Искушение судьбы / Пятое измерение / Tempting Fate (Peter Werner / Питер Уэрнер) [1998, США, Фантастика, драма, DVDRip] АО (А.Дольский)

Reply to topic
 
Author Message

admin ®

Gender: Male

Longevity: 8 years 2 months

Posts: 4796

Post 02-Dec-2014 00:56

[Quote]

Искушение судьбы / Пятое измерение / Tempting Fate
Страна: США, Singer White Entertainment
Жанр: Фантастика, драма
Год выпуска: 1998
Продолжительность: 01:34:43
Перевод: Авторский (одноголосый) А.Дольский
Режиссер: Peter Werner / Питер Уэрнер
В ролях:
Tate Donovan ... Dr. Ben Creed
Abraham Benrubi ... John Bollandine
Matt Craven ... Emmett Lach
Philip Baker Hall ... Dr. Bardwell
Grace Phillips ... Melody
Philip Casnoff ... Richard Davis
Ming-Na Wen ... Ellen Moretti
John O'Hurley ... Stewart
Tom Leykis ... Himself
Paul Ben-Victor ... Police officer
Randy Oglesby ... Toby
Carter Spohn ... Police officer
Lauren Collins ... Ruby
Robert Traill ... Orderly #1
Annie Abbott ... Elderly Woman
Описание: За границами реального мира существует мир параллельный. Здесь восприятие полностью видоизменяется, подчиняясь иным законам. Попасть в этот мир удается немногим. Среди них доктор Бен Крид.Устав от обыденности повседневности, доктор решает остаться в параллельном мире, но новое пространство, в которое попадает Бен, оказывается далеко не безопасным местом для жизни.
Качество: DVDRip
Формат: MKV
Видео: xviD, 1824 кбит/с, 720x544, 23.976 к/с
Аудио 1: Русский АО (Дольский) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Английский (AC3, 2 ch, 128 Кбит/с)


Пример русской озвучки

Дополнительно

возраст зрителям, достигшим 16 лет
Also Known As (AKA)
Germany Tempting Fate - Versuchung des Schicksals
Spain Mundos paralelos
France (dubbed version) Un monde trop parfait
Sweden Den okända planetens mörka hemlighet
USA (working title) Parallels
================================================
Для Украины: рип и оригинальный ДВД дополнительно залиты в файлохранилище
Для удаления,добавления и извлечения дорожек в mkv используйте бесплатную портативную mkvmerge GUI 7.1.0
Для присоединения потом дорожек к avi воспользуйтесь VirtualDubMod

Отзывы

спасибо! по описанию похож на "Неуместный человек"..
------------------------------------------
Дольский переводит его, как "Пятое измерение".

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 181023042235070706323554753156192906109 (0x882FC50F6A2A63099C620EF21353AB7D)
Полное имя : F:\Tempting Fate 1998.XviD.DVDRip.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,45 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Общий поток : 2187 Кбит/сек
Название фильма : Искушение судьбы - Tempting Fate / 1998
Дата кодирования : UTC 2014-12-01 21:48:17
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : Да
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : V_MS/VFW/FOURCC / XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Битрейт : 1824 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 544 пикселя
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.194
Размер потока : 1,21 Гбайт (83%)
Заголовок : kosmoaelita
Библиотека кодирования : XviD 73
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 130 Мбайт (9%)
Заголовок : Русский АО (А.Дольский)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профиль формата : Dolby Digital
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 86,7 Мбайт (6%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Скриншоты











Скринлист

cd Рип дополнительно залит на mail.ru cd2
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 02-Dec 09:59

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum