Монстр из Зеленого Ада / Monster from Green Hell (Kenneth G. Crane / Кеннет Дж. Крэйн) [1957 г., приключения, фантастика, DVDRip] ПД (Петрополь), ЛО (SATKUR), СТ (VampirO)

Reply to topic
 
Author Message

admin ®

Gender: Male

Longevity: 8 years 1 month

Posts: 4795

Post 26-Feb-2014 18:46

[Quote]

Монстр из Зеленого Ада / Monster from Green Hell
Год выпуска: 1957
Страна: США, Gross-Krasne Productions Inc.
Жанр: приключения, фантастика
Продолжительность: 01:10:18
Перевод 1: Проф. двухголосый Студия Петрополь)
Перевод 2: Любительский одноголосый SATKUR
Перевод 3: Субтитры VampirO
Режиссер: Kenneth G. Crane / Кеннет Дж. Крэйн
В ролях:
Jim Davis ... Dr. Quent Brady
Robert Griffin ... Dan Morgan (as Robert E. Griffin)
Joel Fluellen ... Arobi
Barbara Turner ... Lorna Lorentz
Eduardo Ciannelli ... Mahri
Vladimir Sokoloff ... Dr. Lorentz
Описание: Правительство США проводит эксперименты по воздействию космической радиации на живой организм. Для этой цели оно посылает всякую живность на околоземную орбиту. В результате поломки один спутник проводит в космосе дольше, чем планировалось и исчезает с радаров военных и ученых. Вскоре в газетах появляются сообщения о странных происшествиях, происходящих в африканской местности под названием Зелёный Ад и доктор Брэди, один из руководителей проекта, начинать подозревать, что причинами могут оказаться его подопытные образцы ос. И он решает организовать экспедицию в местность под названием Зеленый Ад
Качество: DVDRip
Формат: MKV
Видео: x264, 2369 кбит/с, 720x520, 23.976 к/с, crf=17
Аудио 1: Русский ПД (Петрополь) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Русский ПО (SATKUR) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 3: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры : Русские (VampirO)
Работа над релизом:
Рип - sasha20072007 (kosmoaelita)
За русскую ПД дорожку - большое спасибо Probspot



Пример русской ПД озвучки

Пример русской ЛО озвучки

Дополнительно

слоган «Atomic mutations with an appetite for flesh!»
Also Known As (AKA)
(original title) Monster from Green Hell
Italy Il pianeta dove l'inferno è verde
================================================
Для Украины: рип и оригинальный ДВД дополнительно залиты в файлохранилище
Рип дополнительно залит на mail.ru
Для удаления,добавления и извлечения дорожек в mkv используйте бесплатную портативную mkvmerge GUI 6.6.0
Для присоединения потом дорожек к avi воспользуйтесь VirtualDubMod

Знаете ли вы, что...

Эпизод, когда тысячи африканцев бегут на охоту, а потом отступают под воздействием огня, был взят из картины «Стэнли и Ливингстон» (1939).

Отзывы

Рецензия

О гигантских осах
Американское правительство проводит эксперименты над животными и насекомыми под воздействием космической радиации. Одна из запущенных ракет задерживается в космосе и исчезает с радаров. В газетах пишут о странных событиях в Центральной Африке. Доктор Брэди (один из создателей ракеты) собирает экспедицию и отправляется на чёрный континент, куда должно быть и упала ракета. По предположению доктора, местных жителей принялся терроризировать объект их изучения — осы, которые выросли в своих размерах аж в несколько сотен раз.
В целом кино мне не понравилось. И тому может быть несколько причин. Гигантскую осу показывают уже на 9 минуте фильма. Это никак не идёт в плюс фильму. Зрителя должны готовить к монстру. Главные герои по обычаю перед встречей с оным несколько раз ужасаются, и начинают строить наполеоновские планы о том, как бы его уничтожить. Здесь есть такое, не спорю, но создатели реально прогадали, когда поторопились вставить гудящую осу вначале сего монстр-муви. Второй минус фильму за то, что половину экранного времени герои шествуют в экспедиции, т. е. как кочевники — с места на место, с места на место. Скучно. Хорошо, подумал я про себя. В конце для меня должны припасти хороший экшн или хотя бы интересную финальную битву. Но и этого здесь нету! Экспедиционная группа запаслась гранатами и только. По сюжету всё верно, конечно. Ос (а их будет несколько в конце) экспедиционная группа удумала заманить к недавно пробудившему вулкану. Всё у них получится, да, но снято так серо и уныло, что хочется плюнуть и выйти на улицу, забыв о фильме напрочь.
Несмотря на мою любовь к фильмам 50х, где здоровые пауки, скорпионы, амебы… Увы и ах, но данный фильм совсем не такой, каким я себе представлял, завидев трейлер

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 249691310259975923169770948655630745865 (0xBBD8CC10999EF7CDA2CFE19949D38109)
Полное имя : N:\Monster From Green Hell 1957.x264.DVDRip.2xRus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,45 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 10 м.
Общий поток : 2958 Кбит/сек
Название фильма : Monster From Green Hell 1957 / rip by sasha20072007 (kosmoaelita) (2014-02-26), crf=16.58
Дата кодирования : UTC 2014-02-27 00:34:05
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 7 2013 13:21:48
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachment : Yes / Yes
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 10 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 10 м.
Битрейт : 2369 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 520 пикселей
Соотношение сторон : 1,385
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.264
Размер потока : 1,14 Гбайт (79%)
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-2:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.99:0.14 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=200 / keyint_min=20 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2369 / ratetol=1.0 / qcomp=0.63 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.25 / aq=1:0.90
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 10 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 96,6 Мбайт (6%)
Заголовок : Русский ПД (Петрополь)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 10 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 96,6 Мбайт (6%)
Заголовок : Русский ЛО (SATKUR)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 10 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 96,6 Мбайт (6%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (VampirO ©) VobSub
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (VampirO ©) srt
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:04:35.280 : en:00:04:35.280
00:09:10.520 : en:00:09:10.520
00:13:45.800 : en:00:13:45.800
00:18:21.080 : en:00:18:21.080
00:22:56.360 : en:00:22:56.360
00:27:31.560 : en:00:27:31.560
00:32:06.880 : en:00:32:06.880
00:34:15.960 : en:00:34:15.960
00:36:42.160 : en:00:36:42.160
00:41:17.440 : en:00:41:17.440
00:45:52.640 : en:00:45:52.640
00:50:28.000 : en:00:50:28.000
00:55:03.280 : en:00:55:03.280
00:59:38.560 : en:00:59:38.560
01:04:13.800 : en:01:04:13.800
01:08:49.040 : en:01:08:49.040
01:10:18.400 : en:01:10:18.400

Пример субтитров

1
00:00:09,556 --> 00:00:14,190
<i>Настала эра ракет,
самолетов, ядерной энергии.</i>
2
00:00:15,079 --> 00:00:17,705
<i>Человечество в ожидании полетов к звездам.</i>
3
00:00:18,579 --> 00:00:21,261
<i>Но прежде чем запустить
человека в космос...</i>
4
00:00:21,309 --> 00:00:23,174
<i>...нам предстояло найти ответ на один вопрос.</i>
5
00:00:24,293 --> 00:00:27,943
<i>Как скажется на его организме
пребывание в безвоздушном пространстве?</i>
6
00:00:28,753 --> 00:00:32,316
<i>Останется ли он целым и
невредимым после полёта в космос?</i>
-----------------------
548
01:09:53,296 --> 01:09:54,716
Ваш бог великодушен.
549
01:09:55,483 --> 01:10:00,895
Только вера в него, как говорил
доктор Лоренц, спасёт нас.
550
01:10:04,569 --> 01:10:06,523
Перевод: VampirO ©

Скриншоты













cd Рип дополнительно залит на облако mail.ru cd2


Last edited by admin on 2014-02-27 04:13; edited 1 time in total
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 27-Feb-2014 03:52 (after 9 hours)

[Quote]

Добавлена ПД озвучка
 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 25-Oct 20:24

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum