождения.
[Profile] [PM]

Susanin ®

Gender: Male

Longevity: 5 years 3 months

Posts: 813

Post 08-Jul-2015 18:44 (after 10 minutes)

[Quote]

$Shorox, спасибо!
[Profile] [PM]

admin

Gender: Male

Longevity: 6 years 10 months

Posts: 4725

Location: Україна

Post 08-Jul-2015 19:57 (after 1 hour 13 minutes)

[Quote]

11295Обещает на этой неделе сделать.
Сначала от него должен быть еще один мексиканский по исп. сабам.
И да, с Днем Рождения! az
[Profile] [PM]

Susanin ®

Gender: Male

Longevity: 5 years 3 months

Posts: 813

Post 08-Jul-2015 20:58 (after 1 hour)

[Quote]

admin, ай спасибо!
[Profile] [PM]

Susanin ®

Gender: Male

Longevity: 5 years 3 months

Posts: 813

Post 14-Jul-2015 20:51 (after 5 days)

[Quote]

admin, Субтитры получил. Он запросил 800 р., заплачено. Подредактирую и вам скину.
[Profile] [PM]

admin

Gender: Male

Longevity: 6 years 10 months

Posts: 4725

Location: Україна

Post 15-Jul-2015 10:15 (after 13 hours)

[Quote]

Переслал дену на озвучку.
[Profile] [PM]

admin

Gender: Male

Longevity: 6 years 10 months

Posts: 4725

Location: Україна

Post 19-Jul-2015 13:44 (after 4 days)

[Quote]

Всем спасибо!
http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=200
[Profile] [PM]
Display posts:    
Topic locked

Current time is: 19-Jul 08:53

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum