Первый человек в космосе / First Man Into Space / Rakete 510 (Роберт Дэй / Robert Day) [1959 г., Фантастика, триллер, WEBRip-1080p] ЛО (den904), Субт (Il Palazzo-sama)

Reply to topic
 
Author Message

admin ®

Gender: Male

Longevity: 9 years

Posts: 4772

Post 12-Sep-2012 16:53

[Quote]

Первый человек в космосе / First Man Into Space / Rakete 510
Год выпуска: 1959
Страна: Великобритания, Gorham Productions
Жанр: Фантастика, триллер
Продолжительность: 01:16:49
Перевод 1: ЛО (kosmoaelita,den904 )
Перевод 2: Субтитры Il Palazzo-sama
Режиссер: Роберт Дэй / Robert Day
В ролях: Маршалл Томпсон, Марла Ланди, Билл Эдвардс, Роберт Эйрс, Билл Наги, Карл Джаффе, Роджер Делгадо, Джон МакЛарен, Spencer Teakle, Чак Кейзер
Описание: Испытательный полёт экспериментального самолёта Y-13 закончился неудачей — поднявшись на высоту в 400 километров, лётчик попал в метеоритный поток и был вынужден катапультироваться. Обломки самолёта позднее были обнаружены в штате Нью-Мексико, но пилот пропал без вести. Вскоре правда по тому району поползли слухи о появлении монстра, убивающего людей и скот и питающегося кровью своих жертв
Релиз

Качество: WEBRip-1080p
Формат: MKV
Видео: x264, 7000 Кбит/с, 1432x1080
Аудио 1: Русский ЛО (den904) (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Аудио 2: Английский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Аудио 3: Английский Comment (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 4: Немецкий (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры : Русские, английские
Работа над релизом:
Рип - kosmoaelita
Перевод: Il Palazzo-sama
Субтитры представлены в двух форматах.
Русская озвучка по заказу kosmoaelita.com - den904
Сведение русской дорожки - kosmoaelita



Пример русской озвучки

Дополнительно

Другие названия:
De eerste ruimtevaarder Netherlands (imdb display title)
El primer piloto del espacio Mexico (poster title)
Il primo uomo dello spazio Italy
Le pionnier de l'espace France
Mies avaruuteen Finland
O protos anthropos sto diastima Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title)
Rakete 510 West Germany
Satellite of Blood UK (working title)

Лог кодирования

PLATFORM
------------------------------
OS Code: Microsoft Windows NT 5.1.2600 Service Pack 4
OS Name: Microsoft Windows XP Service Pack 4 (x32)
Framework: 2.0.50727.3082 (v4.0)
AviSynth: AviSynth 2.60, build:Feb 20 2015 [03:16:45]
CPU Info: AMD Phenom(tm) II X4 945 Processor (~3149), 4 core(s)
RAM Total: 3324Mb
Language: RUS (1251, ",")
SystemDrive: C:
XviD4PSP
------------------------------
Version: 5.10.346.0
Created: 12.02.2015 12:46:56
AppPath: C:\Program Files\XviD4PSP 5
TempPath: H:\TEMP
FILES
------------------------------
First.Man.Into.Space.1959.1080p.HMAX.WEB-DL.DD2.0.H.264-alfaHD.mkv >
First.Man.Into.Space.1959.1080p.HMAX.WEB-DL.DD2.0.H.264-alfaHD.mkv
TASK
------------------------------
Format: MKV
Duration: 01:16:48:570 (110495)
VideoDecoder: DirectShowSource2
Resolution: 1920x1080 > 1432x1080
Aspect: 1.3259
VCodecPreset: Custom
VEncodingMode: TwoPass
VideoCodec: h264 > x264
VideoBitrate: 8066 > 7000
Quality: 0.162 > 0.189
Framerate: 23.976
SourceType: PROGRESSIVE
FieldOrder: UNKNOWN
AudioDecoder: NicAC3Source
AEncodingPreset: PCM 16bit
AudioCodec: AC3 > PCM
AudioBitrate: 384 > 1536
Samplerate: 48000
Channels: 2
SCRIPT
------------------------------
Import("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\functions\AudioFunctions.avs")
Import("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\functions\VideoFunctions.avs")
LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\plugins\avss.dll")
LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\plugins\NicAudio.dll")
video = DirectShowSource2("N:\BD-DISC\First Man Into Space 1959.1080p.HMAX.WEBRip\First.Man.Into.Space.1959.1080p.HMAX.WEB-DL.DD2.0.H.264-alfaHD.mkv", fps=23.976, preroll=15, lavs="L3", lavd="L3")
audio = NicAC3Source("H:\TEMP\5925_0.ac3")
AudioDub(video, audio)
greyscale()
###[FILTERING]###
###[FILTERING]###
Crop(244, 0, -244, -0)
Spline64Resize(1432, 1080)
Trim(539, 111034)
AUDIO ENCODING
------------------------------
Используем готовый файл: H:\TEMP\5925.wav
VIDEO ENCODING
------------------------------
Encoding video to: H:\TEMP\5925.264
x264 7000kbps 1432x1080 23.976fps (110495 frames)
...first pass...
x264.exe: --pass 1 --bitrate 7000 --preset veryslow --tune film --level 4.1 --ref 5 --aq-strength 0.9 --deblock -2:-2 --merange 32 --psy-rd 0.99:0.14 --qcomp 0.65 --partitions p8x8,b8x8,i4x4,p4x4 --rc-lookahead 80 --keyint 210 --ipratio 1.25 --pbratio 1.17 --colorprim bt709 --transfer bt709 --colormatrix bt709 --sar 1:1 --stats "H:\TEMP\5925.log" --output NUL "H:\TEMP\5925.avs"
avs [info]: 1432x1080p 1:1 @ 2500000/104271 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast LZCNT
x264 [info]: profile Main, level 4.1
x264 [info]: frame I:685 Avg QP:18.34 size: 95849
x264 [info]: frame P:23441 Avg QP:20.05 size: 47924
x264 [info]: frame B:86369 Avg QP:22.86 size: 33010
x264 [info]: consecutive B-frames: 2.6% 1.6% 3.7% 24.2% 15.6% 33.0% 9.1% 7.7% 2.5%
x264 [info]: mb I I16..4: 51.6% 0.0% 48.4%
x264 [info]: mb P I16..4: 43.8% 0.0% 0.0% P16..4: 36.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% skip:19.3%
x264 [info]: mb B I16..4: 19.7% 0.0% 0.0% B16..8: 25.8% 0.0% 0.0% direct:14.2% skip:40.3% L0:33.4% L1:36.3% BI:30.3%
x264 [info]: final ratefactor: 21.38
x264 [info]: direct mvs spatial:100.0% temporal:0.0%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 73.0% 0.0% 0.0% inter: 24.3% 0.0% 0.0%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 22% 16% 50% 12%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 22% 19% 20% 4% 10% 6% 6% 6% 7%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 100% 0% 0% 0%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:11.5% UV:0.0%
x264 [info]: kb/s:7013.18
x264 [total]: encoded 110495 frames, 19.38 fps, 7013.18 kb/s
...last pass...
x264.exe: --pass 2 --bitrate 7000 --preset veryslow --tune film --level 4.1 --ref 5 --aq-strength 0.9 --deblock -2:-2 --merange 32 --psy-rd 0.99:0.14 --qcomp 0.65 --partitions p8x8,b8x8,i4x4,p4x4 --rc-lookahead 80 --keyint 210 --ipratio 1.25 --pbratio 1.17 --colorprim bt709 --transfer bt709 --colormatrix bt709 --sar 1:1 --stats "H:\TEMP\5925.log" --output "H:\TEMP\5925.264" "H:\TEMP\5925.avs"
avs [info]: 1432x1080p 1:1 @ 2500000/104271 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast LZCNT
x264 [info]: profile High, level 4.1
x264 [info]: frame I:685 Avg QP:20.69 size: 86966
x264 [info]: frame P:23441 Avg QP:21.82 size: 45756
x264 [info]: frame B:86369 Avg QP:25.24 size: 33580
x264 [info]: consecutive B-frames: 2.6% 1.6% 3.7% 24.2% 15.6% 33.0% 9.1% 7.7% 2.5%
x264 [info]: mb I I16..4: 13.9% 71.1% 14.9%
x264 [info]: mb P I16..4: 10.7% 0.0% 5.2% P16..4: 40.9% 14.9% 7.7% 0.1% 0.0% skip:20.4%
x264 [info]: mb B I16..4: 1.4% 0.0% 1.2% B16..8: 39.1% 10.1% 2.0% direct:10.1% skip:36.2% L0:48.1% L1:44.1% BI: 7.8%
x264 [info]: 8x8 transform intra:7.3% inter:59.5%
x264 [info]: direct mvs spatial:99.6% temporal:0.4%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 64.2% 0.0% 0.0% inter: 32.0% 0.0% 0.0%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 35% 21% 27% 18%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 18% 12% 12% 8% 10% 10% 9% 10% 12%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 9% 6% 8% 9% 14% 12% 13% 12% 18%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 100% 0% 0% 0%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:11.5% UV:0.0%
x264 [info]: ref P L0: 45.8% 9.0% 22.4% 11.6% 9.5% 1.6% 0.1%
x264 [info]: ref B L0: 66.6% 23.6% 8.0% 1.8%
x264 [info]: ref B L1: 87.0% 13.0%
x264 [info]: kb/s:6999.87
encoded 110495 frames, 4.41 fps, 6999.87 kb/s
MUXING
------------------------------
Video file: H:\TEMP\5925.264
Audio file: H:\TEMP\5925.wav
Muxing to: N:\BD-DISC\First.Man.Into.Space.1959.1080p.HMAX.WEB-DL.DD2.0.H.264-alfaHD.mkv
mkvmerge.exe: -o "N:\BD-DISC\First.Man.Into.Space.1959.1080p.HMAX.WEB-DL.DD2.0.H.264-alfaHD.mkv" --default-duration 0:23.976fps -d 0 -A -S -B -T -M --no-chapters "H:\TEMP\5925.264" -a 0 -D -S -B -T -M --no-chapters --no-global-tags "H:\TEMP\5925.wav" --disable-track-statistics-tags --engage no_cue_duration --engage no_cue_relative_position --output-charset UTF-8
TIME
------------------------------
Общее время кодирования: 8 hour 34 min 56 sec
Файл получился на: 4690.52 mb

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 238936427339286806737614166607369333178 (0xB3C17B65C73F3FD1BFDB62C029CBE9BA)
Полное имя : F:\First Man Into Space 1959.x264.WEBRip.1080p.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 4,38 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 16 м.
Общий поток : 8163 Кбит/сек
Название фильма : First Man into Space / 1959 / Первый человек в космосе / Rakete 510 / rip by kosmoaelita
Дата кодирования : UTC 2021-08-08 09:04:48
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachments : POSTER First Man Into Space.JPG / First.Man.Into.Space.1959.1080p.HMAX.WEB-DL.encoding.log
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 5 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 16 м.
Битрейт : 7000 Кбит/сек
Ширина : 1432 пикселя
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.189
Размер потока : 3,67 Гбайт (84%)
Заголовок : http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=131
Библиотека кодирования : x264 core 146 r2538 121396c
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x131 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.99:0.14 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=210 / keyint_min=21 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=7000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.25 / aq=1:0.90
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 16 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 211 Мбайт (5%)
Заголовок : Русский ЛО (den904 для kosmoaelita.com)
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 16 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 211 Мбайт (5%)
Язык : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 16 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 105 Мбайт (2%)
Заголовок : Comment
Язык : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 16 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 105 Мбайт (2%)
Язык : German
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (Il Palazzo-sama) .srt
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 7
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Заголовок : Русский (Il Palazzo-sama) .PGS
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Скриншоты















Скринлист

cd Файл дополнительно залит на mail.ru cd2 \


Last edited by admin on 2014-01-26 19:52; edited 5 times in total
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 12-Sep-2012 19:23 (after 2 hours 30 minutes)

[Quote]

субтитры Il-palazzo-sama
 

Guest

Gender: Unknown

Post 26-Sep-2013 02:26 (after 1 year)

[Quote]

Добавлена озвучка от den904
 

Guest

Gender: Unknown

Post 26-Jan-2014 19:27 (after 4 months)

[Quote]

Другие названия:
Donde dice:
El premier polito del espacio Mexico (poster title)
Debe decir:
El primer piloto del espacio Mexico (poster title)
Gracias!
 

Guest

Gender: Unknown

Post 06-Apr-2014 17:54 (after 2 months 10 days)

[Quote]

Перезалито в лучшем качестве
 

kosmoaelita

Gender: Male

Longevity: 9 years

Posts: 1768

Post 25-Aug-2021 08:45 (after 7 years 4 months)

[Quote]

Замена на WEBRip-1080p
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 27-Sep 13:39

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum