Хронология фильмов Сбор средств на перевод фильмов

Sidney Salkow) [1943 г., драма, военный, DVDRip] ЛО (den904), СТ (dsa69)

Author	Message
$Shorox ^® Gender: Longevity: 8 years 9 months Posts: 1850	05-Jul-2014 08:55 Мальчик из Сталинграда / The Boy from Stalingrad Год выпуска: 1943 Страна: США Жанр: драма, военный Продолжительность: 01:09 Перевод: ЛО den904 по субтитрам от dsa69 Режиссер: Сидней Сэлкоу / Sidney Salkow В ролях: Бобби Самарзих / Bobby Samarzich, Конрад Биньон / Conrad Binyon, Мэри Лу Хэррингтон / Mary Lou Harrington, Скотти Бекетт / Scotty Beckett, Стивен Мюллер / Steven Muller, Дональд Майо / Donald Mayo, Джон Венграф John / Wengraf, Эрик Рольф / Erik Rolf, Вильгельм фон Бринкен / Wilhelm von Brincken, Луис Адлон / Louis Adlon Описание: Фильм о героической борьбе советских детей против немецко-фашистких захватчиков. Релиз Качество: DVDRip Формат: mkv Видео кодек: x264 Аудио кодек: AC3 Видео: 720x540, 4:3, 2594 Kbps, 23.976 fps, crf=20 Аудио 1: Русский ЛО (den904), AC-3, 192 Kbps, 2 channels, 48.0 KHz Аудио 2: Английский, AC-3, 192 Kbps, 2 channels, 48.0 KHz Субтитры: Русские (dsa69,kosmoaelita) Работа над релизом: Рип с ДВД5 - sasha20072007 (kosmoaelita) Пример русских озвучки и субтитров Дополнительно слоган «Hollywood's first drama of Russia's young heroes» Also Known As (AKA) Brazil (alternative title) Menino de Stalingrado Brazil O Menino de Stalingrado Отзывы Рецензия Лог кодирования PLATFORM ------------------------------ OS Code: Microsoft Windows NT 5.1.2600 Service Pack 4 OS Name: Microsoft Windows XP Service Pack 4 (x32) Framework: 2.0.50727.3082 (v4.0) AviSynth: AviSynth 2.60, build:Mar 9 2013 [13:28:27] CPU Info: AMD Phenom(tm) II X4 945 Processor (~3149), 4 core(s) RAM Total: 3325Mb Language: RUS (1251, ",") SystemDrive: C: XviD4PSP ------------------------------ Version: 5.10.330.0 Created: 19.03.2013 07:34:12 AppPath: C:\Program Files\XviD4PSP 5 TempPath: H:\TEMP FILES ------------------------------ VTS_01_1_001.VOB > VTS_01_1_001.mkv TASK ------------------------------ Format: MKV Duration: 01:09:28:961 (99955) VideoDecoder: MPEG2Source Resolution: 720x480 > 720x540 Aspect: 1.3333 VCodecPreset: Custom VEncodingMode: TwoPassSize VideoCodec: MPEG2 > x264 Size: 2128.5 mb > 1390.0 mb Quality: 0.484 > 0.278 Framerate: 23.976 SourceType: PROGRESSIVE FieldOrder: UNKNOWN AEncodingPreset: Copy AudioCodec: AC3 AudioBitrate: 192 Samplerate: 48000 Channels: 2 SCRIPT ------------------------------ Import("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\functions\AudioFunctions.avs") Import("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\functions\VideoFunctions.avs") LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\apps\DGMPGDec\DGDecode.dll") LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\plugins\NicAudio.dll") video = MPEG2Source("H:\TEMP\VTS_01_1_001.index\VTS_01_1_001.d2v", cpu=0, info=3) audio = NicAC3Source("H:\TEMP\VTS_01_1_001.index\VTS_01_1_001 T80 2_0ch 192Kbps DELAY 0ms.ac3") AudioDub(video, audio) greyscale() ###[FILTERING]### ###[FILTERING]### Spline64Resize(720, 540) Используем готовый файл: H:\TEMP\VTS_01_1_001.index\VTS_01_1_001 T80 2_0ch 192Kbps DELAY 0ms.ac3 VIDEO ENCODING ------------------------------ Encoding video to: H:\TEMP\1675.264 x264 2594kbps 720x540 23.976fps (99955 frames) ...first pass... x264.exe: --pass 1 --bitrate 2594 --preset veryslow --tune film --level 4.1 --ref 10 --aq-strength 0.9 --bframes 10 --psy-rd 0.99:0.14 --qcomp 0.63 --subme 11 --keyint 210 --ipratio 1.25 --pbratio 1.17 --colorprim bt470bg --transfer bt470bg --colormatrix bt470bg --sar 1:1 --stats "H:\TEMP\1675.log" --output NUL "H:\TEMP\1675.avs" avs [info]: 720x540p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr) x264 [info]: using SAR=1/1 x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSEMisalign LZCNT x264 [info]: profile Main, level 4.1 x264 [info]: frame I:802 Avg QP:19.52 size: 69047 x264 [info]: frame P:20923 Avg QP:21.62 size: 31727 x264 [info]: frame B:78230 Avg QP:24.56 size: 8112 x264 [info]: consecutive B-frames: 1.6% 2.1% 5.0% 20.0% 22.0% 43.7% 4.3% 0.9% 0.3% 0.1% 0.2% x264 [info]: mb I I16..4: 11.4% 0.0% 88.6% x264 [info]: mb P I16..4: 19.3% 0.0% 0.0% P16..4: 78.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% skip: 1.8% x264 [info]: mb B I16..4: 4.6% 0.0% 0.0% B16..8: 33.2% 0.0% 0.0% direct:25.9% skip:36.3% L0:19.8% L1:30.0% BI:50.2% x264 [info]: final ratefactor: 20.43 x264 [info]: direct mvs spatial:100.0% temporal:0.0% x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 87.7% 0.0% 0.0% inter: 39.9% 0.0% 0.0% x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 19% 12% 54% 15% x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 18% 15% 17% 5% 12% 8% 7% 8% 10% x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 100% 0% 0% 0% x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:17.8% UV:0.0% x264 [info]: kb/s:2597.87 x264 [total]: encoded 99955 frames, 65.60 fps, 2597.87 kb/s ...last pass... x264.exe: --pass 2 --bitrate 2594 --preset veryslow --tune film --level 4.1 --ref 10 --aq-strength 0.9 --bframes 10 --psy-rd 0.99:0.14 --qcomp 0.63 --subme 11 --keyint 210 --ipratio 1.25 --pbratio 1.17 --colorprim bt470bg --transfer bt470bg --colormatrix bt470bg --sar 1:1 --stats "H:\TEMP\1675.log" --output "H:\TEMP\1675.264" "H:\TEMP\1675.avs" avs [info]: 720x540p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr) x264 [info]: using SAR=1/1 x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSEMisalign LZCNT x264 [info]: profile High, level 4.1 x264 [info]: frame I:802 Avg QP:21.10 size: 61982 x264 [info]: frame P:20923 Avg QP:22.92 size: 30527 x264 [info]: frame B:78230 Avg QP:26.29 size: 8479 x264 [info]: consecutive B-frames: 1.6% 2.1% 5.0% 20.0% 22.0% 43.7% 4.3% 0.9% 0.3% 0.1% 0.2% x264 [info]: mb I I16..4: 1.2% 91.8% 7.0% x264 [info]: mb P I16..4: 0.1% 17.2% 0.9% P16..4: 28.9% 32.5% 16.1% 1.7% 0.2% skip: 2.4% x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 4.3% 0.1% B16..8: 34.8% 17.1% 2.8% direct: 8.0% skip:33.0% L0:35.2% L1:35.0% BI:29.8% x264 [info]: 8x8 transform intra:95.7% inter:67.9% x264 [info]: direct mvs spatial:97.3% temporal:2.7% x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 98.1% 0.0% 0.0% inter: 35.9% 0.0% 0.0% x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 34% 18% 13% 35% x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 9% 7% 13% 10% 13% 12% 11% 13% 13% x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 13% 6% 4% 9% 15% 16% 13% 13% 12% x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 93% 7% 0% 0% x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:17.8% UV:0.0% x264 [info]: ref P L0: 33.9% 12.1% 22.4% 7.5% 7.2% 4.3% 4.9% 2.3% 2.8% 2.2% 0.5% 0.0% x264 [info]: ref B L0: 81.3% 11.6% 2.6% 1.5% 0.9% 0.9% 0.6% 0.3% 0.2% x264 [info]: ref B L1: 96.5% 3.5% x264 [info]: kb/s:2593.98 x264 [total]: encoded 99955 frames, 7.27 fps, 2593.98 kb/s MUXING ------------------------------ Video file: H:\TEMP\1675.264 Audio file: H:\TEMP\VTS_01_1_001.index\VTS_01_1_001 T80 2_0ch 192Kbps DELAY 0ms.ac3 Muxing to: H:\1111\МальчукИзСталинграду\VTS_01_1_001.mkv mkvmerge.exe: -o "H:\1111\МальчукИзСталинграду\VTS_01_1_001.mkv" --engage no_cue_duration --engage no_cue_relative_position --default-duration 0:23.976fps -d 0 -A -S "H:\TEMP\1675.264" -a 0 --sync 0:0 -D -S --no-chapters "H:\TEMP\VTS_01_1_001.index\VTS_01_1_001 T80 2_0ch 192Kbps DELAY 0ms.ac3" --output-charset UTF-8 TIME ------------------------------ Общее время кодирования: 4 hour 15 min 59 sec Файл получился на: 1385.43 mb MediaInfo Общее Уникальный идентификатор : 244973836180568289019403563039446220705 (0xB84C3EA2A34B87E58838E57351B73FA1) Полное имя : H:\1111\МальчукИзСталинграду\The Boy from Stalingrad (Sidney Salkow) 1943.x264.DVDRip.Rus.kosmoaelita.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 / Version 2 Размер файла : 1,45 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 9 м. Общий поток : 2983 Кбит/сек Название фильма : The Boy from Stalingrad (Sidney Salkow) [1943] / rip from NTSC DVD5 by sasha20072007 (kosmoaelita) (2014-09-14), crf=20.43 Дата кодирования : UTC 2014-09-13 22:21:17 Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 DURATION : 01:09:28.960000000 NUMBER_OF_FRAMES : 130280 NUMBER_OF_BYTES : 100055040 _STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18 _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2014-09-13 22:08:56 _STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Attachment : Yes / Yes Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Параметр CABAC формата : Да Параметр ReFrames формата : 10 кадров Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 9 м. Битрейт : 2594 Кбит/сек Ширина : 720 пикселей Высота : 540 пикселей Соотношение сторон : 4:3 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(ПикселиКадры) : 0.278 Размер потока : 1,23 Гбайт (85%) Заголовок : спонсор перевода $Shorox Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6 Настройки программы : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.99:0.14 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=210 / keyint_min=21 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2594 / ratetol=1.0 / qcomp=0.63 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.25 / aq=1:0.90 Default : Да Forced : Нет Основные цвета : BT.601 PAL Характеристики трансфера : BT.470 System B, BT.470 System G Коэффициенты матрицы : BT.601 Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 9 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 95,4 Мбайт (6%) Заголовок : Русский ЛО (den904 для kosmoaelita.com) - спонсор озвучки $Shorox Язык : Russian Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 9 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 95,4 Мбайт (6%) Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 4 Формат : VobSub Режим смешивания : zlib Идентификатор кодека : S_VOBSUB Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs Заголовок : Русский (kosmoaelita,dsa69) VobSub Язык : Russian Default : Да Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 5 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : Русский (kosmoaelita,dsa69) srt - спонсор перевода $Shorox Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Меню 00:10:08.642 : en:00:10:08.642 00:19:47.086 : en:00:19:47.086 00:29:45.117 : en:00:29:45.117 00:40:00.298 : en:00:40:00.298 00:48:15.860 : en:00:48:15.860 00:59:59.996 : en:00:59:59.996 01:08:49.592 : en:01:08:49.592 01:09:28.965 : en:01:09:28.965 Пример субтитров 2 00:00:10,112 --> 00:00:15,447 "Мальчик из Сталинграда" (The Boy from Stalingrad, 1943г) 3 00:00:15,482 --> 00:00:20,351 Сценарий Фердинанд Рейхер Оригинальная история Роберт Арден и Роберт Ли Джонсон 4 00:00:35,810 --> 00:00:40,043 Продюссер Колберт Кларк 5 00:00:40,078 --> 00:00:44,182 Режиссер Сидни Салкоу 6 00:00:59,898 --> 00:01:01,359 - Гриша! - Ой! 7 00:01:01,394 --> 00:01:03,759 - А ну, вставай! - Я устал. 8 00:01:03,794 --> 00:01:07,011 Ты не можешь устать, мы должны пшеницу убрать! 9 00:01:07,046 --> 00:01:09,278 - Еще успеем! - А вот и нет! 10 00:01:09,313 --> 00:01:12,332 Враги уже на подходе! Вставай! ------------------------- 861 01:08:56,111 --> 01:09:02,172 "В нем и героизм, и высшее самопожертвование, и преданность, и все добродетели, что есть в людях. " 862 01:09:02,207 --> 01:09:07,824 "И слово это - Сталинград. " 863 01:09:07,859 --> 01:09:14,207 Лейтенант-Генерал Бреон Самервилл, Глава службы материального обеспечения войск США 864 01:09:16,859 --> 01:09:20,207 перевод by dsa69 сентябрь, 2014г Скринлист Скриншоты Download Download free and at maximum speed! How to Download?* · What is a torrent? · Ratings and Limitations Last edited by $Shorox on 2015-02-23 03:13; edited 11 times in total

bot	04-Aug-2014 02:17 (after 29 days) Топик был перенесен из форума Фант. фильмы без перевода в форум Новые релизы kosmoaelita.com $Shorox

$Shorox ^® Gender: Longevity: 8 years 9 months Posts: 1850	04-Aug-2014 02:23 (after 29 days) На днях субтитры добавим.

$Shorox ^® Gender: Longevity: 8 years 9 months Posts: 1850	04-Aug-2014 09:11 (after 6 hours) admin, DVD попался с сильной защитой. ChesteR не смог её одолеть. Поэтому VOB-ы залил на облако, а диски прислал по почте. Как нибудь попробую её сломать. С VOB-ов этот рип сделал.

admin Gender: Longevity: 9 years Posts: 4772	04-Aug-2014 09:35 (after 23 minutes) Честно говоря, я вас не понял... Если он сумел файлы с двд на комп сбросить - то о какой защите идет речь? Может просто диск поцарапанный? P.S. Если не ломает новаая версия DVDFab, можно попробовать более древнюю

$Shorox ^® Gender: Longevity: 8 years 9 months Posts: 1850	04-Aug-2014 10:11 (after 36 minutes) admin, DVD нормальный. ChesteR как-то VOB-ы выдернул. Он писал как, но я всё равно не понял. Для меня это тёмный лес. Если его в CyberLink PowerDVD 11 смотреть, то там такое окошко выскакивает: Если в Light Alloy то всё нормально. На самом DVD при открытии в проводнике показывает 593 файла:

admin Gender: Longevity: 9 years Posts: 4772	04-Aug-2014 10:29 (after 18 minutes) Если все файлы можно скопировать на комп, то в чем проблема? Перепишите обратно с компа на болванку и будет вам ДВД.

$Shorox ^® Gender: Longevity: 8 years 9 months Posts: 1850	04-Aug-2014 10:46 (after 16 minutes) admin, Если все файлы можно скопировать на комп, то в чем проблема? Перепишите обратно с компа на болванку и будет вам ДВД. Там их 203 Gb показывает. Я den904 сейчас озвучку закажу и деньги отдам заранее. Как dsa69 субтитры отдаст, тогда den904 скачает и озвучит. Ссылку Вам отправит. Вы голос в видео вставите и слава богу я с этим фильмом завершу. Потом как-нибудь и в DVD сделаю. DVD я умею немного делать. Я через несколько дней снова уеду на неопределённый срок, а там интернета нет и неохото дела не доделать. Поэтому Вас лишний раз беспокоить приходится.

Guest Gender:	04-Aug-2014 12:33 (after 1 hour 47 minutes) HandBrake_0.9.3 найди и открой с резака он предложит раскладку по фильмам на диске выбирай и кодируй.

$Shorox ^® Gender: Longevity: 8 years 9 months Posts: 1850	04-Aug-2014 12:59 (after 26 minutes) Golikov64, Мне с диска просто надо файлы стянуть, снять защиту, приделать меню и сделать раздачу в DVD. Время будет и я это сделаю.

Guest Gender:	04-Aug-2014 19:17 (after 6 hours) Так в чём проблема,зачем снимать защиту когда при перекодировании в мkv.mp4 .avi она и так снимется без проблем,а готовый файл можно зарядить в ConvertXtoDVD там элементарно делается и меню и добавление звуковой дорожки и приличная перегонка в DVD даже с улучшением качества исходного материала.Там только галочку поставить в окошке Наилучшее кодирование виде и всё.Вот если надо прямые ссылки на портабли http://78.29.87.170:8080/ConvertXtoDVD_5.2.0.7_Portable.7z и http://78.29.87.170:8080/HandBrake_0.9.3_Portable_x_Daniel03.exe Их и ставить не надо не понравится снесёшь действительны гдето до пол первого ночи потом у меня переход на ночной трафик .

admin Gender: Longevity: 9 years Posts: 4772	04-Aug-2014 21:42 (after 2 hours 25 minutes) ConvertXtoDVD - очень дешевый дряной конвертор. ДВД делается в других более профипрограммах У человека проблема с самим ДВД - невозможно нормально скопировать файлы. Где-то царапина небольшая

$Shorox ^® Gender: Longevity: 8 years 9 months Posts: 1850	04-Aug-2014 22:46 (after 1 hour 4 minutes) admin, У меня проблема со временем. А вторая проблема - когда DVD в проводнике открываешь, то через какое-то время папка намертво вешается.

admin Gender: Longevity: 9 years Posts: 4772	04-Aug-2014 23:40 (after 53 minutes) Даже не представляете. какая у меня проблема с временем! Начните с DVDFAB и CloneDVD2 Найдите у кого то медиаплеер с двдприводом - он позволяет копировать на флещку или жесткий диск. Попробуйте в магазине или знакомых на другом приводе. Если небольшой сбой - есть программы по типу ISOBuster Попробуйте запись в Nero в режиме ДВД (там галочка есть для игнорирования ошибок чтения)

admin Gender: Longevity: 9 years Posts: 4772	13-Sep-2014 21:50 (after 1 month 8 days) Добавлены русская озвучка и субтитры

Maira Gender:	09-Jun-2015 01:17 (after 8 months 25 days) Thanks for being on point and on tagrte!

Home » Новые релизы » Релизы для друзей

Current time is: 19-Sep 16:37

All times are UTC + 3

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum

User agreement | For copyright holders | Advertise on this site

!ATTENTION!
The site does not give electronic versions of products, and is engaged only in a collecting and cataloguing of the references sent and published at a forum by our readers. If you are the legal owner of any submitted material and do not wish that the reference to it was in our catalogue, contact us and we shall immediately remove her. Files for an exchange on tracker are given by users of a site, and the administration does not bear the responsibility for their maintenance. The request to not fill in the files protected by copyrights, and also files of the illegal maintenance!

Мальчик из Сталинграда / The Boy from Stalingrad (Сидней Сэлкоу / Sidney Salkow) [1943 г., драма, военный, DVDRip] ЛО (den904), СТ (dsa69)

Дополнительно

Отзывы

Рецензия

Лог кодирования

MediaInfo

Пример субтитров

Скринлист

Скриншоты

Download free and at maximum speed!