Home| Tracker| Search| Usergroups| Memberlist| |
Удар из космоса / Tycus (John Putch / Джон Путч) [1999, США, Фантастика, боевик, приключения,
|
![]() |
Home » Фантастика Фильмы » 1990-1999 г. Эпоха новых технологий |
|
Author | Message |
---|---|
admin ® Gender: Longevity: 8 years 4 months Posts: 4796 |
Удар из космоса / Tycus
Страна: США, Phoenician Entertainment, Tycus Productions Жанр: Фантастика, боевик, приключения, фильм-катастрофа Год выпуска: 1999 Продолжительность: 01:30:32 Перевод 1: ПД (СВ-Дубль по заказу МНВК для канала ТВ-6) Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Сербин Режиссер: John Putch / Джон Путч В ролях: Tsuyoshi Abe ... Security Guard Todd Allen ... Menkees Sarah Bibb ... Teenaged Girl Blake Clark ... Commander Scott Sonny D'Angelo ... Stevens Sarah Dalton ... Jamie Crawford Elyssa Davalos ... Crying Woman Shea Farrell ... Lt. Garrison Sandra Francis ... Helen Crawford Joe Hackett ... Young Man Ernest Harden Jr. ... Gandry Tommy Hinkley ... Pilot Dennis Hopper ... Peter Crawford Jessica Hopper ... KEST Reporter Finola Hughes ... Amy Lowe Описание: Приближается новое тысячелетие. Число землетрясений, извержений вулканов и прочих природных катаклизмов достигает своего апогея. Мир рушится на глазах. А из глубин космоса к земле несется гигантская комета Тайкус. Об этой страшной гостье знают лишь избранные. Они пытаются сделать все, возможное и невозможное, чтобы сохранить группу людей для продолжения человеческой цивилизации. Но, до конца света остаются считанные дни… Качество: DVDRip Формат: MKV Видео: x264, 1621 кбит/с, 720x540, 25 к/с, crf=18 Аудио 1: Русский ПД (СВ-Дубль дляТВ-6) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Аудио 2: Русский АО (Сербин) (AC3, 6 ch (дутый), 448 Кбит/с) Аудио 3: Английский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) Субтитры : Голландские Работа над релизом: Рип с голландского ДВД5 и работа с дорожками - sasha20072007 (kosmoaelita), crf=18 SuperDVD01 - собственная запись перевода ТВ6 с какого-то украинского телеканала через рекордер. DVD5 Rus vs. DVD5 Dutch Пример русской озвучки Дополнительнослоган «It's a global killer»рейтинг MPAA рейтинг R лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого Also Known As (AKA) Brazil Tycus - Impacto Mortal Germany Tycus - Tod aus dem All France Tycus Greece Tycus Hungary Tycus - A halál üstököse Poland Tycus - kometa smierci Romania Tycus, cometa ucigasa Sweden Jordens undergång USA (working title) Forbidden Target ================================================ Для Украины: рип и оригинальный ДВД дополнительно залиты в файлохранилище Для удаления,добавления и извлечения дорожек в mkv используйте бесплатную портативную mkvmerge GUI 7.1.0 Для присоединения потом дорожек к avi воспользуйтесь VirtualDubMod Знаете ли вы, что...ОтзывыФильм хороший. Даже при простоте сюжета и откровенно стыренных из других фильмов кадров катастрофы, эта простая но интересная инасыщенная история впаре с прекрасной игрой Денниса Хоппера делает его на твердую 4 по пятибальной шкале. Собственно, минус в нём только один: идиотский, неуместный "гуманизм" главного героя. С его дурацким вопросом "кто вам дал право решать, кто будет жить?". Впрочем, этот вопрос звучит и других фильмах на эту тему (Столкновение с бездной, Супернова). Как будто авторы непонимают очевидного: все 6 миллиардов в убежище не поместятся. А если не спасутся 10 тысяч, значит не спасется вообще никто, и на человечестве можно ставить жирный крест.---------------------------------------- Да, мыслишки главного героя иногда томили, а так со всем согласен) Поклонникам Денниса Хоппера, злого гения. -------------------------------------------- Если спасутся лишь 10000 отборных ублюдков - на человечестве можно еще вернее ставить крест; уж лучше пусть не спасутся ------------------------------------------- Ещё раз согласен... но попадаются умельцы , что переводят "старьё" в новом , хорошем качестве и видио тоже гдето откапывают... Так что нада искать! И торентс ру хорошее содействие поискам.. малоли чо у кого завалялось Хотя низа што не буду сматреть "Маску "например в проффесиональном переводе.. то что переводили тогда ...э-э-э-э... када она вышла?... гораздо круче и смешнее (а главное соответствовало тому времени и смыслу) чем теперь .. на ГЛАВНЫХ каналах (по моему НТВ её первый перевёл в "професионале"). ------------------------------------------------ смотрел эту киношку по телеку... идея интересная, но реализация... бюджета на свои спецэффекты у них видно не было а потому нарезали моменты из из других киношек... например момент со взрывом Луны - был взят из Звездных Врат (взрыв пирамиды Ра в конце фильма) Качать стоит только ради этого... сидеть и угадывать откуда какой момент взяли... ----------------------------------------------- вы что? с ума чтоли посходили? плохой фильм? да спецэфекты не очень, да часть из них взята из других фильмов! но!! задумка ведь очень и очень даже хорошая!!лично мне понравилось на том же уровне что и "послезавтра" и "армагедон"!! а ваще спасибо!долго не мог найти этого фильма! --------------------------------------------------------------- помню, смотрел по телеку в свое время - впечатлило... фильм этот и занес в мое сознание все зачатки гурманства фильмов-катастроф. качаю.. А что касается всяких там нарезок и т.д... Люди, во-первых фильм снят ДО 2000-го года (1998-м), тогда спецеффектами не слишком увлекались еще. А во вторых - концовка более чем нормальная - никаких тебе хеппи ендов, такое крайняя редкость - в 10,5 баллов тоже этим же впечатлили, чего крайне редко встретишь... Так что мой вам совет - качайте, эт вам не армагеддон какой-нить, где даже тошно становится от "торжественных взрывов ядерной бомбы" на астероиде, и типа, все живы... ------------------------------------------------------------- Задумка хорошая - слов нет, сюжет на первый взгляд хорош, но как же бездарно она выполнена, сценарий полностью провален, и режиссура тоже - никакого драматизма, никакого трагизма... В конце ученый, как болван, вышел из лифта, чтобы уговорить какого-то остолопа в том, чего мозг этого остолопа не воспринимал в силу недоразвития. И в итоге не попал в свой же бункер и погиб. Хорошо, что хоть после его смерти о нём вспомнили... Хоть его имя стало символом спасения всех этих людишек. Хоть не забыли, как про шелудивую собаку. -------------------------------------------------------- так себе кино, вообщем хрень полная,искал его давно,потому что краткое содержание очень интригует,а на самом деле практически ничего не показали самый худший фильм катастрофа.автору спасибо за труды --------------------------------------------------- Как фантастика - крайне слабая, как блокбастер - уступает и "Столкновению с бездной" и «Метеору» и «Армагеддону». Дурак профессор - зачем то стал спорить с остолопом и так и не попал в свой же бункер, а неверящий кретин - попал.. --------------------------------------------------- Валяется на кассете, записанный с ТВ6, тока без начала РецензияСпасение утопающих — дело рук самих утопающихЭтот фильм, вышедший вскоре после знаменитого «Армагеддона», произвел довольно большой эффект, заняв место в ряду фильмов-катастроф наравне с уже упомянутым «Армагеддоном» и «Столкновением с бездной», хотя сейчас, с современной позиции, не производит должного эффекта, а многие моменты выглядят откровенно наивными. Сюжет фильма незамысловат — ученый обнаруживает нависшую над Землей угрозу и пытается предупредить человечество о грядущей опасности, однако натыкается на недоверие со стороны официальных властей. Тогда, чтобы не терять время зря, начинает искать свой выход из сложившейся ситуации, пытаясь обезопасить не только самого себя, но и тех, кто его окружает. Это совершенно случайно становится известно журналисту, пишущему для так называемой «желтой прессы», печатающей сенсации на уровне «мою кошку изнасиловал инопланетянин, и теперь у нее родились котопланетяне». В погоне за сенсационным материалом журналист начинает проводить свое расследование, натыкаясь на сопротивление людей из неизвестной ему организации. На этом и построен фильм. В целом, сюжет мог бы стать интересным, если бы его не отягощали натянутые диалоги с наигранным, тяжело воспринимаемым морализаторством, которым нет веры ни на полслова. Все эти попытки насильно внушить зрителю груз моральной ответственности натужны и неуместны — особенно на фоне действий героев, которые, убивая направо и налево, пытаются говорить о ценности человеческой жизни. Но, несмотря на это, в фильме много сцен, эффект которых не ослаб даже сейчас. И если космические сцены представлены довольно схематично, то кадры разрушений и катаклизмов на Земле выглядят впечатляюще. Вот только длятся они недолго, что мешает насладиться зрелищем, посмаковать его. Гораздо больше внимания уделяется ненужным и затянутым диалогам, которые вполне можно было бы убрать без какого-либо вреда для картины в целом. Не обошлось и без киношных штампов, отягощающих фильм вкупе с диалогами. Речь идет о показной экранно-американской слащавости и ура-патриотизме. Впрочем, последнего тут почти нет, а тот, что есть, вполне терпим. Масштабность катаклизма присутствует, что выражается в кадрах разрушения городов Америки и Европы, что, однако, несколько странно, и вот почему — Европа и Америка находятся в разных полушариях, но осколки из космоса сыплются одинаково что на Лос-Анджелес, что на Париж. Хотя это можно объяснить условиями, в которых появились эти осколки, но, тем не менее, выглядит недостоверно. Также недостоверно выглядит попытка показать наступающую опасность путем усиления природных катаклизмов — землетрясения, извержения вулканов. Предпосылок для этого на момент их появления не было, по сути — они вообще не связаны с основной опасностью, и были введены только для ее нарочитого усиления. Финал оставляет желать лучшего — он похож на сказку, в которой «все жили долго и счастливо», а «лев возлежал вместе с ягненком», то есть достоверность, которой изначально было не так уж и много, вконец исчезла из фильма. По поводу актерского состава сказать нечего — вроде бы и неплохая игра, но выделить, кроме Дэнниса Хоппера, некого. Хоть Дэннис Хоппер играет не самую главную роль, однако его мастерство перевешивает игру всех остальных актеров вместе взятых. Но вся эта оценка справедлива только сейчас, а тогда же, когда впереди был пугающий страшными пророчествами Миллениум, «Удар из космоса» смотрелся на одном дыхании. 6 из 10 Лог кодированияPLATFORM------------------------------ OS Code: Microsoft Windows NT 5.1.2600 Service Pack 4 OS Name: Microsoft Windows XP Service Pack 4 (x32) Framework: 2.0.50727.3082 (v4.0) AviSynth: AviSynth 2.60, build:Sep 28 2013 [15:09:12] CPU Info: AMD Phenom(tm) II X4 945 Processor (~3149), 4 core(s) RAM Total: 3325Mb Language: RUS (1251, ",") SystemDrive: C: XviD4PSP ------------------------------ Version: 5.10.331.0 Created: 05.10.2014 11:44:56 AppPath: C:\Program Files\XviD4PSP 5 TempPath: H:\TEMP FILES ------------------------------ Tycus.VOB > Tycus.mkv TASK ------------------------------ Format: MKV Duration: 01:30:31:960 (135799) VideoDecoder: MPEG2Source Resolution: 720x576 > 720x540 Aspect: 1.3343 > 1.3333 VCodecPreset: Custom VEncodingMode: TwoPassSize VideoCodec: MPEG2 > x264 Size: 3842.6 mb > 1199.0 mb Quality: 0.531 > 0.167 Framerate: 25.000 SourceType: PROGRESSIVE FieldOrder: UNKNOWN AudioDecoder: NicAC3Source AEncodingPreset: Custom AudioCodec: AC3 AudioBitrate: 320 > 224 Samplerate: 48000 Channels: 2 SCRIPT ------------------------------ Import("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\functions\AudioFunctions.avs") Import("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\functions\VideoFunctions.avs") LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\apps\DGMPGDec\DGDecode.dll") LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\plugins\NicAudio.dll") video = MPEG2Source("H:\TEMP\Tycus.index\Tycus.d2v", cpu=0, info=3) audio = NicAC3Source("H:\TEMP\Tycus.index\Tycus T80 2_0ch 320Kbps DELAY 0ms.ac3") AudioDub(video, audio) ConvertToYV12() Tweak(hue=0, sat=1.1, bright=0, cont=1.00, coring=true, dither=false) ###[FILTERING]### ###[FILTERING]### Crop(2, 2, -0, -0) Spline64Resize(720, 540) AUDIO ENCODING ------------------------------ Encoding audio to: H:\TEMP\1978.ac3 AC3 224kbps 2ch 16bit 48000khz aften.exe: -b 224 - "H:\TEMP\1978.ac3" VIDEO ENCODING ------------------------------ Encoding video to: H:\TEMP\1978.264 x264 1621kbps 720x540 25.000fps (135799 frames) ...first pass... x264.exe: --pass 1 --bitrate 1621 --preset veryslow --tune film --level 4.1 --ref 8 --aq-strength 0.9 --bframes 10 --psy-rd 0.99:0.14 --qcomp 0.65 --subme 11 --rc-lookahead 80 --keyint 210 --ipratio 1.25 --pbratio 1.17 --colorprim bt470bg --transfer bt470bg --colormatrix bt470bg --sar 1:1 --stats "H:\TEMP\1978.log" --output NUL "H:\TEMP\1978.avs" avs [info]: 720x540p 1:1 @ 25/1 fps (cfr) x264 [info]: using SAR=1/1 x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSEMisalign LZCNT x264 [info]: profile Main, level 4.1 x264 [info]: frame I:1245 Avg QP:16.00 size: 46109 x264 [info]: frame P:29676 Avg QP:18.76 size: 17899 x264 [info]: frame B:104878 Avg QP:20.58 size: 4850 x264 [info]: consecutive B-frames: 2.3% 3.6% 9.5% 16.5% 22.2% 27.7% 8.6% 3.1% 2.5% 2.9% 1.1% x264 [info]: mb I I16..4: 32.1% 0.0% 67.9% x264 [info]: mb P I16..4: 29.6% 0.0% 0.0% P16..4: 64.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% skip: 5.8% x264 [info]: mb B I16..4: 5.1% 0.0% 0.0% B16..8: 34.2% 0.0% 0.0% direct:24.1% skip:36.6% L0:33.0% L1:41.9% BI:25.1% x264 [info]: final ratefactor: 18.36 x264 [info]: direct mvs spatial:99.9% temporal:0.1% x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 46.0% 75.1% 43.7% inter: 22.7% 32.7% 2.8% x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 41% 25% 23% 11% x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 23% 21% 16% 3% 9% 6% 7% 7% 8% x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 52% 18% 24% 6% x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:5.6% UV:2.1% x264 [info]: kb/s:1615.91 x264 [total]: encoded 135799 frames, 60.10 fps, 1615.91 kb/s ...last pass... x264.exe: --pass 2 --bitrate 1621 --preset veryslow --tune film --level 4.1 --ref 8 --aq-strength 0.9 --bframes 10 --psy-rd 0.99:0.14 --qcomp 0.65 --subme 11 --rc-lookahead 80 --keyint 210 --ipratio 1.25 --pbratio 1.17 --colorprim bt470bg --transfer bt470bg --colormatrix bt470bg --sar 1:1 --stats "H:\TEMP\1978.log" --output "H:\TEMP\1978.264" "H:\TEMP\1978.avs" avs [info]: 720x540p 1:1 @ 25/1 fps (cfr) x264 [info]: using SAR=1/1 x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSEMisalign LZCNT x264 [info]: profile High, level 4.1 x264 [info]: frame I:1245 Avg QP:17.88 size: 44008 x264 [info]: frame P:29676 Avg QP:20.22 size: 17826 x264 [info]: frame B:104878 Avg QP:22.72 size: 4927 x264 [info]: consecutive B-frames: 2.3% 3.6% 9.5% 16.5% 22.2% 27.7% 8.6% 3.1% 2.5% 2.9% 1.1% x264 [info]: mb I I16..4: 11.7% 74.0% 14.4% x264 [info]: mb P I16..4: 1.8% 10.4% 1.3% P16..4: 34.9% 35.5% 10.2% 1.2% 0.1% skip: 4.7% x264 [info]: mb B I16..4: 0.2% 1.3% 0.1% B16..8: 38.7% 16.4% 1.7% direct: 5.8% skip:35.9% L0:42.0% L1:46.8% BI:11.2% x264 [info]: 8x8 transform intra:78.0% inter:74.9% x264 [info]: direct mvs spatial:97.4% temporal:2.6% x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 82.6% 84.2% 57.8% inter: 22.1% 30.8% 5.9% x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 36% 18% 6% 40% x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 9% 8% 5% 10% 14% 14% 14% 13% 14% x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 16% 11% 6% 7% 12% 13% 12% 11% 11% x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 36% 23% 23% 18% x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:5.6% UV:2.1% x264 [info]: ref P L0: 46.1% 11.3% 20.7% 6.0% 5.7% 3.7% 3.9% 2.2% 0.4% 0.0% x264 [info]: ref B L0: 77.6% 12.8% 4.5% 2.2% 1.6% 0.9% 0.4% x264 [info]: ref B L1: 92.5% 7.5% x264 [info]: kb/s:1620.90 x264 [total]: encoded 135799 frames, 7.48 fps, 1620.90 kb/s MUXING ------------------------------ Video file: H:\TEMP\1978.264 Audio file: H:\TEMP\1978.ac3 Muxing to: E:\0000\000 DEMUX\Новая папка (30)\Tycus.mkv mkvmerge.exe: -o "E:\0000\000 DEMUX\Новая папка (30)\Tycus.mkv" --engage no_cue_duration --engage no_cue_relative_position --default-duration 0:25.000fps -d 0 -A -S "H:\TEMP\1978.264" -a 0 -D -S --no-chapters "H:\TEMP\1978.ac3" --output-charset UTF-8 TIME ------------------------------ Общее время кодирования: 5 hour 41 min 31 sec Файл получился на: 1195.78 mb MediaInfoОбщееУникальный идентификатор : 247452128503409477934025367586771158365 (0xBA298BE170E8C574B8E1075E2645C55D) Полное имя : N:\Tycus 1999.x264.DVDRip.2xRus.kosmoaelita.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 / Version 2 Размер файла : 1,57 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 30 м. Общий поток : 2490 Кбит/сек Название фильма : Удар из космоса / Tycus / 1998 / rip from PAL DVD5 by sasha20072007 (kosmoaelita) (2014-11-23), crf=18.36 Дата кодирования : UTC 2016-04-07 18:46:20 Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 Attachments : POSTER.jpg / Tycus.mkv.encoding.log / Tycus_Dutch_R2.jpg Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Параметр CABAC формата : Да Параметр ReFrames формата : 8 кадров Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 30 м. Битрейт : 1621 Кбит/сек Ширина : 720 пикселей Высота : 540 пикселей Соотношение сторон : 4:3 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 25,000 кадров/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.167 Размер потока : 1021 Мбайт (63%) Заголовок : kosmoaelita Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6 Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.99:0.14 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=210 / keyint_min=21 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1621 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.25 / aq=1:0.90 Default : Да Forced : Нет Цветовой диапазон : Limited Основные цвета : BT.601 PAL Характеристики трансфера : BT.470 System B, BT.470 System G Коэффициенты матрицы : BT.601 Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.3.0 ('Nouages') 32bit built on Oct 22 2014 18:44:01 2014-11-23 00:42:03 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2016-04-07 18:46:20 FromStats_BitRate : 1620899 FromStats_Duration : 01:30:31.960000000 FromStats_FrameCount : 135799 FromStats_StreamSize : 1100582339 Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 30 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 124 Мбайт (8%) Заголовок : Русский ПД (СВ-Дубль по заказу МНВК для канала ТВ-6) Язык : Russian Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 30 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 290 Мбайт (18%) Заголовок : Русский АО (Ю.Сербин) / 5.1 -дутый Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 30 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 224 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 145 Мбайт (9%) Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст Идентификатор : 5 Формат : VobSub Режим смешивания : zlib Идентификатор кодека : S_VOBSUB Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on DVDs Язык : Dutch Default : Да Forced : Нет Меню 00:11:53.960 : en:00:11:53.960 00:23:24.520 : en:00:23:24.520 00:35:22.640 : en:00:35:22.640 00:46:04.840 : en:00:46:04.840 00:57:18.760 : en:00:57:18.760 01:08:28.000 : en:01:08:28.000 01:18:59.280 : en:01:18:59.280 01:30:31.920 : en:01:30:31.920 СкриншотыСкринлист![]() ![]() Last edited by admin on 2016-04-07 23:01; edited 8 times in total |
admin ® Gender: Longevity: 8 years 4 months Posts: 4796 |
|
admin ® Gender: Longevity: 8 years 4 months Posts: 4796 |
Добавлен перевод с канала ТВ-6 (по качестку больше похоже на видеокассетную запись)
|
![]() |
Home » Фантастика Фильмы » 1990-1999 г. Эпоха новых технологий |
Current time is: 23-Jan 00:56
All times are UTC + 3
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You cannot download files in this forum |