Внешний мир / Извне / Outside (Jenn Kao / Дженн Као) [2004, США, короткометражка, фантастика, DVDRip] ЛО (den904)

Reply to topic
 
Author Message

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 5 months

Posts: 4813

Post 06-Nov-2014 18:59

[Quote]

Внешний мир / Извне / Outside
Страна: США
Жанр: короткометражка, фантастика
Год выпуска: 2004
Продолжительность: 00:22:22
Перевод: Русский ЛО (den904) по переводу Куценко
Режиссер: Jenn Kao / Дженн Као
В ролях:
Courtney Ford ... Devi
Keaton Talmadge ... M
Juliet ... Ari
Elisabeth Naughton ... Speaker Friend
Theresa Schwartzman ... Speaker Friend / Outsider
Abigail Severance ... Speaker Friend
Janette Temerian ... Kissing Couple
Hunter Huston ... Kissing Couple
Chris Tucci ... Angry Mouth
John Morgan ... Angry Mouth
Eva Barda ... Outsider
Will Collyer ... Outsider
Stacy Helvey ... Outsider
Alexandra Holtzman ... Outsider
Max Kogod ... Outsider
Описание: Дэви является одной из немногих: она живет одна в камере, где ей предоставляется питание, ее связь с другими людьми осуществляется по радио. Она и её единственный близкий друг Ари, разговаривают каждый день, совершая воображаемые прогулки, описывая их друг другу. Так же в комнате есть окно. Может ли оно дать ответ, есть ли альтернатива такой жизни?
Качество: DVDRip
Формат: MKV
Видео: x264, 490 кбит/с, 608x446, 23.976 к/с
Аудио 1: Русский ЛО (den904) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Русский ЛО (den904) - НЕЦЕНЗУРНЫЙ (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 3: Английский ЛО (den904) (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
Работа над релизом:
Видеоряд найден на карагарге
Перевод: Куценко
Озвучка: den904


Дополнительно

бюджет $125 000
================================================
Для Украины: рип и оригинальный ДВД дополнительно залиты в файлохранилище
Для удаления,добавления и извлечения дорожек в mkv используйте бесплатную портативную mkvmerge GUI 7.1.0
Для присоединения потом дорожек к avi воспользуйтесь VirtualDubMod

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 222816763853580659519999311135507194461 (0xA7A0F2A082E02A488B45CD01E19BA25D)
Полное имя : E:\Outside 2004.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 160 Мбайт
Продолжительность : 22 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 999 Кбит/сек
Название фильма : Outside / 2004
Дата кодирования : UTC 2014-11-06 23:23:03
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : Да
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : V_MS/VFW/FOURCC / XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 22 м.
Битрейт : 489 Кбит/сек
Ширина : 608 пикселей
Высота : 336 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.100
Размер потока : 78,2 Мбайт (49%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01)
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 30,7 Мбайт (19%)
Заголовок : Русский ЛО (den904) по переводу Куценко
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 30,7 Мбайт (19%)
Заголовок : Русский ЛО (den904) по переводу Куценко - НЕЦЕНЗУРНЫЙ
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : A_MPEG/L3
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 22 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 107 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 17,0 Мбайт (11%)
Библиотека кодирования : LAME3.97
Настройки программы : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17 --abr 128
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Скриншоты






Скринлист

cd Рип дополнительно залит на mail.ru cd2


Last edited by admin on 2014-11-07 02:33; edited 5 times in total
[Profile] [PM]

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 5 months

Posts: 4813

Post 06-Nov-2014 19:00 (after 1 minute)

[Quote]

Убрана в первой дорожке матершина
[Profile] [PM]

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 5 months

Posts: 4813

Post 07-Nov-2014 02:34 (after 7 hours)

[Quote]

Добавлена ориг. дорожка. Исправлен рассинхрон в 400мс
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 23-Feb 10:50

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum