Облава в космосе / Manhunt in space [Rocky Jones e11-13] (Холингсворт Морс / Hollingsworth Morse) [1956г,фантастика, RtmpStream] АО (Трамвай-фильм)

Reply to topic
 
Author Message

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 10 months

Posts: 4799

Post 16-Sep-2014 10:39

[Quote]

Облава в космосе / Manhunt in space
Страна: США, Official Films, Roland Reed Productions
Жанр: фантастика
Год выпуска: 1956
Продолжительность: 01:13:12
Перевод: Перевод на слух с англ. и озвучка - Трамвай-фильм
Режиссер: Холлингсворт Морс / Hollingsworth Morse
В ролях:
Richard Crane ... Rocky Jones (archive footage)
Sally Mansfield ... Vena Ray (archive footage)
Robert Lyden ... Bobby (archive footage)
Maurice Cass ... Professor Newton (archive footage)
Charles Meredith ... Secretary of Space Drake (archive footage)
Henry Brandon ... Rinkman, space pirate leader (archive footage)
Ray Montgomery ... Reggie, a space ranger (archive footage)
Gábor Curtiz ... Dr. Vanko (archive footage)
Описание: Очередная компиляция нескольких эпизодов сериала Rocky Jones, Space Ranger
В этой компиляции эпизодов из сериала "Роки Джонс - космический рейнджер" Роки и его второй пилот Винки получают задание пресечь деятельность шайки космических пиратов, нападающих на грузовые корабли, принадлежащие Объединенным мирам. К тому же эта банда захватила подружку Роки - Вину. В помощь Роки получил новое изобретение "Холодный свет", которое, подобно жаре, вызывающей миражи в пустыне, наоборот охлаждает объект до такой степени, что тот исчезает

Качество: RtmpStream
Формат: MKV
Видео: x264, 1175 кбит/с, 600x448, 29.97 к/с
Аудио 1: Русский АО (Трамвай-фильм) (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Английский (AC3, 1 ch, 160 Кбит/с)
Работа над релизом:
Видеоряд стянут как потоковое видео с одного из сайтов онлайн просмотра
Перевод на слух с англ. и озвучка - Трамвай-фильм



Пример

Дополнительно

================================================
Для Украины: рип и оригинальный ДВД дополнительно залиты в файлохранилище
Для удаления,добавления и извлечения дорожек в mkv используйте бесплатную портативную mkvmerge GUI 7.1.0
Для присоединения потом дорожек к avi воспользуйтесь VirtualDubMod

Знаете ли вы, что...

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 241984446954542658687500954692370282353 (0xB60C825DFBC43A88A54F9F06D1E7B771)
Полное имя : F:\Manhunt in space 1956.x264.rtmp.stream.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 814 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 13 м.
Общий поток : 1554 Кбит/сек
Название фильма : Manhunt in space / 1956 / rtmp stream / kosmoaelita
Дата кодирования : UTC 2014-09-28 20:21:03
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : Baseline@L3.0
Параметр CABAC формата : Нет
Параметр ReFrames формата : 3 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 13 м.
Битрейт : 1171 Кбит/сек
Ширина : 600 пикселей
Высота : 448 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 29,970 кадров/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.145
Размер потока : 613 Мбайт (75%)
Заголовок : kosmoaelita
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 13 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 101 Мбайт (12%)
Заголовок : Русский АО (Трамвай-фильм)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 13 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 160 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 83,8 Мбайт (10%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Скринлист

Скриншоты













cd Рип дополнительно залит на ОБЛАКО cd2


Last edited by admin on 2016-05-03 15:47; edited 6 times in total
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 20-Sep-2014 17:28 (after 4 days)

[Quote]

Предлагаю перевод описания:
В этой компиляции эпизодов из сериала "Роки Джонс - космический рейнджер" Роки и его второй пилот Винки получают задание пресечь деятельность шайки космических пиратов, нападающих на грузовые корабли, принадлежащие Объединенным мирам. К тому же эта банда захватила подружку Роки - Вину. В помощь Роки получил новое изобретение "Холодный свет", которое, подобно жаре, вызывающей миражи в пустыне, наоборот охлаждает объект до такой степени, что тот исчезает.
 

Трамвай-фильм

Gender: Male

Longevity: 5 years 11 months

Posts: 1838

Location: Россия

Post 20-Sep-2014 19:42 (after 2 hours 13 minutes)

[Quote]

Я этот фильм на перевод возьму, он один остался, для коллекции о Рокки Джонсе. Но не ранее чем в октябре месяце.
[Profile] [PM]

Трамвай-фильм

Gender: Male

Longevity: 5 years 11 months

Posts: 1838

Location: Россия

Post 28-Sep-2014 15:55 (after 7 days)

[Quote]

Собственно перевел и озвучил, так что ждем.
[Profile] [PM]

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 10 months

Posts: 4799

Post 28-Sep-2014 23:03 (after 7 hours)

[Quote]

Добавлен перевод
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 13-Jul 22:14

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum