Неуязвимый человек / Indestructible Man (Джек Поллексфен / Jack Pollexfen) [1956 г., ужасы, фантастика, триллер, DVDRip] ЛО (den904), СТ (Severnyj)

Reply to topic
 
Author Message

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 9 months

Posts: 4799

Post 02-Dec-2013 21:59

[Quote]

Неуязвимый человек / Indestructible Man
Год выпуска: 1956
Страна: США, C.G.K. Productions
Жанр: ужасы, фантастика, триллер, детектив
Продолжительность: 01:10:33
Перевод 1: ЛО (den904)
Перевод 2: Субтитры Severnyj
Режиссер: Джек Поллексфен / Jack Pollexfen
В ролях:
Lon Chaney Jr. ... The Butcher - Charles Benton (as Lon Chaney)
Max Showalter ... Police Lt. Richard 'Dick' Chasen (as Casey Adams)
Marian Carr ... Eva Martin (as Marion Carr)
Ross Elliott ... Paul Lowe, Attorney
Stuart Randall ... Police Capt. John Lauder
Ken Terrell ... Joe Marcellia (as Kenneth Terrell)
Marjorie Stapp ... Hysterical Young Woman
Robert Shayne ... Prof. Bradshaw
Peggy Maley ... Francine - Blonde Stripper
Robert Foulk ... Harry - Bar Owner
Reita Green ... Carney's 'Bait' (as Rita Green)
Roy Engel ... Desk Sergeant (as Roy Engle)
Madge Cleveland ... Old Frump in Bar
Описание: Тело казнённого серийного убийцыы по кличке Мясник попадает в распоряжение учёного, проводящего нелегальные опыты по оживлению мертвецов с помощью электричества. В ходе эксперимента Мясник возвращается к жизни и начинает охотиться за своими бывшими подельниками, сдавшими его полиции. Копы пытаются обезвредить ожившего преступника, но дело осложняет тот факт, что Мясник стал неуязвим для любого оружия.
Релиз

Качество: DVDRip
Формат: MKV
Видео: x264, 2948 кбит/с, 704x480@704x528, 23.976 к/с
Аудио 1: Русский ЛО (den904) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры : Русские (Severnyj)
Работа над релизом:
Релиз - kosmoaelita
Рип найден на CG
Перевод на слух с английского по заказу kosmoaelita - Severnyj
Русская озвучка по заказу kosmoaelita - Den904.
Работа по наложению звука и тайминг русских субтитров - kosmoaelita
DVDRip vs. VHSRip



Пример русских субтитров

Пример русской озвучки

Дополнительно

слоган «300,000 Volts of Horror!»
Also Known As (AKA)
Austria Der Würger von Sing-Sing
Brazil O Monstro Indestrutível
France (DVD title) L'indestructible
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) O anthropos pou nikise ton thanato
Italy L'uomo che uccise il suo cadavere
Venezuela El hombre indestructible
West Germany (dubbed version) Der Würger von Sing-Sing
===============================================
Для Украины: рип дополнительно залит в файлохранилище
Для удаления,добавления и извлечения дорожек в mkv используйте бесплатную портативную mkvmerge GUI 6.2.0
Для присоединения потом дорожек к avi воспользуйтесь VirtualDubMod

Рецензия

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 222159938064349727945146031699140739071 (0xA722729D864B7F51BD6E5FB99EBEFFFF)
Полное имя : F:\Indestructible Man 1956.x264.DVDRip.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,68 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 10 м.
Общий поток : 3400 Кбит/сек
Название фильма : Indestructible Man (1956) / Релиз kosmoaelita
Дата кодирования : UTC 2014-10-08 19:45:32
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : Main@L4.0
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 10 м.
Битрейт : 2948 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.364
Размер потока : 1,45 Гбайт (87%)
Заголовок : Релиз www.kosmoaelita.com
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=2 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=10 / rc=crf / mbtree=1 / crf=15.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.601 NTSC
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.601
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 10 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 97,0 Мбайт (6%)
Заголовок : Русский ЛО (den904 для kosmoaelita.com)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 10 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 97,0 Мбайт (6%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (kosmoaelita,Severnyj) VobSub - на слух с англ.
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (kosmoaelita,Severnyj) srt - на слух с англ.
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Пример субтитров

1
00:00:04,793 --> 00:00:09,946
Неуязвимый человек
(Indestructible Man, 1956г)
2
00:00:25,897 --> 00:00:30,000
Релиз
www.kosmoaelita.com
3
00:01:00,221 --> 00:01:02,768
"Городской суд"
4
00:01:07,405 --> 00:01:09,328
"Детективный отдел.
Лейтенант Р. Чейсен"
5
00:01:09,405 --> 00:01:13,021
Это итоги по делу Мясника Бентона.
Я лейтенант Дик Чейсен.
6
00:01:13,827 --> 00:01:16,899
Это было необычное дело.
Чтобы найти ответ,
7
00:01:16,900 --> 00:01:20,035
...пришлось сложить множество
кусочков головоломки.
8
00:01:20,576 --> 00:01:24,256
Началось всё в день, когда большинство
дел можно уже считать закрытыми.
9
00:01:24,639 --> 00:01:27,162
За день до казни Мясника Бентона.
10
00:01:27,295 --> 00:01:31,425
К нему в камеру смертников пришёл
адвокат, Пол Лоув.
"Государственная тюрьма Калифорнии"
11
00:01:31,549 --> 00:01:35,369
Во время этой встречи дело Мясника
Бентона приняло неожиданный поворот.
12
00:01:37,408 --> 00:01:38,697
Вот и всё, Мясник.
13
00:01:39,235 --> 00:01:42,407
Против тебя собраны такие весомые улики,
что правительство отказало в апелляции.
14
00:01:42,551 --> 00:01:47,832
Ты грязный лжец, Лоув. Ты стал
копать под меня с самого начала процесса.
15
00:01:48,218 --> 00:01:50,724
И до сих пор пытаешься
меня запутать.
16
00:01:50,820 --> 00:01:53,906
Слушай, я тебя не виню за резкость,
но уясни одно.
17
00:01:53,944 --> 00:01:57,242
Я тебя не подставил. Никогда в жизни
я так не защищал клиента.
18
00:01:57,280 --> 00:02:00,780
Не защищал так плохо, чтобы проиграть
дело, ты это хотел сказать?
19
00:02:01,076 --> 00:02:02,896
Ты идиот, Мясник.
20
00:02:03,747 --> 00:02:05,837
Если бы ты не попытался
кинуть Сквими Эллиса и...
21
00:02:05,838 --> 00:02:08,286
...Джо Марселли, они бы не стали
давать показания против тебя.
22
00:02:08,912 --> 00:02:13,143
Но ты пожадничал, решил оставить
себе все 600 тысяч долларов.
23
00:02:13,533 --> 00:02:15,533
Парни разозлились, и я их не виню.
24
00:02:16,406 --> 00:02:19,491
Это была твоя идея.
Ты всё спланировал.
------------------
637
01:10:06,739 --> 01:10:10,122
Я решил, что когда вы станете моей женой,
времени на работу у вас не останется.
638
01:10:12,958 --> 01:10:18,193
Я не смогла бы отказаться, даже если бы
и хотела. Детективам не отказывают.
639
01:10:18,311 --> 01:10:20,411
Мне это тоже пришло в голову.
640
01:10:22,233 --> 01:10:27,706
Перевод на слух с англ. Severnyj
Ред. sasha20072007
декабрь, 2013 года

Скриншоты










Скринлист

cd Рип дополнительно залит на mail.ru cd2


Last edited by admin on 2014-10-08 23:15; edited 12 times in total
[Profile] [PM]

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 9 months

Posts: 4799

Post 02-Dec-2013 22:29 (after 30 minutes)

[Quote]

К сожалению, рип не очень качественный: 29.97 к/с и гребенка.
А на имеющемся на CG VHS-DVD уже несколько лет, как нет сидов
http://cinemageddon.net/details.php?id=37604
[Profile] [PM]

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 9 months

Posts: 4799

Post 09-Jan-2014 01:02 (after 1 month 6 days)

[Quote]

Добавлена русская озвучка от Den904
[Profile] [PM]

bot

Post 09-Jan-2014 01:18 (after 16 minutes)

Топик был перенесен из форума Новые релизы kosmoaelita.com в форум 1950-1959 г. В ожидании настоящих полетов в космос
admin
 

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 9 months

Posts: 4799

Post 08-Oct-2014 23:04 (after 8 months 30 days)

[Quote]

VHSRip заменен на DVDRip
DVDRip vs. VHSRip
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 07-Jun 09:51

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum