Человек, преследуемый НЛО / Человек с Ганимеда / El hombre perseguido por un O.V.N.I. / El hombre perseguido por un Ovni / The Man of Ganimedes (Juan Carlos Olaria [1976 г., фант., триллер, DVDRip] ЛО (den904), СТ (MarfenaRus (c)

Reply to topic
 
Author Message

admin ®

Gender: Male

Longevity: 8 years

Posts: 4794

Post 03-Jun-2014 22:19

[Quote]

Человек, преследуемый НЛО / Человек с Ганимеда / El hombre perseguido por un O.V.N.I. / The Man of Ganimedes
Год выпуска: 1976
Страна: Испания, Interplanetary Films
Жанр: фантастика, триллер
Продолжительность: 01:20:41
Перевод: ЛО den904 по субтитрам от MarfenaRus (c)
Режиссер: Хуан Карлос Олария / Juan Carlos Olaria
В ролях: Richard Kolin ... Alberto Oliver
Juan Olaria ... Comisario Durán (as Juan O. Olaria)
Lynn Endersson ... Carol
Dámaso Muní ... Carol's lover
Manuel Bronchud ... Conductor de coche
Rosario Vineis ... Mutante (as Ross Vineis)
José María Montserrat ... Mutante (as José Mª Montserrat)
Описание: Инопланетяне отчего-то пристали к престарелому писателю-неудачнику, весь фильм за ним гоняются и хотят похитить на летающей тарелке, но сначала им удается увести в космос только его автомобиль и поговорить с ним (в смысле, писателем) через телевизор.
Качество: DVDRip
Формат: MKV
Видео: x264, 1278 кбит/с, 576x432, 23.976 к/с
Аудио 2: Русский ЛО (den904) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Испанский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры : Русские (MarfenaRus (c)
Работа над релизом:
Видеоряд найден в сети.
Перевод с англ. субтитров - MarfenaRus (c)
Русская озвучка по заказу космоаэлита - den904



Пример русских озвучки и субтитров

Дополнительно

Also Known As (AKA)
(original title) El hombre perseguido por un O.V.N.I.
Spain (closing credits title) El hombre perseguido por un OVNI
USA The Man of Ganimedes
================================================
Для Украины: рип и оригинальный ДВД дополнительно залиты в файлохранилище
Для удаления,добавления и извлечения дорожек в mkv используйте бесплатную портативную mkvmerge GUI 6.6.0
Для присоединения потом дорожек к avi воспользуйтесь VirtualDubMod

Отзывы

Фильм - немыслимый. По началу не понял, что это вообще такое. Потом ржал как конь. "План 9" отдыхает! Это реально самый худший фильм, что я видел за всю свою жизнь. Это так запредельно плохо, что... невероятно смешно!
-----------------------------------------------------------
Мдя, полностью согласен с тов. khazad_dum.
Можить в дурдомах испанских такие ленты и пользуются спросом, не знаю.
Согласен, полуголые, страшненькие тётки производят неко-ые впечатления,

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 240777135707318928852270830762006584418 (0xB523FD53B0878B4197D8C89936769C62)
Полное имя : N:\El hombre perseguido por un Ovni 1976.XviD.DVDRip.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1005 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Общий поток : 1741 Кбит/сек
Название фильма : El hombre perseguido por un Ovni | 1976 / kosmoaelita
Дата кодирования : UTC 2014-07-20 08:56:41
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 7 2013 13:21:48
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachment : Yes
Видео
Идентификатор : 1
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : Да
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : V_MS/VFW/FOURCC / XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Битрейт : 1387 Кбит/сек
Ширина : 576 пикселей
Высота : 432 пикселя
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.223
Размер потока : 800 Мбайт (80%)
Библиотека кодирования : XviD 1.1.2 (UTC 2006-11-01)
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 111 Мбайт (11%)
Заголовок : Русский ЛО (den904 для kosmoaelita.com)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : A_MPEG/L3
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 73,9 Мбайт (7%)
Библиотека кодирования : LAME3.97
Настройки программы : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17 -b 128
Язык : Spanish
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (MarfenaRus) VobSub
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (MarfenaRus) srt
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Пример субтитров

Скриншоты











cd Рип дополнительно залит на mail.ru cd2


Last edited by admin on 2014-07-20 12:09; edited 3 times in total
[Profile] [PM]

admin ®

Gender: Male

Longevity: 8 years

Posts: 4794

Post 03-Jun-2014 23:05 (after 46 minutes)

[Quote]

Подправлен перевод и тайминг
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 04-Jun-2014 22:30 (after 23 hours)

[Quote]

Скрины и впрямь заманчивые
 

Guest

Gender: Unknown

Post 05-Jun-2014 13:28 (after 14 hours)

[Quote]

Отличный фильм, не хуже "Плана 9"!
"План 9" отдыхает! Это реально самый худший фильм, что я видел за всю свою жизнь. Это так запредельно плохо, что... невероятно смешно!
Хм. "План 9" - жанровый около-китч, а этот фильм - чуть фантастическая драма/триллер. Странные отзывы.
 

admin ®

Gender: Male

Longevity: 8 years

Posts: 4794

Post 20-Jul-2014 12:10 (after 1 month 14 days)

[Quote]

Длбавленп русская озвучка
[Profile] [PM]

Susanin

Gender: Male

Longevity: 6 years 5 months

Posts: 848

Post 03-Dec-2014 09:25 (after 4 months 13 days)

[Quote]

В этом фильме плохо ну просто всё (кроме сисек). Люблю такое.
[Profile] [PM]

Трамвай-фильм

Gender: Male

Longevity: 6 years 1 month

Posts: 1863

Location: Россия

Post 03-Dec-2014 17:57 (after 8 hours)

[Quote]

План 9 - отличное кино, во всех смыслах.
[Profile] [PM]

Susanin

Gender: Male

Longevity: 6 years 5 months

Posts: 848

Post 03-Dec-2014 18:52 (after 55 minutes)

[Quote]

Трамвай-фильм, я про "El hombre perseguido por un O.V.N.I." смайлик+ смайлик+
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 26-Sep 13:44

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum