Перевод фантастики на июль, 2014г

Go to page :  1, 2  Next

Topic locked
 
Author Message

admin ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 7 months

Posts: 4727

Location: Україна

Post 20-Jun-2014 23:56

[Quote]

Перевод фантастики на июль, 2014г
Северный (СУБТИТРЫ)
1-2 H.G. Wells The War of the Worlds 2005
2 Призрачная планета 1961
3 The Robinsons Lost In Space 2004
4 Captive Women 1952
dsa69 (СУБТИТРЫ)
1 Baytekin Fezada Carpsanlar 1967
2 The Year of the Sex Olympics (1968)
koto 2008(Субтитры)
1 Чужеродный Рассвет / Alien Dawn 2012
2-14 Земля гигантов (сериал) / Land of the Giants.Эпизод 01-14
15 Deathquake 1980
den904 (ОЗВУЧКА)
1 The Unearthly 1957
2 The Woman Eater
3 The Spirits of Jupiter (Planet Gone Mad).1985
4 Alien Dawn 2012
5 День когда Марс напал на Землю
6 The Beast with a Million Eyes 1955
7 El hombre perseguido por un Ovni 1976
Лагута (озвучка)
1
2
3
4
Ace34 (озвучка)
1 Третий Дракон 1985
2 Wielka, wieksza i najwieksza 196
3
4
dido123
1 Odysseus a hvezdy " 1976
Авторский
1 Феникс 1995
==========================================================


Last edited by admin on 2014-08-04 22:31; edited 23 times in total
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 28-Jun-2014 10:34 (after 7 days)

[Quote]

http://www.imdb.com/title/tt0449040/
и все что ли? 2 фильма токо
что за фильмец такой?
http://www.imdb.com/title/tt0116716/
еще и 6 часть
http://allserials.tv/serial-2043-voin-vo-vremeni-1-sezon.html
да осталось токо прикрутить к рипам
уже прикручено
http://skyefilmtv.org/viewtopic.php?t=212
 

admin ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 7 months

Posts: 4727

Location: Україна

Post 28-Jun-2014 12:35 (after 2 hours 1 minute)

[Quote]

http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=1271
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 28-Jun-2014 17:50 (after 5 hours)

[Quote]

другой еще 2005 что ли есть
 

admin ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 7 months

Posts: 4727

Location: Україна

Post 28-Jun-2014 18:01 (after 11 minutes)

[Quote]

другой еще 2005 что ли есть
Есть еще трехчасовой
http://www.imdb.com/title/tt0425638/?ref_=fn_al_tt_9
Он и будет переводиться


Last edited by admin on 2014-07-13 04:40; edited 1 time in total
[Profile] [PM]

den904

Gender: Male

Longevity: 5 years 10 months

Posts: 185

Post 01-Jul-2014 10:51 (after 2 days 16 hours)

[Quote]

Чёт списки пустые))))
[Profile] [PM]

$Shorox

Gender: Male

Longevity: 6 years 4 months

Posts: 1888

Post 01-Jul-2014 11:17 (after 26 minutes)

[Quote]

Здравствуйте, den904.
Если время есть, то для меня вот этот озвучьте:
Мне надо чтобы Вы озвучили этот фильм: Дни славы / Days of Glory / Días de Gloria (Жак Турнёр / Jacques Tourneur) [1944]
В начале фильма надо сказать: озвучено den904 по субтитрам Александрович В. П. для сайта космоаэлита точка ком (kosmoaelita.com).
Мне надо только чистый голос в моноварианте в wav в архиве WinRar залитый на облако mail.ru или яндекс-диск.
Я его Андреею Лагуте заказал, но он куда-то пропал.
[Profile] [PM]

admin ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 7 months

Posts: 4727

Location: Україна

Post 01-Jul-2014 12:27 (after 1 hour 9 minutes)

[Quote]

Чёт списки пустые))))
Июньский план еще не весь готов
[Profile] [PM]

den904

Gender: Male

Longevity: 5 years 10 months

Posts: 185

Post 01-Jul-2014 13:47 (after 1 hour 20 minutes)

[Quote]

admin,
кидай мне, парочку каких-нить, пока время есть звукану, два оставшихся сведут на днях
$Shorox,
ок, качаю
[Profile] [PM]

$Shorox

Gender: Male

Longevity: 6 years 4 months

Posts: 1888

Post 01-Jul-2014 14:34 (after 46 minutes)

[Quote]

den904,
Я Вам субтитры на этот фильм исправленные скину сегодня. Там всё в наложениях идёт.
[Profile] [PM]

den904

Gender: Male

Longevity: 5 years 10 months

Posts: 185

Post 01-Jul-2014 15:51 (after 1 hour 17 minutes)

[Quote]

$Shorox,
Хорошо. Буду ждать)
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 01-Jul-2014 16:59 (after 1 hour 8 minutes)

[Quote]

такое переводили?
The Robinsons: Lost in Space / 2004
http://www.imdb.com/title/tt0777269/
 

admin ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 7 months

Posts: 4727

Location: Україна

Post 01-Jul-2014 18:01 (after 1 hour 1 minute)

[Quote]

5658кидай мне, парочку каких-нить, пока время есть звукану, два оставшихся сведут на днях
В личке три фильма
[Profile] [PM]

admin ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 7 months

Posts: 4727

Location: Україна

Post 01-Jul-2014 18:06 (after 5 minutes)

[Quote]

5661такое переводили?
http://www.imdb.com/title/tt0777269/
А сам фильм где есть?
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 01-Jul-2014 18:27 (after 20 minutes)

[Quote]

не знаю,не имею доступа на испортные трекеры.
вот нашел тут редкий фильм
http://www.board.bloodsuckerz.net/untouched-dvd5/65...5-untouched.html
 

Guest

Gender: Unknown

Post 01-Jul-2014 18:57 (after 30 minutes)

[Quote]

http://www.board.bloodsuckerz.net/untouched-dvd9/63...welen-al-ve.html
двд
тут сабы и тврип
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4066529
 

Guest

Gender: Unknown

Post 01-Jul-2014 19:06 (after 9 minutes)

[Quote]

Арена / Arena / 1989
http://www.board.bloodsuckerz.net/untouched-dvd9/59...9-untouched.html
http://cinemageddon.net/details.php?id=148998
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3438504
тут обложка от сборника, какие-то еще фильмы которые может интересны
http://fastpic.ru/view/57/2013/0922/853022ee695920f...bf34bd1.jpg.html
 

Guest

Gender: Unknown

Post 01-Jul-2014 19:16 (after 9 minutes)

[Quote]

http://www.kinopoisk.ru/film/197163/
сабы набили
http://asiandvdclub.org/details.php?id=79807
фильм катастрофа
 

$Shorox

Gender: Male

Longevity: 6 years 4 months

Posts: 1888

Post 01-Jul-2014 19:29 (after 13 minutes)

[Quote]

Slavnus Spacedust,
Вы всё знаете где есть:
Куплю файлы фильмов из серии "Коммунистический Голливуд":
Три русские девушки Three Russian Girls 1943 - Нужен DVD или DVDRip.
Потомство дракона Dragon Seed 1944 - Нужен DVD
Песнь о России Song of Russia 1944 - Нужен DVD
Плачу за файлы DVD 350 рублей. За файлы DVDRip 150 рублей.
[Profile] [PM]

den904

Gender: Male

Longevity: 5 years 10 months

Posts: 185

Post 01-Jul-2014 19:33 (after 4 minutes)

[Quote]

Slavnus Spacedust,
А вы Акире9 на перевод не спрашивали с сабов давать азию? Он вообще Японию любит
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 01-Jul-2014 20:19 (after 45 minutes)

[Quote]

5673Slavnus Spacedust,
Вы всё знаете где есть:
Куплю файлы фильмов из серии "Коммунистический Голливуд":
Три русские девушки Three Russian Girls 1943 - Нужен DVD или DVDRip.
Потомство дракона Dragon Seed 1944 - Нужен DVD
Песнь о России Song of Russia 1944 - Нужен DVD
Плачу за файлы DVD 350 рублей. За файлы DVDRip 150 рублей.
тут есть
http://www.amazon.com/Katharine-Hepburn-Collection-...t/dp/B000NJXG68/
Саша тебе не искал их?
 

Guest

Gender: Unknown

Post 01-Jul-2014 20:31 (after 11 minutes)

[Quote]

доставка 1000 рублей?
http://www.amazon.com/The-North-Star-Anne-Baxter/dp/B000KJTC82
насколько помню 5 долларов,я заказывал там двд по космонавтике в том году
 

Guest

Gender: Unknown

Post 01-Jul-2014 20:32 (after 1 minute)

[Quote]

тут никак?
http://www.oldrarefilms.com/the-north-star-1943-dvd...ndrews-721-p.asp
2 евро я думаю норм
 

$Shorox

Gender: Male

Longevity: 6 years 4 months

Posts: 1888

Post 01-Jul-2014 21:34 (after 1 hour 1 minute)

[Quote]

Slavnus Spacedust,
Два я заказал: Мальчик из Сталинграда 1943, The North Star 1943, потом узнал, что The North Star в blu-ray через две недели выйдет. Те я видел, думаю может Вы на каком-нибудь трекере что увидите. Вы по всему интернету серфите.
den904,
Вот исправленные субтитры: Days of Glory 1944.rar.
Некоторые фразы остались корявые, не знаю как их благозвучными сделать.
Песни не надо озвучивать, стихи надо.
[Profile] [PM]

den904

Gender: Male

Longevity: 5 years 10 months

Posts: 185

Post 01-Jul-2014 22:27 (after 53 minutes)

[Quote]

$Shorox,
Качаемс
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 02-Jul-2014 17:16 (after 18 hours)

[Quote]

5683Slavnus Spacedust,
Два я заказал: Мальчик из Сталинграда 1943, The North Star 1943, потом узнал, что The North Star в blu-ray через две недели выйдет. Те я видел, думаю может Вы на каком-нибудь трекере что увидите. Вы по всему интернету серфите.
den904,
Вот исправленные субтитры: Days of Glory 1944.rar.
Некоторые фразы остались корявые, не знаю как их благозвучными сделать.
Песни не надо озвучивать, стихи надо.
Я думаю все фильмы снятые в США и Британии выйдут на blu ray со временем, спрос рождает предложение,у них нет коррупции как в России, где только 1 режиссера выпускают и еще указывают что проведена реставрация за гос счет
 

$Shorox

Gender: Male

Longevity: 6 years 4 months

Posts: 1888

Post 02-Jul-2014 17:59 (after 42 minutes)

[Quote]

Slavnus Spacedust,
Это я понимаю. У меня возраст уже не тот, могу не дождатся.
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 02-Jul-2014 18:15 (after 15 minutes)

[Quote]

у меня тоже была проблема с советскими док фильмами по космонавтике (их фиг найдешь вообще), но в этом году львиную долю выкупил из Госфильмфонда на двд, меня еще и допрашивали зачем мне это старье в таком количестве, пришлось правду говорить.
 

Guest

Gender: Unknown

Post 03-Jul-2014 11:11 (after 16 hours)

[Quote]

такой фильм не хочешь отдать?
On the Threshold of Space 1956
 

admin ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 7 months

Posts: 4727

Location: Україна

Post 03-Jul-2014 11:40 (after 29 minutes)

[Quote]

5708такой фильм не хочешь отдать?
On the Threshold of Space 1956
http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=1196
[Profile] [PM]
Display posts:    
Topic locked

Current time is: 22-Apr 09:40

All times are UTC + 3.5



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum