Нечто с двумя головами / Thing With Two Heads / The Thing With Two Heads / The Man with Two Heads (Ли Фрост / Lee Frost, Wes Bishop) [1972, CША, фантастика, комедия, BDRip-AVC] ЛО (ZERZIA), СТ (Нотабеноид)

Reply to topic
 
Author Message

admin ®

Gender: Male

Longevity: 8 years 1 month

Posts: 4795

Post 18-Sep-2014 21:26

[Quote]

Нечто с двумя головами / Thing With Two Heads / The Thing With Two Heads
Страна: CША, Saber Productions
Жанр: фантастика, комедия
Год выпуска: 1972
Продолжительность: 01:31:19
Перевод: Одноголосый любительский ZERZIA по субтитрам от KOMMIKs, Invisibleon, Mr13, utric, RaptoR, Nyappy - NOTABENOID
Режиссер: Ли Фрост / Lee Frost, Уэс Бишоп / Wes Bishop
В ролях:
Ray Milland ... Maxwell Kirshner
Roosevelt Grier ... Jack Moss (as 'Rosey' Grier)
Don Marshall ... Dr. Fred Williams
Roger Perry ... Dr. Philip Desmond
Chelsea Brown ... Lila
Kathrine Baumann ... Patricia (as Kathy Baumann)
John Dullaghan ... Thomas
John Bliss ... Donald
Bruce Kimball ... Police Lieutenant
Jane Kellem ... Miss Mullen
Lee Frost ... Sergeant Hacker
Wes Bishop ... Dr. Smith
Roger Gentry ... Police Sergeant
Britt Nilsson ... Nurse
Rick Baker ... Gorilla
Описание: Доктор Максвелл Киршнер находится при смерти, но упорно пытается сопротивляться, ставя на себе самые разнообразные эксперименты. В конце концов, когда доктор Киршнер понимает, что пришел его смертный час, он приказывает своим помощникам пересадить его голову в новое молодой тело.
Обрадованные возможностью отомстить своему тщеславному, жестокому и расистски настроенному начальнику, врачи пересаживают его голову негру Джеку Моссу. Доктор Киршнер приходит в себя и обнаруживает свою белую голову на чернокожем теле. Теперь две головы должны вести между собой борьбу за то, кто будет контролировать поведение тела…

Качество: BDRip-AVC
Формат: MKV
Видео: x264, 2300 кбит/с, 1024x554, 23.976 к/с, crf=19
Аудио 1: Русский ЛО (ZERZIA) (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Аудио 2: Английский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Субтитры : Русский (KOMMIKs, Invisibleon, Mr13, utric, RaptoR, Nyappy) - NOTABENOID
Работа над релизом:
Рип с BD25 с bit.hq - kosmoaelita



Пример русской озвучки

Дополнительно

слоган «They transplanted a white bigot's head on a soul brother's body!»
рейтинг MPAA рекомендуется присутствие родителей
Also Known As (AKA)
The Beast with Two Heads
The Man with Two Heads
Brazil (cable TV title) O Monstro de Duas Cabeças
Finland Kaksipäinen hirviö
France La chose à deux têtes
West Germany Das Ding mit den 2 Köpfen
================================================
Для Украины: рип и оригинальный ДВД дополнительно залиты в файлохранилище
Для удаления,добавления и извлечения дорожек в mkv используйте бесплатную портативную mkvmerge GUI 7.1.0
Для присоединения потом дорожек к avi воспользуйтесь VirtualDubMod

Отзывы

"Умирающий от рака доктор Макс Киршнер настаивает на том, чтобы его голову пересадили на тело другого человека по недавно изобретенной им, Киршнером, методике. Согласно этой методике, чтобы избежать отторжения, голову сначала пришивают к полноценно функционирующему организму реципиента и тот живет некоторое время с двумя головами и лишь затем оригинальную голову ампутируют. Для этой цели в срочном порядке был найден преступник Джек Мосс, приговоренный к смертной казни и добровольно решивший отдать свое тело науке. Очнувшись от наркоза, Доктор Киршнер, закоренелый расист, испытал настоящий шок - его светлую голову пришили к телу здоровенного негра! Более того, чернокожий преступник решил доказать свою невиновность, поэтому он сбегает из-под надзора, прихватив в качестве заложника чернокожего доктора Уильямса, который и сам имел зуб на Киршнера. В погоню за двухголовым смертником бросаются все силы полиции, а доктор Киршнер все еще надеется ампутировать голову Джека. Все зависит от того, на чью сторону станет доктор Уильямс.
Действительно смешной фильм, предназначенный в первую очередь для чернокожей аудитории: все положительные персонажи - негры. Почти половину фильма занимает головокружительная погоня со множеством авто- и мототрюков и кучей разбитых полицейских машин. Свою роль - вредного калеку в инвалидном кресле - Рэй Милланд продублировал в фильме "Лягушки" того же 1972 года. А чернокожего здоровяка играл Рузвельт Гриер - двоюродный брат Пэм Гриер."
------------------------------------------------
я его целиком не смотрел - на вскидку согласен с
"смешной фильм, предназначенный в первую очередь для чернокожей аудитории" (c)mimoid
-------------------------------------------------
Спасибо, наконец то посмотрю с переводом!
p.s. существует ещё фильм на подобную тему - Невероятный двухголовый трансплантат/The Incredible 2-Headed Transplant
---------------------------------------------------
Это же надо столько машин полицейских угробить... В СССР фильм такой бы никогда не сняли - это же признали бы как намеренное уничтожение социалистической собственности
----------------------------------------------

Рецензия

Одна голова хорошо, а две лучше
Лента «Нечто с двумя головами» является прекрасным образчиком научно-фантастического кино категории «b» начала 70-х годов, который не утратил свой шарм и сейчас.
История о докторе-трансплантологе Максвелле Киршнере с расистскими предрассудками, который умирает от рака и ищет способ избежать смерти. В своём домашнем хирургическом кабинете он успешно проводит опыты по трансплантации головы на несчастной обезьяне. Доктор уже готов к операции по пересадке собственной головы. Однако обострение болезни вносит изменения в график поиска донора. По иронии судьбы голова доктора оказывается пересаженной на тело Джека Мосса — негра-здоровяка, ошибочно обвинённого в убийстве.
Картина, снятая Ли Фростом, который более известен по своим сексплотейшен и блэксплотайшен работам, приятно отличается от остальных фильмов режиссера. Каждый кадр ленты пропитан позитивом.
Поклонники жанра оценят диалоги, игру актёров и незабываемую сцену погони полицейских за мотоциклом, управляемым двухголовым «Нечто».
Образ доктора Максвелла Киршнера воплотил в фильме харизматичный оскароносный Рэй Милланд. Чернокожего здоровилу Джека Мосса сыграл обаятельный Рузвельт Грайр, в прошлом звезда американского футбола и охранник Роберта Кеннеди.
Доброе и милое кино с незабываемой позитивной атмосферой.
8 из 10

Лог кодирования

PLATFORM
------------------------------
OS Code: Microsoft Windows NT 5.1.2600 Service Pack 4
OS Name: Microsoft Windows XP Service Pack 4 (x32)
Framework: 2.0.50727.3082 (v4.0)
AviSynth: AviSynth 2.60, build:Sep 28 2013 [15:09:12]
CPU Info: AMD Phenom(tm) II X4 945 Processor (~3149), 4 core(s)
RAM Total: 3325Mb
Language: RUS (1251, ",")
SystemDrive: C:
XviD4PSP
------------------------------
Version: 5.10.331.0
Created: 05.10.2014 11:44:56
AppPath: C:\Program Files\XviD4PSP 5
TempPath: H:\TEMP
FILES
------------------------------
00003.m2ts >
00003.mkv
TASK
------------------------------
Format: MKV
Duration: 01:31:18:478 (131352)
VideoDecoder: DirectShowSource2
Resolution: 1920x1080 > 1024x554
Aspect: 1.8462 > 1.8484
VCodecPreset: Custom
VEncodingMode: TwoPass
VideoCodec: h264 > x264
VideoBitrate: 33780 > 2300
Quality: 0.679 > 0.169
Framerate: 23.976
SourceType: PROGRESSIVE
FieldOrder: UNKNOWN
AudioDecoder: NicDTSSource
AEncodingPreset: Custom
AudioCodec: DTS > AC3
AudioBitrate: 1536 > 224
Samplerate: 48000
Channels: 2
SCRIPT
------------------------------
Import("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\functions\AudioFunctions.avs")
Import("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\functions\VideoFunctions.avs")
LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\plugins\avss.dll")
LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\plugins\NicAudio.dll")
video = DirectShowSource2("N:\BD-DISC\The Thing with Two Heads\BDMV\STREAM\00003.m2ts", fps=23.976, preroll=15, lavs="L3", lavd="L3")
audio = NicDTSSource("H:\TEMP\3051_0.dts")
AudioDub(video, audio)
ConvertToYV12()
###[FILTERING]###
###[FILTERING]###
Crop(0, 20, -0, -20)
Spline64Resize(1024, 554)
AUDIO ENCODING
------------------------------
Encoding audio to: H:\TEMP\3051.ac3
AC3 224kbps 2ch 16bit 48000khz
aften.exe: -b 224 - "H:\TEMP\3051.ac3"
VIDEO ENCODING
------------------------------
Encoding video to: H:\TEMP\3051.264
x264 2300kbps 1024x554 23.976fps (131352 frames)
...first pass...
x264.exe: --pass 1 --bitrate 2300 --preset veryslow --tune film --level 4.1 --ref 9 --aq-strength 0.9 --bframes 9 --psy-rd 0.99:0.14 --qcomp 0.65 --subme 11 --rc-lookahead 80 --keyint 210 --ipratio 1.25 --pbratio 1.17 --colorprim bt709 --transfer bt709 --colormatrix bt709 --sar 1:1 --stats "H:\TEMP\3051.log" --output NUL "H:\TEMP\3051.avs"
avs [info]: 1024x554p 1:1 @ 2500000/104271 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSEMisalign LZCNT
x264 [info]: profile Main, level 4.1
x264 [info]: frame I:953 Avg QP:17.86 size: 66791
x264 [info]: frame P:25624 Avg QP:20.15 size: 24738
x264 [info]: frame B:104775 Avg QP:21.61 size: 8348
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.6% 2.1% 5.7% 13.9% 12.2% 40.7% 8.2% 6.7% 4.6% 4.2%
x264 [info]: mb I I16..4: 29.3% 0.0% 70.7%
x264 [info]: mb P I16..4: 31.9% 0.0% 0.0% P16..4: 63.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% skip: 4.8%
x264 [info]: mb B I16..4: 9.3% 0.0% 0.0% B16..8: 32.6% 0.0% 0.0% direct:23.2% skip:34.9% L0:31.7% L1:39.1% BI:29.2%
x264 [info]: final ratefactor: 19.42
x264 [info]: direct mvs spatial:100.0% temporal:0.0%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 79.1% 36.2% 5.2% inter: 28.2% 11.8% 0.3%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 24% 18% 43% 15%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 20% 18% 18% 4% 11% 7% 7% 6% 9%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 63% 18% 17% 2%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:10.2% UV:1.9%
x264 [info]: kb/s:2295.74
x264 [total]: encoded 131352 frames, 33.02 fps, 2295.74 kb/s
...last pass...
x264.exe: --pass 2 --bitrate 2300 --preset veryslow --tune film --level 4.1 --ref 9 --aq-strength 0.9 --bframes 9 --psy-rd 0.99:0.14 --qcomp 0.65 --subme 11 --rc-lookahead 80 --keyint 210 --ipratio 1.25 --pbratio 1.17 --colorprim bt709 --transfer bt709 --colormatrix bt709 --sar 1:1 --stats "H:\TEMP\3051.log" --output "H:\TEMP\3051.264" "H:\TEMP\3051.avs"
avs [info]: 1024x554p 1:1 @ 2500000/104271 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSEMisalign LZCNT
x264 [info]: profile High, level 4.1
Failed to open N:\BD-DISC\The Thing with Two Heads\BDMV\CLIPINF\00003.clpi
Failed to open N:\BD-DISC\The Thing with Two Heads\BDMV\BACKUP/CLIPINF\00003.clpi
x264 [info]: frame I:953 Avg QP:19.39 size: 64435
x264 [info]: frame P:25624 Avg QP:21.44 size: 23217
x264 [info]: frame B:104775 Avg QP:23.00 size: 8767
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.6% 2.1% 5.7% 13.9% 12.2% 40.7% 8.2% 6.7% 4.6% 4.2%
x264 [info]: mb I I16..4: 5.1% 83.1% 11.8%
x264 [info]: mb P I16..4: 0.5% 8.9% 0.9% P16..4: 36.5% 38.2% 10.0% 1.0% 0.1% skip: 3.8%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 1.0% 0.1% B16..8: 43.0% 17.6% 2.0% direct: 5.4% skip:30.8% L0:46.5% L1:47.0% BI: 6.5%
x264 [info]: 8x8 transform intra:86.7% inter:68.9%
x264 [info]: direct mvs spatial:99.2% temporal:0.8%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 94.1% 62.5% 19.8% inter: 31.2% 15.0% 0.3%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 39% 22% 5% 33%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 7% 7% 4% 11% 16% 14% 15% 12% 14%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 14% 8% 2% 8% 15% 15% 15% 11% 13%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 31% 34% 19% 16%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:10.2% UV:1.9%
x264 [info]: ref P L0: 40.9% 13.1% 19.0% 7.0% 6.4% 4.4% 4.3% 2.2% 2.4% 0.4% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 65.3% 14.6% 8.0% 4.3% 3.2% 2.7% 1.4% 0.4%
x264 [info]: ref B L1: 90.4% 9.6%
x264 [info]: kb/s:2299.81
x264 [total]: encoded 131352 frames, 6.10 fps, 2299.81 kb/s
MUXING
------------------------------
Video file: H:\TEMP\3051.264
Audio file: H:\TEMP\3052.ac3
Muxing to: N:\BD-DISC\The Thing with Two Heads\00003.mkv
mkvmerge.exe: -o "N:\BD-DISC\The Thing with Two Heads\00003.mkv" --engage no_cue_duration --engage no_cue_relative_position --default-duration 0:23.976fps -d 0 -A -S "H:\TEMP\3051.264" -a 0 -D -S --no-chapters "H:\TEMP\3052.ac3" --output-charset UTF-8

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 188658796571423948838571010032653435399 (0x8DEE5CD0A8EB7FD3AD356BBD48560207)
Полное имя : F:\The Thing With Two Heads 1972.x264.BDRip.AVC.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,76 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Общий поток : 2754 Кбит/сек
Название фильма : Thing With Two Heads / 1972 / rip from BD25 by sasha20072007 (kosmoaelita) (2015-08-19), crf=19.42
Дата кодирования : UTC 2015-08-19 07:46:18
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachements : 00003.mkv.encoding.log
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 9 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Битрейт : 2300 Кбит/сек
Ширина : 1024 пикселя
Высота : 554 пикселя
Соотношение сторон : 1,85:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.169
Размер потока : 1,44 Гбайт (82%)
Заголовок : kosmoaelita
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.99:0.14 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=210 / keyint_min=21 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2300 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.25 / aq=1:0.90
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
colour_range : Limited
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 146 Мбайт (8%)
Заголовок : Русский ЛО (ZERZIA) по субтитрам с Нотабеноида
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 146 Мбайт (8%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (KOMMIKs, Invisibleon, Mr13, utric, RaptoR, Nyappy) - NOTABENOID
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Язык : Spanish
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 7
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:00:10.928 : en:00:00:10.928
00:10:14.823 : en:00:10:14.823
00:21:11.645 : en:00:21:11.645
00:30:16.356 : en:00:30:16.356
00:42:41.684 : en:00:42:41.684
00:53:07.643 : en:00:53:07.643
01:04:25.403 : en:01:04:25.403
01:17:20.886 : en:01:17:20.886
01:31:29.442 : en:01:31:29.442

Скринлист

Скриншоты












cd Рип дополнительно залит на mail.ru cd2


Last edited by admin on 2015-08-19 11:00; edited 4 times in total
[Profile] [PM]

Трамвай-фильм

Gender: Male

Longevity: 6 years 2 months

Posts: 1868

Location: Россия

Post 18-Sep-2014 22:39 (after 1 hour 13 minutes)

[Quote]

явно пляшет на идеи транспланта.
[Profile] [PM]

admin ®

Gender: Male

Longevity: 8 years 1 month

Posts: 4795

Post 18-Aug-2015 23:29 (after 11 months)

[Quote]

Заменено на BDRip-AVC
DVDRip vs. BDRip
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 26-Oct 11:07

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum