Гномомобиль / The Gnome-Mobile (Роберт Стивенсон) [1967, США, приключения, семейный, DVDRip] АО (Трамвай-фильм)

Ответить на тему
Статистика раздачи
Размер:  1,46 GB   |    Зарегистрирован:  2 года 8 месяцев   |    Скачан:  15 раз

Сидов:

Пользователь ULR Отдано Скачано Отдача Загрузка
evilbuch 0 0- 0- 0- 0-
показаны данные только за текущую сессию
 
   
 
 
 
Автор Сообщение

Трамвай-фильм ®

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 4 месяца

Сообщений: 1140

Откуда: Россия

Создавать темы 22-Мар-2015 14:37

[Цитировать]

Гномомобиль / The Gnome-Mobile
Страна: США, Walt Disney Productions
Жанр: приключения, семейный
Год выпуска: 1967
Продолжительность: 01:21:15
Перевод: Авторский (одноголосый) Трамвай-фильм
Режиссер: Роберт Стивенсон
В ролях: Уолтер Бреннам, Кэтрин Дотрис, Мэтью Грабер, Ричард Дикон и др.
Описание: Дедушка и миллионер отправляется со своими внуками Лизой и Родни в заповедник Рэдвуд, где встречают гнома Джаспера, который просит "ду-динов" (т.е. больших людей о помощи). Как выясняется помочь гному не так то просто.
Доп. информация: Интересные факты
1. Автомобиль, на котором разъезжает Малруни, это Rolls-Royce Phantom II 1932 года
2. Фильм снят по одноименной книге Аптона Синклера
3. Исполнитель Родни (Мэтью Грабер) во всех фильмах, в которых он успел сняться, сыграл со своей "напарницей" Кэтрин Дотрис (она исполнила роль внучки Малруни - Лизы). участь этого актера сложилась печально - он умер в возрасте 21 года от Гепатита.
4. В фильме эпизодические роли сыграли две звезды, популярного на тот момент сериала, "Зеленые просторы". Это были Френк Кэди - сыграл служащего Куэкстона (исполнитель роли Сэма Дракера в "Зеленых просторах") и Алви Мур - сыграл автомеханика (исполнитель роли агронома Кимбалла в "Зеленых просторах")
5. Этот фильм был показан в рамках проекта "Дисней по пятницам" в 1995 году
Качество: DVDRip
Формат: MKV
Видео: x264, 1979 кбит/с, 720x540, 25 к/с, crf=20
Аудио 1: Русский АО (Трамвай-фильм) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 3: Немецкий (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры : Английские, немецкие. французские, голландские
Работа над релизом:
Рип с PAL DVD5 с юзенета - sasha20072007 (kosmoaelita)
Перевод на слух с английского - Трамвай-фильм



Пример русской озвучки:

Дополнительно

Формат изображения: 1.75 : 1
Формат копии: 35 mm
Формат съёмок: 35 mm
Изображение: цветное
Язык: английский

Лог кодирования

PLATFORM
------------------------------
OS Code: Microsoft Windows NT 5.1.2600 Service Pack 4
OS Name: Microsoft Windows XP Service Pack 4 (x32)
Framework: 2.0.50727.3082 (v4.0)
AviSynth: AviSynth 2.60, build:Sep 28 2013 [15:09:12]
CPU Info: AMD Phenom(tm) II X4 945 Processor (~3149), 4 core(s)
RAM Total: 3325Mb
Language: RUS (1251, ",")
SystemDrive: C:
XviD4PSP
------------------------------
Version: 5.10.331.0
Created: 05.10.2014 11:44:56
AppPath: C:\Program Files\XviD4PSP 5
TempPath: H:\TEMP
FILES
------------------------------
VTS_01_1_001.VOB >
VTS_01_1_002.VOB >
VTS_01_1_001.mkv
TASK
------------------------------
Format: MKV
Duration: 01:21:15:240 (121881)
VideoDecoder: MPEG2Source
Resolution: 720x576 > 720x540
Aspect: 1.3333
VCodecPreset: Custom
VEncodingMode: TwoPass
VideoCodec: MPEG2 > x264
VideoBitrate: 5816 > 1979
Quality: 0.561 > 0.204
Framerate: 25.000
SourceType: PROGRESSIVE
FieldOrder: UNKNOWN
AEncodingPreset: Copy
AudioCodec: AC3
AudioBitrate: 192
Samplerate: 48000
Channels: 2
SCRIPT
------------------------------
Import("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\functions\AudioFunctions.avs")
Import("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\functions\VideoFunctions.avs")
LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\apps\DGMPGDec\DGDecode.dll")
LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\plugins\NicAudio.dll")
LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\plugins\ColorMatrix.dll")
video = MPEG2Source("H:\TEMP\VTS_01_1_001.index\VTS_01_1_001.d2v", cpu=0, info=3)
audio = NicAC3Source("H:\TEMP\VTS_01_1_001.index\VTS_01_1_001 T80 2_0ch 192Kbps DELAY 0ms.ac3")
AudioDub(video, audio)
ConvertToYV12()
ColorMatrix(hints=true)
###[FILTERING]###
###[FILTERING]###
Spline64Resize(720, 540)
Используем готовый файл: H:\TEMP\VTS_01_1_001.index\VTS_01_1_001 T80 2_0ch 192Kbps DELAY 0ms.ac3
VIDEO ENCODING
------------------------------
Encoding video to: H:\TEMP\2553.264
x264 1979kbps 720x540 25.000fps (121881 frames)
...first pass...
x264.exe: --pass 1 --bitrate 1979 --preset veryslow --tune film --level 4.1 --ref 10 --aq-strength 0.9 --bframes 10 --psy-rd 1.00:0.14 --subme 11 --keyint 210 --ipratio 1.25 --pbratio 1.17 --colorprim bt470bg --transfer bt470bg --colormatrix bt470bg --sar 1:1 --stats "H:\TEMP\2553.log" --output NUL "H:\TEMP\2553.avs"
avs [info]: 720x540p 1:1 @ 25/1 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSEMisalign LZCNT
x264 [info]: profile Main, level 4.1
x264 [info]: frame I:1106 Avg QP:18.77 size: 61296
x264 [info]: frame P:24754 Avg QP:21.23 size: 23772
x264 [info]: frame B:96021 Avg QP:24.03 size: 5814
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.9% 2.2% 6.4% 11.8% 10.2% 63.0% 3.2% 0.5% 0.4% 0.2% 0.1%
x264 [info]: mb I I16..4: 16.5% 0.0% 83.5%
x264 [info]: mb P I16..4: 21.7% 0.0% 0.0% P16..4: 72.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% skip: 5.6%
x264 [info]: mb B I16..4: 4.3% 0.0% 0.0% B16..8: 33.4% 0.0% 0.0% direct:18.1% skip:44.1% L0:26.0% L1:34.2% BI:39.8%
x264 [info]: final ratefactor: 19.90
x264 [info]: direct mvs spatial:100.0% temporal:0.0%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 74.8% 51.5% 15.2% inter: 28.1% 14.0% 0.5%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 31% 20% 35% 14%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 22% 16% 16% 4% 11% 8% 7% 8% 9%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 55% 18% 24% 4%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:9.6% UV:2.4%
x264 [info]: kb/s:1992.98
x264 [total]: encoded 121881 frames, 46.59 fps, 1992.98 kb/s
...last pass...
x264.exe: --pass 2 --bitrate 1979 --preset veryslow --tune film --level 4.1 --ref 10 --aq-strength 0.9 --bframes 10 --psy-rd 1.00:0.14 --subme 11 --keyint 210 --ipratio 1.25 --pbratio 1.17 --colorprim bt470bg --transfer bt470bg --colormatrix bt470bg --sar 1:1 --stats "H:\TEMP\2553.log" --output "H:\TEMP\2553.264" "H:\TEMP\2553.avs"
avs [info]: 720x540p 1:1 @ 25/1 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSEMisalign LZCNT
x264 [info]: profile High, level 4.1
x264 [info]: frame I:1106 Avg QP:20.03 size: 59424
x264 [info]: frame P:24754 Avg QP:22.26 size: 23237
x264 [info]: frame B:96021 Avg QP:25.79 size: 5887
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.9% 2.2% 6.4% 11.8% 10.2% 63.0% 3.2% 0.5% 0.4% 0.2% 0.1%
x264 [info]: mb I I16..4: 4.1% 85.1% 10.8%
x264 [info]: mb P I16..4: 0.4% 12.6% 1.2% P16..4: 31.7% 34.1% 13.7% 1.8% 0.2% skip: 4.3%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 1.9% 0.1% B16..8: 35.9% 16.8% 2.4% direct: 5.1% skip:37.7% L0:39.2% L1:39.2% BI:21.7%
x264 [info]: 8x8 transform intra:89.1% inter:66.3%
x264 [info]: direct mvs spatial:98.6% temporal:1.4%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 95.4% 75.4% 34.0% inter: 26.3% 17.3% 1.3%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 40% 27% 3% 30%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 11% 8% 6% 9% 14% 14% 13% 13% 13%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 13% 9% 3% 8% 15% 15% 13% 11% 12%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 31% 27% 24% 19%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:9.6% UV:2.4%
x264 [info]: ref P L0: 38.6% 12.9% 20.7% 5.9% 6.6% 3.7% 4.7% 2.0% 2.7% 2.0% 0.4% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 77.3% 11.9% 3.9% 2.2% 1.5% 1.4% 1.1% 0.5% 0.2%
x264 [info]: ref B L1: 95.0% 5.0%
x264 [info]: kb/s:1979.32
x264 [total]: encoded 121881 frames, 7.98 fps, 1979.32 kb/s
MUXING
------------------------------
Video file: H:\TEMP\2553.264
Audio file: H:\TEMP\VTS_01_1_001.index\VTS_01_1_001 T80 2_0ch 192Kbps DELAY 0ms.ac3
Muxing to: E:\0000\000 DEMUX\Новая папка (32)\VTS_01_1_001.mkv
mkvmerge.exe: -o "E:\0000\000 DEMUX\Новая папка (32)\VTS_01_1_001.mkv" --engage no_cue_duration --engage no_cue_relative_position --default-duration 0:25.000fps -d 0 -A -S "H:\TEMP\2553.264" -a 0 --sync 0:0 -D -S --no-chapters "H:\TEMP\VTS_01_1_001.index\VTS_01_1_001 T80 2_0ch 192Kbps DELAY 0ms.ac3" --output-charset UTF-8
TIME
------------------------------
Общее время кодирования: 4 hour 59 min 42 sec
Файл получился на: 1262.94 mb

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 213912760042258478540731355771501419980 (0xA0EE1958677830C1873BB3761C761DCC)
Полное имя : N:\The Gnome Mobile 1967.x264.DVDRip.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 21 м.
Общий поток : 2565 Кбит/сек
Название фильма : The Gnome-Mobile / Гномо-мобиль / 1967г / rip from PAL DVD5 by sasha20072007 (kosmoaelita) (2015-03-22), crf=19.90
Дата кодирования : UTC 2015-03-22 22:28:39
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachements : анг форс.srt / VTS_01_1_001.mkv.encoding.log
DURATION : 01:21:15.240000000
NUMBER_OF_FRAMES : 121881
NUMBER_OF_BYTES : 1206207728
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.3.0 ('Nouages') 32bit built on Oct 22 2014 18:44:01
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-03-22 21:53:16
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 10 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 21 м.
Битрейт : 1979 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 540 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.204
Размер потока : 1,10 Гбайт (76%)
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.14 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=210 / keyint_min=21 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1979 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.25 / aq=1:0.90
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.601 PAL
Характеристики трансфера : BT.470 System B, BT.470 System G
Коэффициенты матрицы : BT.601
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 112 Мбайт (7%)
Заголовок : Русский АО (Трамвай-фильм)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 112 Мбайт (7%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 112 Мбайт (7%)
Язык : German
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Заголовок : Форс
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 8
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Язык : German
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #5
Идентификатор : 9
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #6
Идентификатор : 10
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Язык : Dutch
Default : Нет
Forced : Нет

Скриншот c названием фильма

Скриншоты












Скринлист

cd Рип дополнительно залит на mail.ru cd2
The Gnome Mobile 1967.x264.DVDRip.Rus.kosmoaelita.mkv.torrent
Торрент: Зарегистрирован [ 2015-03-23 02:06 ]

Скачать .torrent

Скачать

59 KB

Статус: проверено
Скачан: 15 раз
Размер: 1,46 GB
 


Последний раз редактировалось: Трамвай-фильм (2015-03-22 19:17), всего редактировалось 2 раз(а)
[Профиль] [ЛС]

admin

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет 3 месяца

Сообщений: 4748

Откуда: Україна

Создавать темы 22-Мар-2015 15:45 (спустя 1 час 8 минут)

[Цитировать]

Не могу понять. почему у ваших торрентов почти всегда закрыт DHT?
Вы копируете их из какого-то закрытого сайта?
Я вставил торрент с трекера.нет - таже история - DHT закрыт. Поэтому, наверное, и не качается?
Или при создании торрента у Вас стоит галочка на "Частный торрент"?
При закрытом DHT сайт немного меняет хеш - в результате скачать со стороны очень проблемно
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм ®

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 4 месяца

Сообщений: 1140

Откуда: Россия

Создавать темы 22-Мар-2015 16:25 (спустя 39 минут)

[Цитировать]

10095Не могу понять. почему у ваших торрентов почти всегда закрыт DHT?
Вы копируете их из какого-то закрытого сайта?
Я вставил торрент с трекера.нет - таже история - DHT закрыт. Поэтому, наверное, и не качается?
Или при создании торрента у Вас стоит галочка на "Частный торрент"?
При закрытом DHT сайт немного меняет хеш - в результате скачать со стороны очень проблемно
Нет, не с закрытых. И я умышленно ничего не закрываю. Почему то у меня с ННМ-клуба такая же хрень - раздача оттуда всегда идет отдельно
Вероятно стоит галка, может случайно поставил.
PS это как то лечится?
[Профиль] [ЛС]

admin

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет 3 месяца

Сообщений: 4748

Откуда: Україна

Создавать темы 22-Мар-2015 16:28 (спустя 3 минуты)

[Цитировать]

Только созданием нового торрента без этой галки
[Профиль] [ЛС]

admin

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет 3 месяца

Сообщений: 4748

Откуда: Україна

Создавать темы 22-Мар-2015 16:38 (спустя 9 минут)

[Цитировать]

Мальчик и девочка известны тем. что снялись три года раньше в чудесном мюзикле "Mary Poppins" (1964)
http://www.imdb.com/title/tt0058331/?ref_=nm_knf_i1


Последний раз редактировалось: admin (2015-03-22 17:15), всего редактировалось 1 раз
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм ®

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 4 месяца

Сообщений: 1140

Откуда: Россия

Создавать темы 22-Мар-2015 16:54 (спустя 16 минут)

[Цитировать]

10098Мальчик и девочка известны тем. что снялись три года раньше в чудесном мюзикле "Mary Poppins" (1964)
http://www.imdb.com/title/tt0058331/?ref_=nm_knf_i1
У них еще один фильм в 1968 году. Не помню только какой.
10097Только созданием нового торрента без этой галки
Тогда как буду делать нов. торренты - буду обращать внимание, сейчас с меня 2 человека качают, не хочу удалять старый торрент
[Профиль] [ЛС]

admin

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет 3 месяца

Сообщений: 4748

Откуда: Україна

Создавать темы 22-Мар-2015 17:19 (спустя 25 минут)

[Цитировать]

[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм ®

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 4 месяца

Сообщений: 1140

Откуда: Россия

Создавать темы 22-Мар-2015 17:29 (спустя 10 минут)

[Цитировать]

Хм, у меня все вроде это стоит.
[Профиль] [ЛС]

admin

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет 3 месяца

Сообщений: 4748

Откуда: Україна

Создавать темы 22-Мар-2015 17:38 (спустя 8 минут)

[Цитировать]

[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм ®

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 4 месяца

Сообщений: 1140

Откуда: Россия

Создавать темы 22-Мар-2015 18:11 (спустя 33 минуты)

[Цитировать]

10102
здесь возмжно и стоит галка
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм ®

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 4 месяца

Сообщений: 1140

Откуда: Россия

Создавать темы 22-Мар-2015 19:16 (спустя 1 час 4 минуты)

[Цитировать]

сделал новый торрент. Поэтому меняю тут.
ОБНОВЛЕН ТОРРЕНТ! ВСТАНЬТЕ КТО СКАЧАЛ
[Профиль] [ЛС]

admin

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет 3 месяца

Сообщений: 4748

Откуда: Україна

Создавать темы 22-Мар-2015 19:32 (спустя 16 минут)

[Цитировать]

В юзенете найден паловский ДВД.Будет перезалито.
http://screenshotcomparison.com/comparison/117765
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм ®

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 4 месяца

Сообщений: 1140

Откуда: Россия

Создавать темы 22-Мар-2015 19:49 (спустя 16 минут)

[Цитировать]

я не против, голос выслал. Черновик (как в Ползучей руке) могу дать
[Профиль] [ЛС]

admin

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет 3 месяца

Сообщений: 4748

Откуда: Україна

Создавать темы 23-Мар-2015 02:07 (спустя 6 часов)

[Цитировать]

Перезалито с лучшем качеством видео
[Профиль] [ЛС]

Гость

Пол: Не указан

Создавать темы 08-Окт-2015 19:41 (спустя 6 месяцев 16 дней)

[Цитировать]

Встаньте на раздачу
 

Трамвай-фильм ®

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 4 месяца

Сообщений: 1140

Откуда: Россия

Создавать темы 08-Окт-2015 20:55 (спустя 1 час 13 минут)

[Цитировать]

12161Встаньте на раздачу
с облака скачайте
[Профиль] [ЛС]

$Shorox

Пол: Мужской

Стаж: 4 года 11 месяцев

Сообщений: 1890

Создавать темы 15-Окт-2015 13:07 (спустя 6 дней)

[Цитировать]

Звук хорошо сделан.
*****
Трамвай-фильм,
Мне кажется, что Вы неправильно делаете, что сохраняете чистый голос в формате wma - 128 Kbps.
Формат *.wma по сути *.mp3. C сжатием и потерями.
Чистый голос в *.wma занимает 50-100 mb.
Чистый голос в *.wav занимает 450 -1000 mb для фильма. Разница в качестве между *.wma и *.wav (wave) небо и земля.
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм ®

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 4 месяца

Сообщений: 1140

Откуда: Россия

Создавать темы 15-Окт-2015 22:18 (спустя 9 часов)

[Цитировать]

12201Звук хорошо сделан.
*****
Трамвай-фильм,
Мне кажется, что Вы неправильно делаете, что сохраняете чистый голос в формате wma - 128 Kbps.
Формат *.wma по сути *.mp3. C сжатием и потерями.
Чистый голос в *.wma занимает 50-100 mb.
Чистый голос в *.wav занимает 450 -1000 mb для фильма. Разница в качестве между *.wma и *.wav (wave) небо и земля.
Я по умолчанию пишу фильм в МувиМейкере, а потом уже правлю в нормальном редакторе. Сейчас в нем только свожу голос и оригинальничаю дорогу, которые цепляю в матрёшку. Но на некоторых сайтах Матёршку требуют делать только такую, что бы бытовые плееры читали.
[Профиль] [ЛС]

$Shorox

Пол: Мужской

Стаж: 4 года 11 месяцев

Сообщений: 1890

Создавать темы 15-Окт-2015 23:30 (спустя 1 час 12 минут)

[Цитировать]

Трамвай-фильм,
Windows Movie Maker не пользовался.
Когда озвучку заказываю то пишу, чтобы чистый голос отдавали в wav.
Делают в wav - от 768 до 1536 kbps.
Лагута один раз сделал в mp3 - 128. Получилось черт знает что.
У Вас чистый голос в wma - 128. Это в районе качества для старого мобильного телефона.
Это адская работа переводить такие старые фильмы как Ваши.
Попробуйте сделать в wav и Вы увидите разницу в результате.
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм ®

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 4 месяца

Сообщений: 1140

Откуда: Россия

Создавать темы 16-Окт-2015 00:06 (спустя 36 минут)

[Цитировать]

12209Трамвай-фильм,
Windows Movie Maker не пользовался.
Когда озвучку заказываю то пишу, чтобы чистый голос отдавали в wav.
Делают в wav - от 768 до 1536 kbps.
Лагута один раз сделал в mp3 - 128. Получилось черт знает что.
У Вас чистый голос в wma - 128. Это в районе качества для старого мобильного телефона.
Это адская работа переводить такие старые фильмы как Ваши.
Попробуйте сделать в wav и Вы увидите разницу в результате.
Дык, Муви Мэйкер других и не дает форматов. А 128 кб/с - это его предел. Старые переводы да - это жуть, поэтому я часть обновил, где уж совсем хрень была.
Я массу других программ перепробовал, но удобней Муви мейкера ничего не нашел. Поэтому приходится в 2-3 софтины работать.
[Профиль] [ЛС]

$Shorox

Пол: Мужской

Стаж: 4 года 11 месяцев

Сообщений: 1890

Создавать темы 16-Окт-2015 01:44 (спустя 1 час 37 минут)

[Цитировать]

Трамвай-фильм,
Этой Windows Movie Maker Вы гробите результат своего труда.
В 128 kbps аудиокниги делают, чтобы 12 часов разговора на CD запихать.
Другие переводчики и дикторы явно другими программами пользуются. Качество звука намного лучше.
General
Complete name : E:\~ Звуковые дорожки\evil.brain.wma
Format : Windows Media
File size : 60.2 MiB
Duration : 1h 5mn
Overall bit rate mode : Constant
Overall bit rate : 129 Kbps
Maximum Overall bit rate : 129 Kbps
Track name : evil.brain
Encoded date : UTC 2015-09-26 09:14:50.150
Application : Windows Movie Maker 2.1.4028.0
Audio
ID : 1
Format : WMA
Format version : Version 2
Codec ID : 161
Codec ID/Info : Windows Media Audio
Description of the codec : Windows Media Audio 9 - 128 kbps, 44 kHz, stereo 1-pass CBR
Duration : 1h 5mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 59.8 MiB (99%)
Language : Russian
General
Complete name : E:\~ Звуковые дорожки\Нарушенный завет.wav
Format : Wave
File size : 994 MiB
Duration : 1h 38mn
Overall bit rate mode : Constant
Overall bit rate : 1 411 Kbps
Audio
Format : PCM
Format settings, Endianness : Little
Format settings, Sign : Signed
Codec ID : 1
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 411.2 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 994 MiB (100%)
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм ®

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 4 месяца

Сообщений: 1140

Откуда: Россия

Создавать темы 16-Окт-2015 20:48 (спустя 19 часов)

[Цитировать]

12211Трамвай-фильм,
Этой Windows Movie Maker Вы гробите результат своего труда.
В 128 kbps аудиокниги делают, чтобы 12 часов разговора на CD запихать.
Другие переводчики и дикторы явно другими программами пользуются. Качество звука намного лучше.
General
Complete name : E:\~ Звуковые дорожки\evil.brain.wma
Format : Windows Media
File size : 60.2 MiB
Duration : 1h 5mn
Overall bit rate mode : Constant
Overall bit rate : 129 Kbps
Maximum Overall bit rate : 129 Kbps
Track name : evil.brain
Encoded date : UTC 2015-09-26 09:14:50.150
Application : Windows Movie Maker 2.1.4028.0
Audio
ID : 1
Format : WMA
Format version : Version 2
Codec ID : 161
Codec ID/Info : Windows Media Audio
Description of the codec : Windows Media Audio 9 - 128 kbps, 44 kHz, stereo 1-pass CBR
Duration : 1h 5mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 59.8 MiB (99%)
Language : Russian
General
Complete name : E:\~ Звуковые дорожки\Нарушенный завет.wav
Format : Wave
File size : 994 MiB
Duration : 1h 38mn
Overall bit rate mode : Constant
Overall bit rate : 1 411 Kbps
Audio
Format : PCM
Format settings, Endianness : Little
Format settings, Sign : Signed
Codec ID : 1
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 411.2 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 994 MiB (100%)
Да я согласен. Но другого удобного софта я просто не нашел. Мне нужна картинка, иначе бы пользовался бы Аудиоцити. В прочих видеоредакторах или подстановка дорожек по картинку неудобная или еще что-нибудь.
У меня первые фильмы в ВМВ потому и были - что я писал и сразу шлёпал в Мувимейкере. Я даже облегченный клон пинакла пробовал - всё равно не то. И вообще грех жаловаться, Михалев вообще переводил на микрофон прикрученный к кассетному магнитофону.
[Профиль] [ЛС]

$Shorox

Пол: Мужской

Стаж: 4 года 11 месяцев

Сообщений: 1890

Создавать темы 16-Окт-2015 23:25 (спустя 2 часа 37 минут)

[Цитировать]

Вы узнайте у других переводчиков какими они программами пользуются.
Михалев вообще переводил на микрофон прикрученный к кассетному магнитофону.
Мне VHS пиратская попалась. Там видеокамеру на экран телевизора настраивают, потом начинают переводить. Адская пиратка по качеству.
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм ®

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 4 месяца

Сообщений: 1140

Откуда: Россия

Создавать темы 17-Окт-2015 01:39 (спустя 2 часа 13 минут)

[Цитировать]

12220Вы узнайте у других переводчиков какими они программами пользуются.
Михалев вообще переводил на микрофон прикрученный к кассетному магнитофону.
Мне VHS пиратская попалась. Там видеокамеру на экран телевизора настраивают, потом начинают переводить. Адская пиратка по качеству.
Ну да. Узнавать у других не всегда хорошо, кому-то софт удобен, кому то нет.
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 14-Дек 01:55

Часовой пояс: UTC + 3:30



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы