Проклятие Безликого Человека / Curse of the Faceless Man (Эдвард Л. Кан / Edward L. Cahn) [1958 г., ужасы, фантастика, прикл, DVDRip] ЛО (А.Лагута), СТ (Severnyj)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

admin ®

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет

Сообщений: 4750

Откуда: Україна

Создавать темы 12-Май-2014 21:56

[Цитировать]

Проклятие Безликого Человека / Curse of the Faceless Man
Релиз - kosmoaelita. com
Год выпуска: 1958
Страна: США , Robert E. Kent Productions
Жанр: ужасы, фантастика, приключения
Продолжительность: 01:06:45
Перевод 1: ЛО (Андрей Лагута)
Перевод 2: Субтитры на слух с англ. от Severnyj
Режиссер: Эдвард Л. Кан / Edward L. Cahn
В ролях:
Richard Anderson ... Dr. Paul Mallon
Elaine Edwards ... Tina Enright
Adele Mara ... Maria Fiorillo
Luis Van Rooten ... Dr. Carlo Fiorillo
Gar Moore ... Dr. Enricco Ricci
Felix Locher ... Dr. Emanuel
Jan Arvan ... Police Insp. Renaldi
Bob Bryant ... Quintillus Aurelius
Описание: На раскопках города Помпеи археологи находят хорошо сохранившееся окаменевшее тело. Археолог Карло считает, что в помпейском гражданине ещё может таиться жизнь, медик Пол поднимает эту идею на смех, но к ужасу обоих находка действительно оживает и начинает проявлять интерес к прибывшей на раскопки женщине.
Релиз

Качество: DVDRip
Формат: MKV
Видео: x264, 1832 кбит/с, 720х526, 23.976 к/с
Аудио 1: Русский ЛО (А.Лагута) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры : Русские (Severnyj)
Работа над релизом:
Релиз kosmoaelita
Рип найден на CG
Перевод на слух с англ. по заказу kosmoaelita - Severnyj
Русская озвучка. по заказу kosmoaelita - Андрей Лагута


Пример русских озвучки и субтитров

Дополнительно

слоган «Entombed for eons - turned to stone - seeking women, women, women!»
Also Known As (AKA)
(original title) Curse of the Faceless Man
Brazil A Maldição do Homem Sem Cara
================================================
Для Украины: рип и оригинальный ДВД дополнительно залиты в файлохранилище
Рип дополнительно залит на mail.ru
Для удаления,добавления и извлечения дорожек в mkv используйте бесплатную портативную mkvmerge GUI 6.6.0
Для присоединения потом дорожек к avi воспользуйтесь VirtualDubMod

Отзывы

Рецензия

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 188077407896798046592061110944811069751 (0x8D7E6423EBE30D778CB7E82B535A3137)
Полное имя : N:\Curse of the Faceless Man 1958.x264.DVDRip.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,05 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 6 м.
Общий поток : 2258 Кбит/сек
Название фильма : Проклятие Безликого Человека / Curse of the Faceless Man / 1958 / Релиз kosmoaelita
Дата кодирования : UTC 2014-06-17 01:05:27
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 7 2013 13:21:48
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachment : Yes / Yes
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 10 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 6 м.
Битрейт : 1829 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 526 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.201
Размер потока : 873 Мбайт (81%)
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.99:0.14 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.63 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.25 / aq=1:0.90
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 6 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 91,7 Мбайт (9%)
Заголовок : Русский ЛО (Андрей Лагута)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Да
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 6 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 91,7 Мбайт (9%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (kosmoaelita,Severnyj) VobSub
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (kosmoaelita,Severnyj) srt
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:10:00.334 : en:Chapter 02
00:20:00.001 : en:Chapter 03
00:30:00.435 : en:Chapter 04
00:40:00.069 : en:Chapter 05
00:50:00.069 : en:Chapter 06
01:00:00.469 : en:Chapter 07
01:06:40.036 : en:Chapter 08

Пример субтитров

1
00:00:11,062 --> 00:00:20,954
"Проклятие безликого человека"
(Curse of the Faceless Man, 1958г)
2
00:00:25,897 --> 00:00:30,000
Релиз
www. kosmoaelita. com
3
00:01:26,932 --> 00:01:32,457
Спустя 79 лет после рождения Христа,
город Помпеи прекратил своё существование.
4
00:01:32,988 --> 00:01:37,496
Он был уничтожен горой, извергающей
адскую кипящую смерть, Везувием.
5
00:01:38,496 --> 00:01:44,440
Тихим августовским днём, почти
2000 лет назад, вулкан начал извергаться.
6
00:01:44,511 --> 00:01:49,793
Земля затряслась, день стал ночью.
С неба посыпались мёртвые птицы.
7
00:01:50,273 --> 00:01:53,392
Рыба умирала в кипящем океане.
---------------------------------
598
01:05:55,215 --> 01:05:59,293
Так закончилась странная история
Квинтиллия Аурелия.
599
01:05:59,536 --> 01:06:02,599
Здесь, в тихих водах бухты Неаполя.
600
01:06:03,396 --> 01:06:10,425
История закончилась. И возможно,
Квинтиллий Аурелий нашёл настоящую Люсилу Елену.
601
01:06:10,714 --> 01:06:16,383
Там, где нет смертных,
а время бесконечно.
602
01:06:18,703 --> 01:06:27,384
КОНЕЦ

Скриншоты










[Профиль] [ЛС]

admin ®

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет

Сообщений: 4750

Откуда: Україна

Создавать темы 17-Июн-2014 04:47 (спустя 1 месяц 4 дня)

[Цитировать]

Добавлена русская озвучка
[Профиль] [ЛС]

admin ®

Пол: Мужской

Стаж: 5 лет

Сообщений: 4750

Откуда: Україна

Создавать темы 07-Мар-2016 18:51 (спустя 1 год 8 месяцев)

[Цитировать]

DVDRip vs. BDRip
[Профиль] [ЛС]
Быстрый ответ

Имя:

            
Для отправки сообщений необходимо включить JavaScript
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 23-Сен 10:59

Часовой пояс: UTC + 3:30



Вы не можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы