Белка и Ёжик / 다람이와 고슴도치 / A Squirrel And The Hedgehog / Сезон: 1 / Серии: 1-32 из 32 [1977-2015, приключения, военный, TVRip] (rus sub + eng sub + Original)

Ответить на тему
Статистика раздачи
Размер:  1,99 GB   |    Зарегистрирован:  2 года 7 месяцев   |    Скачан:  10 раз

Полного источника не было: 30 минут

 
   
 
 
 
Автор Сообщение

Faer ®

Пол: Мужской

Стаж: 2 года 8 месяцев

Сообщений: 323

Откуда: Сербия

Создавать темы 16-Фев-2015 21:43

[Цитировать]

Белка и Ёжик / 다람이와 고슴도치 / A Squirrel And The Hedgehog
Год выпуска: 1977-2015
Страна: КНДР
Жанр: приключения, военный
Продолжительность: 32 х 00:20:21
Перевод: субтитры (1,30-32 серии), английские субтитры (11,14,22,24)
Русские субтитры: есть
Автор перевода: Metalslayer
Описание: Этот милитаризированный мультик производства КНДР рассказывает о храбрых бойцах: Рыжике и Ёжике, которые защищают свой Цветочный Холм от банды злых хорьков. Вас ожидают массовые баталии, головокружительные сражения и тщательные расследования, в результате которых герои обязательно найдут и расправятся с вражескими шпионами!
Доп. информация: Русаб от metalslayer'а более-менее, но банальные орфографические ошибки всё портят.

Ахтунг! Переименуйте пожалуйста ранее скачанные файлы:

Squirrel and Hedgehog - Episode 01 RU Subs.mkv
Squirrel and Hedgehog - Episode 30 RU SUBS.mkv
Squirrel and Hedgehog - Episode 31 RU SUBS.mkv
Squirrel and Hedgehog - Episode 32 RU SUBS.mkv
Качество: TVRip
Формат: MKV
Видео кодек: MPEG4
Аудио кодек: AAC
Видео: MPEG4, 450х360, 5:4, 25fps, 1154 Кбит/с (первая серия: 352х254; 2-24: 384х288; 25,31-32: 480х360; 26-30: 450х360)
Аудио: ААС, 44.1кГц, 128 Кбит/с, стерео

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 244689971616880435003195497484924477121 (0xB815930821921D23989C0353EF73DEC1)
Полное имя : C:\Users\Faer\Desktop\A Squirrel and Hedgehog Episode 30 RUS SUBS.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 57,5 Мбайт
Продолжительность : 18 м.
Общий поток : 445 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2015-02-16 17:35:42
Программа кодирования : mkvmerge v6.8.0 ('Theme for Great Cities') 32bit built on Mar 2 2014 21:27:07
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : Baseline@L2.1
Параметр CABAC формата : Нет
Параметр ReFrames формата : 1 кадр
Параметр GOP формата : M=1, N=60
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 18 м.
Ширина : 450 пикселей
Высота : 360 пикселей
Соотношение сторон : 5:4
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Default : Да
Forced : Нет
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 18 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 44,1 КГц
Метод сжатия : С потерями
Default : Да
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Default : Да
Forced : Нет

Скриншоты




cd Рип дополнительно залит на mail.ru cd2
A Squirrel and Hedgehog.torrent
Торрент: Зарегистрирован [ 2015-02-16 22:58 ]

Скачать .torrent

Скачать

22 KB

Статус: проверено
Скачан: 10 раз
Размер: 1,99 GB
 


Последний раз редактировалось: Faer (2015-02-28 02:08), всего редактировалось 7 раз(а)
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Стаж: 2 года 8 месяцев

Сообщений: 323

Откуда: Сербия

Создавать темы 16-Фев-2015 21:45 (спустя 1 минута)

[Цитировать]

Аттеншен! Качество первой серии весьма низкое (хотя из-за рисовки, не так сильно заметно). Раздача будет пополняться сериями с англ. субтитрами. Закончится ансаб - буду закидывать и серии без перевода. Вроде такой раритет, а на торрентах всего 2 серии валяется.
С ансабом есть серии: 11, 14, 22, 24 - добавлено
Без перевода: 2-10, 12, 13, 15-21, 23, 25-29 - добавлено
С видео тут творятся страшные вещи. Битрейт не отображается, качество очень низкое. То-же и с продолжительностью. Одна серия 19 минут, вторая 20, третья 22, а четвёртая вообще около 40.


Последний раз редактировалось: Faer (2015-02-16 22:59), всего редактировалось 3 раз(а)
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 1 месяц

Сообщений: 1110

Откуда: Россия

Создавать темы 16-Фев-2015 22:15 (спустя 30 минут)

[Цитировать]

всего 3 серии на русише? Собирайте потом перевдем, может озвучим. Эх, мне бы Wonder of Frontier бы анйти на английском.


Последний раз редактировалось: Трамвай-фильм (2015-02-16 22:17), всего редактировалось 1 раз
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Стаж: 2 года 8 месяцев

Сообщений: 323

Откуда: Сербия

Создавать темы 16-Фев-2015 22:16 (спустя 1 минута)

[Цитировать]

9534копать-молотить, собрали все в кучу!
Чому-бы нет ab Будет первая в нэте полная раздача.
*С ансабом завтра добавлю, как докачается.
Раздача дополнена.
[Профиль] [ЛС]

$Shorox

Пол: Мужской

Стаж: 4 года 9 месяцев

Сообщений: 1896

Создавать темы 17-Фев-2015 06:05 (спустя 7 часов)

[Цитировать]

Faer,
У меня с 1 по 24 серии в *.mpg.
Размер папки 5 Гб. Скачаю у Вас и сравню качество.
P.S.
Сравнил. У меня получше, но не сильно.
MPG

MKV
P.S.S.
У Вас название с рутрекеровской раздачой одинаковое.
Файлы в одну папку попали.
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 1 месяц

Сообщений: 1110

Откуда: Россия

Создавать темы 28-Фев-2015 00:50 (спустя 10 дней)

[Цитировать]

обложку бы сменить
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Стаж: 2 года 8 месяцев

Сообщений: 323

Откуда: Сербия

Создавать темы 28-Фев-2015 02:08 (спустя 1 час 18 минут)

[Цитировать]

9741обложку бы сменить
Сменил. Спасибо.
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 1 месяц

Сообщений: 1110

Откуда: Россия

Создавать темы 28-Фев-2015 12:14 (спустя 10 часов)

[Цитировать]

Кстати этот сериал продается на ДВД с китайскими титрами. Так что желающие могут попробывать его перевести целиком.
[Профиль] [ЛС]

$Shorox

Пол: Мужской

Стаж: 4 года 9 месяцев

Сообщений: 1896

Создавать темы 26-Апр-2015 15:05 (спустя 1 месяц 26 дней)

[Цитировать]

Faer,
Вопрос:
Этот сериал с корейскими субтитрами есть?
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Стаж: 2 года 8 месяцев

Сообщений: 323

Откуда: Сербия

Создавать темы 26-Апр-2015 20:58 (спустя 5 часов)

[Цитировать]

10523Faer,
Вопрос:
Этот сериал с корейскими субтитрами есть?
Я только с китайскими видел.
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Стаж: 2 года 8 месяцев

Сообщений: 323

Откуда: Сербия

Создавать темы 22-Дек-2015 08:50 (спустя 7 месяцев 25 дней)

[Цитировать]

Атеншен! Найдены субтитры (англ) на 10, 21 и 27 серии. Также (возможно) найдены серии чуть повыше качеством. Но субтитры на 21 и 27 серии распилены пополам, так что их придётся "склеивать" с прогоном тайминга. Субтитры доступны по ссылке.
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм

Пол: Мужской

Стаж: 3 года 1 месяц

Сообщений: 1110

Откуда: Россия

Создавать темы 22-Дек-2015 22:27 (спустя 13 часов)

[Цитировать]

Склеите посмотрим. Эх, корейский бы начать учить. У них южане хренову тучу мультов понаделали по японским хитам. Трэшак аховый!
[Профиль] [ЛС]

metalslayer

Пол: Не указан

Создавать темы 20-Мар-2016 12:51 (спустя 2 месяца 28 дней)

[Цитировать]

Обновил раздачу перевода на рутрекере, если кому интересно.
 

$Shorox

Пол: Мужской

Стаж: 4 года 9 месяцев

Сообщений: 1896

Создавать темы 20-Мар-2016 13:19 (спустя 28 минут)

[Цитировать]

metalslayer,
Спасибо.
[Профиль] [ЛС]

admin

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет

Сообщений: 4750

Откуда: Україна

Создавать темы 20-Мар-2016 14:16 (спустя 57 минут)

[Цитировать]

13649Обновил раздачу перевода на рутрекере, если кому интересно.
В чем обновление? Те же 4 серии. что и здесь
[Профиль] [ЛС]

metalslayer

Пол: Не указан

Создавать темы 20-Мар-2016 14:48 (спустя 31 минута)

[Цитировать]

13653
13649Обновил раздачу перевода на рутрекере, если кому интересно.
В чем обновление? Те же 4 серии. что и здесь
Обновлённый перевод имён, исправление мелких ошибок и прочее.
 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 24-Сен 19:12

Часовой пояс: UTC + 3:30



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы